Translation of "notch effect" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Effect - translation :

تأثير

Notch - translation :

حز

Notch effect - translation :

تأثير درجة

Keywords : تأثير التأثير تأثيره المفعول الأثر شقّ الشق خدش قليلًا الدرجة

Examples (External sources, not reviewed)

I kicked him up a notch.	قمت بترقيته
Well, notch one up for individual freedom.	حسنا ، أول نقطة للحريات الفردية.
It's a stylish action with top notch visuals.	انه عمل انيق من الدرجه الاولى
And you know every notch in it by heart.	و أن تعرف كل ثغرة بالحس
This is described as a terminal notch in the QRS complex.	وتعرف بأنها ثلم notch انتهائي في معق د QRS.
Our JoonPyo only eats cakes made by a top notch patissier.	عزيزنا (جون بيو) لا يأكل إلا من أيدي الطباخين الراقيين
If I point a beam through this notch at a mirror, five miles away, that beam is bouncing off the mirror and coming back to me through this notch.	إذا أنا أشر شعاع من خلال هذا الشق في مرآة، خمسة أميال، هذا الشعاع هو كذاب قبالة مرآة ويعود لي من خلال هذا الشق.
If I point a beam through this notch at a mirror, five miles away, that beam is bouncing off the mirror and coming back to me through this notch.	إذا وجهت شعلة من خلال واحدة من هذه الشقوق على المرآة، على بعد خمسة أميال، سيرتد الضوء من المرآة. وسيعود إلي من خلال هذا الشق.
(c) The implementation date should be 1 July 1995 and the method of implementation should be as recommended by the Committee of Actuaries, so as to avoid any quot notch quot effect.	)ج( يكون تاريخ التنفيذ هو ١ تموز يوليه ٥٩٩١ ويكون أسلوب التنفيذ حسبما أوصت به لجنة اﻻكتواريين من أجل تفادي أي أثر يتسم بفوارق كبيرة.
There's a hidden notch. I think I can get up a ways.	هناك درجة المخفية. أعتقد أنني أستطيع الحصول على ما يصل من الطرق.
That last downward notch in the red line is not actual data.	هذا الانخفاض الأخير في الخط الأحمر ليست بيانات فعلية.
It's because the pulse of light, it's not coming back through the same notch.	أنها لنبض الضوء، فإنه لا يأتي مرة أخرى عن طريق نفس الدرجة. هو فعلا ضرب الأسنان.
It's because the pulse of light is not coming back through the same notch.	لأنه بسبب أن نبضات الضوء، لا تأتي من خلال نفس الشق، إنها في الواقع تصطدم بسن العجلة.
After rotating, rotating by one notch, the new substitution table becomes the one shown here.	. بعد الدوران، يدور بردجة واحدة ، يصبح جدول الاستبدال جديد
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.	وهذا العام، قام أدى نائب الرئيس الأميركي جو بايدن هذا الدور، ليرتفع تمثيل الولايات المتحدة في المؤتمر درجة.
So imagine this is basically a two dimensional rendering of the disc rotating by one notch.	الأحرف المتبقية تتحرك إلى أسفل. لذا تخيل هذا هو اساس اداء ثنائي الأبعاد
The dial, they were told, after each question, they were to turn the dial one notch.	وقد قيل لهم عقب كل سؤال أن ي ديروا المؤشر درجة واحدة.
In other words, men, you might want to pick it up a notch in the domestic department.	بكلمات أخرى,أيها الرجال,ربما يجب ان تطوروا اداءكم في القسم المحلي
We have had excellent briefings from top notch experts and practitioners from both within and outside the United Nations.	واستمعنا إلى إحاطات إعلامية من خبراء وممارسين مرموقين من داخل وخارج الأمم المتحدة على حد سواء.
The basic idea is to put top notch learning materials on the Web, that anyone can access for free.	والفكرة الأساسية هي وضع الكثير من المواد التعليمية وأحدثها على الإنترنت بحيث تتاح للجميع وبشكل مجاني
The Daily Mail can notch a new one for its shame gallery How can 3 million Swiss be so bigoted?	Daily Mail يمكنها وضع مشهد آخر لمعرض العار الخاص بها كيف يمكن أن يكون 3 ملايين سويسري بهذا التعصب
See, we can rebuild the American Dream we can afford to have a healthy environment, good jobs, and top notch public education.	بوسعنا، بمبلغ مائة مليار، زيادة معلمي المدارس الابتدائية بنسبة 40
Today, Spain has some of Europe s best infrastructure, including high speed trains, high tech airports, fast highways, and top notch green energy networks.	اليوم، تتمتع أسبانيا ببنية أساسية من بين الأفضل على الإطلاق في أوروبا، بما في ذلك القطارات الفائقة السرعة، والمطارات ذات التقنية العالية، وشبكات الطاقة الخضراء المتطورة.
Effect	التأثير
The rise in consumption based on this wealth in turn raised house prices further, convincing households and lenders to ratchet up the bubble another notch.	وبالتالي، كان ارتفاع معدلات الاستهلاك استنادا إلى هذه الثروة سببا في المزيد من الارتفاع في أسعار المساكن، الأمر الذي أقنع الأسر الأميركية والجهات المقرضة بأن هذه الفقاعة دائمة ولن تنفجر أبدا .
They will read Funes victory as one more notch on the barrel of the people s rifle and one more hair plucked from Uncle Sam s beard.	ولسوف تنظر هذه البلدان إلى انتصار فوينيس باعتباره طلقة أخرى صائبة موجهة من ampquot بندقية الشعبampquot ، وشعرة أخرى انتزعت من ذقن العم سام.
No Effect	لا مؤثرات
Substitution effect	1 التأثير الناجم عن الاستخدام كبديل
Fade effect	تأثير التضاؤل
KWin Effect	تأثيرات كوينComment
Set Effect...	عي ن التأثير...
No Effect	لا تأثير
Effect Parameters	موسطات التأثير
No Effect	بدون تأثير
Text Effect	تأثير النصComment
Bounce effect	تأثير الارتداد
Effect Properties	خيارات العنصر
Effect name	تأثيرات
Effect Region	تأثيرات
Effect Mask...	قناع الانتقاء...
That type of stochastic effect is called a hereditary effect.	وهذا النوع من اﻷثر العشوائي يدعى أثرا وراثيا.
So this is what's driving the effect, or mediating the effect.	لذا هذا ما يحرك المؤثر، أو ما يوصل التأثير
Effect of declaration	مفعول الإعلان
Last selected effect	آخر مؤثر م ختار
The Snowden Effect	تأثير سنودن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية