Translation of "nothing last forever" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It will last forever. | يبقى العامية باقية |
| Thankfully, his reign won't last forever. | ومن حسن الحظ أن عهده لن يدوم إلى الأبد. |
| But, again, this will not last forever. | لكننا نعود لنقول إن هذا لن يستمر إلى الأبد. |
| Some thought this system would last forever. | وتصور البعض أن هذا النظام قد يدوم إلى الأبد. |
| But the crisis will not last forever. | بيد أن الأزمة لن تستمر إلى الأبد. |
| This G Zero problem will not last forever. | إن مشكلة خواء القوى لن تدوم إلى الأبد. |
| What happened last night? Nothing. | ما الذي جرى الليلة الماضية لا شيء البتة. |
| Of course, persistent swings from parity do not last forever. | مما لا شك فيه أن الانحراف المتواصل عن معادل القوة الشرائية ليس من الممكن أن يستمر إلى الأبد. |
| He thinks that his wealth will make him last forever ! | يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت . |
| He thinks that his wealth will make him last forever ! | يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب . |
| But as with all anesthetics, Draghi s cannot and will not last forever. | ولكن كما هي الحال مع كل العقاقير المخدرة، فإن مفعول مخدر دراجي من غير الممكن أن يستمر إلى الأبد. |
| even though the life hereafter will be better and will last forever . | والآخرة المشتملة على الجنة خير وأبقى . |
| even though the life hereafter will be better and will last forever . | والدار الآخرة بما فيها من النعيم المقيم ، خير من الدنيا وأبقى . |
| Of course, a situation where GNP increases while wealth declines can t last forever. | وبطبيعة الحال فإن الموقف الذي يتزايد خلاله الناتج الإجمالي المحلي بينما تضمحل الثروة ليس له أن يستمر إلى الأبد. |
| It is hard to argue with this as a general statement about decline nothing lasts forever. | ومن الصعب أن نجد ح جة مقارعة لهذه الحجة التي ت ع د بمثابة بيان عام لانحطاط الأشياء فدوام الحال من المحال. |
| The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever. | مبغضو الرب يتذللون له. ويكون وقتهم الى الدهر . |
| We Russians rode along on oil and gas, forgetting that these resources will not last forever. | لقد امتطينا نحن الروس موجة النفط والغاز، متناسين أن هذه الموارد لن تدوم إلى الأبد. |
| But no country can accumulate debt forever and what cannot last sooner or later must end. | ولكن ليس في مقدور أي دولة أن تستمر في تكديس الديون إلى الأبد ـ ولابد من نهاية إن عاجلا أو آجلا لكل ما لا يمكن أن يستمر. |
| H istory teaches us that enmities between nations, as between individuals, do not last forever, he said. | فقال إن التاريخ يعلمنا إن العداوات بين الأمم، كما بين الأفراد، لا تدوم إلى الأبد. |
| Nothing has been resolved since the Copenhagen climate talks fell apart last year. | فمنذ انهيار محادثات المناخ في كوبنهاجن في العام الماضي لم يتم التوصل إلى حل لأي شيء. |
| This market probably won t last forever, but I suspect that LendAround ultimately may move on to other items. | وقد لا تدوم هذه السوق إلى الأبد، ولكنني أظن أن ليندأراوند قد تنتقل في النهاية إلى بنود أخرى. |
| But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing. | ولكن انظروا هنا انه يستمر بعد النقاط بعد آخر نقطة حتى المستقبل |
| Here's a beautiful project. They really knew it'd last forever, because they'd build it out of absolutely huge stones. | وفيما يلي مشروع جميل. عرفوا حقا أنها ستستمر الى الأبد ، لانهم أرادوا بناؤه كليا من الأحجار الضخمة. |
| Their children and their wealth will avail them nothing against Allah . They will be ( the ) dwellers of the Fire , to dwell therein forever . | لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله من عذابه شيئا من الإغناء أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون . |
| Their children and their wealth will avail them nothing against Allah . They will be ( the ) dwellers of the Fire , to dwell therein forever . | لن تدفع عن المنافقين أموالهم ولا أولادهم م ن عذاب الله شيئ ا ، أولئك أهل النار يدخلونها فيبقون فيها أبدا ، لا يخرجون منها . وهذا الجزاء يعم كل من صد عن دين الله بقوله أو فعله . |
| Also there are huge economical benefits of having a common language among all Arabs, so it will last forever too. | في نفس الوقت الفوائد الاقتصادية من وجود لغة موحدة ما بين بلاد المنطقة عالية جدا و الثقافة و الفن و الاعلام بيعبروا الحدود العربية بتزايد |
| He is the First ( nothing is before Him ) and the Last ( nothing is after Him ) , the Most High ( nothing is above Him ) and the Most Near ( nothing is nearer than Him ) . And He is the All Knower of every thing . | هو الأول قبل كل شيء بلا بداية والآخر بعد كل شيء بلا نهاية والظاهر بالأدلة عليه والباطن عن إدراك الحواس وهو بكل شيء عليم . |
| He is the First ( nothing is before Him ) and the Last ( nothing is after Him ) , the Most High ( nothing is above Him ) and the Most Near ( nothing is nearer than Him ) . And He is the All Knower of every thing . | هو الأول الذي ليس قبله شيء ، والآخر الذي ليس بعده شيء ، والظاهر الذي ليس فوقه شيء ، والباطن الذي ليس دونه شيء ، ولا تخفى عليه خافية في الأرض ولا في السماء ، وهو بكل شيء عليم . |
| But the last to visit, Chinese Prime Minister Wen Jiabao, said nothing at all about it. | ولكن آخر الزائرين، وهو رئيس الوزراء الصيني ون جيا باو، لم يذكر أي شيء على الإطلاق حول هذا الأمر. |
| Repairing them requires nothing less than pressing ahead, at long last, toward a strong, united Europe. | ولن يتطلب إصلاح هذه الركائز أقل من المضي قدما، بعد طول انتظار، نحو إنشاء أوروبا قوية وموحدة. |
| NEW YORK The last fast food hamburger you ate may have cost you next to nothing. | نيويورك ــ لعل آخر وجبة هامبرجر سريعة تناولتها لم تكلفك أي شيء تقريبا. |
| At the same time, we must face the facts fossil fuels will not last forever, and some supplies may dwindle soon. | وفي الوقت نفسه يتعين علينا أن نواجه الحقائق فالوقود الأحفوري لن يدوم إلى الأبد، وقد تتضاءل بعض إمداداته في وقت قريب. لذا، يتعين علينا نخطط لما لا مفر منه، وأن نضع السياسات ذات الصلة، ونطور التقنيات العلمية، ونشيد الهياكل المؤسسية في أقرب وقت ممكن. |
| This approach cannot last forever, and changing it means acknowledging the backwardness of the formal financial sector and taking remedial action. | بيد أن هذا النهج من غير الممكن أن يستمر إلى الأبد، وتغييره يعني الاعتراف بتخلف القطاع المالي الرسمي ثم اتخاذ التدابير التصحيحية. |
| At the same time, we must face the facts fossil fuels will not last forever, and some supplies may dwindle soon. | وفي الوقت نفسه يتعين علينا أن نواجه الحقائق فالوقود الأحفوري لن يدوم إلى الأبد، وقد تتضاءل بعض إمداداته في وقت قريب. |
| One participant suggested simply deleting the last clause of the article, which added nothing to the definition. | واقترح أحد المشاركين حذف الجزء من الجملة مما يحرمه من حماية القانون لأنه لا يضيف شيئا للتعريف. |
| And, indeed, the rate of change in Myanmar over the last two years has been nothing short of remarkable. | والواقع أن وتيرة التغيير في ميانمار على مدى العامين الماضيين كانت مبهرة. |
| O my people ! Truly , this life of the world is nothing but a ( quick passing ) enjoyment , and verily , the Hereafter that is the home that will remain forever . | يا قوم إنما هذه الحياة الدنيا متاع تمتع يزول وإن الآخرة هي دار القرار . |
| O my people ! Truly , this life of the world is nothing but a ( quick passing ) enjoyment , and verily , the Hereafter that is the home that will remain forever . | يا قوم إن هذه الحياة الدنيا حياة يتنع م الناس فيها قليلا ثم تنقطع وتزول ، فينبغي ألا ت ر ك نوا إليها ، وإن الدار الآخرة بما فيها من النعيم المقيم هي محل الإقامة التي تستقرون فيها ، فينبغي لكم أن تؤثروها ، وتعملوا لها العمل الصالح الذي ي سع دكم فيها . |
| One of the ways in which this balance is achieved is by making copyright law last for a temporary period of time and not forever. | واحدة من الطرق التي يتم بها تحقيق هذا التوازن هو الحفاظ على قانون حق المؤلف لفترة مؤقتة من الوقت وليس إلى الأبد. |
| There was nothing in mainstream economics, Krugman wrote, suggesting the possibility of the kind of collapse that happened last year. | يقول كروجمان في مقاله لم يكن في الاقتصاد شيء يشير إلى احتمال حدوث مثل ذلك النوع من الانهيار الذي حدث في العام الماضي . |
| Who , out of His Grace , has lodged us in a home that will last forever there , toil will touch us not , nor weariness will touch us . | الذي أحل نا دار المقامة الإقامة من فضله لا يمسنا فيها نصب تعب ولا يمسنا فيها لغوب إعياء من التعب لعدم التكليف فيها ، وذكر الثاني التابع للأول للتصريح بنفيه . |
| Bubbles Forever | فقاعات إلى الأبد |
| You know, we've warmed the globe about a degree Centigrade in the last century, and there's nothing in the natural part of that record that resembles what we've seen in the last century. | تعلمون، نحن رفعنا درجة حرارة العالم بحوالي درجة مئوية واحدة في القرن السابق، ولا يوجد شيء في الجزء الطبيعي من هذا السجل الذي يشبه ما شهدناه في القرن الماضي. |
| A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever. | والعبد لا يبقى في البيت الى الابد. اما الابن فيبقى الى الابد. |
| These were the last communications received from Park, and nothing more was heard of the party until reports of disaster reached Gambia. | هذه كانت آخر ما تم استلامه من بارك، ولا شيء أكثر قد س مع عن الفريق حتى وصلت تقارير الكارثة إلى المستوطنات في غامبيا. |
Related searches : Last Forever - Nothing Is Forever - Nothing Lasts Forever - That Last Forever - Will Last Forever - Not Last Forever - Since Forever - Forever After - Lasts Forever - Yours Forever - Take Forever - Gone Forever