Translation of "note of thanks" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I should note that, thanks to the efforts of the Secretariat, it is currently accessible in all official languages of the United Nations.
والجدير بالذكر أنه بفضل جهود الأمانة العامة، باتت صفحة اللجنة على الانترنت متوفرة حاليا بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية.
Thanks!
شكرا !
Thanks
شكر ا
Thanks. Bye.
شكرا. وداعا.
BL Thanks.
شكرا
Many thanks.
شكرا جزيلا .
Many thanks.
شكرا جزيلا !
Thanks anyway.
شكرا على أي حال.
Fine, thanks.
أنا بخير، شكرا.
Thanks again.
شكرا مرة أخرى
Thanks, Jim.
شكرا يا جيم.
And verily We gave Luqman wisdom , saying Give thanks unto Allah and whosoever giveth thanks , he giveth thanks for ( the good of ) his soul . And whosoever refuseth Lo !
ولقد أعطينا عبد ا صالح ا من عبادنا ( وهو لقمان ) الحكمة ، وهي الفقه في الدين وسلامة العقل والإصابة في القول ، وقلنا له اشكر لله ن ع م ه عليك ، وم ن يشكر لربه فإنما يعود ن ف ع ذلك عليه ، ومن جحد ن ع م ه فإن الله غني عن شكره ، غير محتاج إليه ، له الحمد والثناء على كل حال .
Thanks, Lisa, and thanks to everyone at Best of the Blogs for honoring us with this wonderful award.
شكرا ليزا، وشكرا للجميع في مسابقة أفضل المدونات لتكريمنا بهذه الجائزة الرائعة.
But now, thanks to the internet, thanks to the explosion of mass media, thanks to a lot of other things that are bubbling through our society around the world, tribes are everywhere.
ولكن الان الفضل يعود الانترنت وانفجار وسائل الإعلام الجماهيرية والشكر الاشياء كثيرة أخرى لقد تفشت في المجتمعات حول العالم القبائل في كل مكان
Thanks so much.
شكرا جزيلا لكم
DS Now thanks.
ديبوراه سكرانتون الآن . أشكركم .
Thanks Thank you!
شكرا (Thanks Thank you)
Thanks in advance.
شكر ا مقدم ا.
Thanks a lot!
شكرا جزيلا !
Thanks a million.
ألف ألف شكر.
Thanks for understanding.
شكرا على الت ف ه م
Thanks a bunch.
شكرا جزيلا.
Thanks, that's all.
شكرا ، هذا كل شيء.
Bows of thanks follow the same pattern.
كما أن إنحناء الشكر يتبع نفس النمط.
Many thanks go to all of them.
نشكرهم جميعا جزيل الشكر.
Expression of thanks to the retiring President
افتتحت الجلسة الساعة 50 12.
Secondly, in the past two decades, thanks to globalization, thanks to the market economy, thanks to the rise of a middle class, we in Turkey see what I define as a rebirth of Islamic modernism.
كما انه في العقدين الأخيرين .. وبفضل العولمة واقتصاد السوق وبفضل نمو الطبقة الوسطى رأينا في تركيا ما اسميه انا اعادة ولادة الحداثة الاسلامية
So thanks for listening.
شكرا لإصغائكم.
So, thanks to him.
فشكرا له.
So it's just Thanks.
لذلك فهذا شكرا.
Thanks, please come again.
شكرا لك. من فضلك قم بزيارتنا مرة أخرى.
Thanks, please come again.
شكرا ، من فضلك أعد الزيارة.
Thanks for the advice.
شكرا على النصيحة.
Thanks for the drink.
شكرا على الشراب
Thanks for your question.
شكرا علی سؤالك.
Thanks for the effort.
شكرا على جهودك.
Thanks for the cookie.
شكرا على الكعكة.
US Politics? No, Thanks.
هل تريد سياسة أمريكية لا شكر ا، سأختار الطماطم
Thanks for your explanation.
شكرا على الشرح.
Thanks for your explanation.
أشكرك لشرحك لي ذلك.
Thanks for your explanation.
أشكرك لأنك وض حت لي ذلك.
We gave wisdom to Lokman ( saying ) ' Give thanks to Allah . He who gives thanks , thanks only for himself , but whosoever is ungrateful , surely , Allah is the Rich , the Praised '
ولقد أعطينا عبد ا صالح ا من عبادنا ( وهو لقمان ) الحكمة ، وهي الفقه في الدين وسلامة العقل والإصابة في القول ، وقلنا له اشكر لله ن ع م ه عليك ، وم ن يشكر لربه فإنما يعود ن ف ع ذلك عليه ، ومن جحد ن ع م ه فإن الله غني عن شكره ، غير محتاج إليه ، له الحمد والثناء على كل حال .
BG Thomas Thwaites. TT Thanks.
برونو جيوساني توماس ثوايتيس ,,,
Thanks for coming over tonight.
نشكرك لمجيئك عندنا الليلة.
Thanks for coming over tonight.
شكرا لقدومك لزيارتنا.

 

Related searches : Note With Thanks - Note Of - Best Of Thanks - Speech Of Thanks - Full Of Thanks - Token Of Thanks - Letters Of Thanks - Letter Of Thanks - Vote Of Thanks - Lots Of Thanks - Word Of Thanks - Words Of Thanks - Expression Of Thanks