Translation of "o my goodness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Goodness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord my goodness extendeth not to thee | قلت للرب انت سيدي. خيري لا شيء غيرك . |
| Remember not the sins of my youth, nor my transgressions according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD. | لا تذكر خطايا صباي ولا معاصي . كرحمتك اذكرني انت من اجل جودك يا رب |
| Say , O My devotees who have believed , keep your duty to your Lord . For those who do good in this world , is goodness . | قل يا عباد الذين آمنوا اتقوا ربكم أي عذابه بأن تطيعوه للذين أحسنوا في هذه الدنيا بالطاعة حسنة هي الجنة وأرض الله واسعة فهاجروا إليها من بين الكفار ومشاهدة المنكرات إنما يوفى الصابرون على الطاعة وما يبتلون به أجرهم بغير حساب بغير مكيال ولا ميزان . |
| Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually. | لامام المغنين. قصيدة لداود عندما جاء دواغ الادومي واخبر شاول وقال له جاء داود الى بيت اخيمالك . لماذا تفتخر بالشر ايها الجبار. رحمة الله هي كل يوم . |
| Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely. | موسيقا يا الهي ، ها هي كانت هناك بصوت عال وواضح، وبالتأكيد |
| Thy congregation hath dwelt therein thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. | قطيعك سكن فيه. هي أت بجودك للمساكين يا الله . |
| O my son ! Keep the prayer established , and enjoin goodness and forbid from evil , and be patient upon the calamity that befalls you indeed these are acts of great courage . | يا بني أق م الصلاة وأم ر بالمعروف وان ه عن المنكر واصبر على ما أصابك بسبب الأمر والنهي إن ذلك المذكور من عزم الأمور أي معزوماتها التي يعزم عليها لوجوبها . |
| O my son ! Keep the prayer established , and enjoin goodness and forbid from evil , and be patient upon the calamity that befalls you indeed these are acts of great courage . | يا بني أقم الصلاة تامة بأركانها وشروطها وواجباتها ، وأ مر بالمعروف ، وان ه عن المنكر بلطف ولين وحكمة بحسب جهدك ، وتحم ل ما يصيبك من الأذى مقابل أمرك بالمعروف ونهيك عن المنكر ، واعلم أن هذه الوصايا مما أمر الله به من الأمور التي ينبغي الحرص عليها . |
| My goodness, and my fortress my high tower, and my deliverer my shield, and he in whom I trust who subdueth my people under me. | رحمتي وملجإي صرحي ومنقذي مجني والذي عليه توكلت المخضع شعبي تحتي . |
| Some guy's got that on a computer there's this like, oh my goodness. | أحد الأشخاص كان لديه هذا على الكمبيوتر, يا إلهي إنه... |
| Is the reward of goodness anything but goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Is the reward of goodness aught save goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Is the requital of goodness anything but goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Is the reward of goodness aught but goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Is the reward of goodness anything but goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Is the reward of goodness aught save goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Is the requital of goodness anything but goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Is the reward of goodness aught but goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Shall the recompense of goodness be other than goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| The reward of goodness shall be nothing but goodness . | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Shall the recompense of goodness be other than goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| The reward of goodness shall be nothing but goodness . | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, says Yahweh. | واروي نفس الكهنة من الدسم ويشبع شعبي من جودي يقول الرب |
| Should the reward of goodness be aught else but goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Can the reward of goodness be any other than goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Shall the recompense of goodness be anything other than goodness ? | هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم . |
| Should the reward of goodness be aught else but goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Can the reward of goodness be any other than goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Shall the recompense of goodness be anything other than goodness ? | هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Don't remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness' sake, Yahweh. | لا تذكر خطايا صباي ولا معاصي . كرحمتك اذكرني انت من اجل جودك يا رب |
| And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD. | واروي نفس الكهنة من الدسم ويشبع شعبي من جودي يقول الرب |
| And now, O Lord GOD, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant | والآن يا سيدي الرب انت هو الله وكلامك هو حق وقد كلمت عبدك بهذا الخير. |
| O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. | ماذا اصنع بك يا افرايم. ماذا اصنع بك يا يهوذا. فان احسانكم كسحاب الصبح وكالندى الماضي باكرا. |
| O God, be not far from me O my God, make haste for my help. | يا الله لا تبعد عني يا الهي الى معونتي اسرع . |
| And affirms goodness , | وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين . |
| And rejects goodness , | وكذب بالحسنى . |
| And confirms goodness . | وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين . |
| And denies goodness . | وكذب بالحسنى . |
| And affirms goodness , | فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره . |
| And rejects goodness , | وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار . |
| And confirms goodness . | فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره . |
| And denies goodness . | وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار . |
| Moses said O my Lord , enlarge my breast , | قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة . |
| Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. | والآن قم ايها الرب الاله الى راحتك انت وتابوت عز ك. كهنتك ايها الرب الاله يلبسون الخلاص واتقياؤك يبتهجون بالخير |
| Proclaim ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , O my slaves who have accepted faith ! Fear your Lord for those who do good deeds in this world is goodness ( in return ) and Allah s earth is spacious it is the steadfast who will be paid their full reward , without account . | قل يا عباد الذين آمنوا اتقوا ربكم أي عذابه بأن تطيعوه للذين أحسنوا في هذه الدنيا بالطاعة حسنة هي الجنة وأرض الله واسعة فهاجروا إليها من بين الكفار ومشاهدة المنكرات إنما يوفى الصابرون على الطاعة وما يبتلون به أجرهم بغير حساب بغير مكيال ولا ميزان . |
Related searches : My Goodness - O My - Oh My Goodness - O My Gosh - O My God - In My O - Natural Goodness - Oh Goodness - Healthy Goodness - Innate Goodness - Nutritional Goodness - Goodness Knows - Goodness Sake