Translation of "not so quick" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Quick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We should not be so quick to play along. | إن علينا أن لا نتسرع في الانسياق مع هذه اللعبة. |
| So, I stopped pretty quick, and that was it. | فتوقفت على الفور وانتهى الأمر. |
| But why is this so interesting? Here s the quick story. | لكن لماذا هذا مهم للغاية ها هي قصة سريعة. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | أسر ع! أسر ع! أنا أسمع خطوات أقدام, إختبئ! |
| This brand of diplomacy is not quick or easy. | إن هذا النوع من الدبلوماسية ليس بالسريع أو السهل. |
| June Cohen I have a quick question for you. So these drugs aren't exactly ... | جيون كوهين إذن تلك العقاقير ليست |
| That is why the elites in general are so quick to ridicule this movement. | ولهذا السبب فإن أهل النخبة عموما يسارعون إلى السخرية من هذه الحركة. |
| So, this is a quick tale I'm going to tell. This is the Furby tale. | سأحكي لكم قصة اللعبة |
| The Eastern Partnership does not offer any quick remedies to the crisis. | إن الشراكة الشرقية لا تقدم أية علاجات سريعة للأزمة. |
| This type of aid does not require long studies, but quick action. | وهذا النوع من المساعدات لا يتطلب الدراسات المطولة، بل يحتاج إلى العمل السريع. |
| The sensors are so sensitive, and the actuation is so quick that the system may correct direction before the driver reacts. | أجهزة الاستشعار حساسة جد ا، ورد الفعل سريع جد ا بحيث يصحح النظام الاتجاه قبل أن يقوم السائق برد الفعل. |
| So just to take some quick examples People text or do email during corporate board meetings. | وحتى نأخذ بعض الأمثلة السريعة يتراسل الناس نصيا أو يبعثون بريدا إلكترونيا خلال اجتماعات مجلس الإدارة. |
| Quick Select | اختيار سريع |
| Come quick! | تعال بسرعة. |
| Be quick. | أسرع. |
| So those are just three quick suggestions I wanted to give you guys to think about this. | قد كانت هذه هي الثلاثه إقراحات التي أريد ان أقولها لكم لنفكر في هذا. |
| Really quick syllabus. | خطة دراسية سريعة فعلا . |
| Quick impact initiatives | المبادرات ذات التأثير السريع |
| Get up quick. | انهض بسرعة. |
| A quick roundup | وهذه جولة سريعة |
| Quick win initiatives | مبادرات المكاسب السريعة |
| Quick impact projects | سابعا المشاريع ذات الأثر السريع |
| Quick impact projects | ثامنا المشاريع ذات الأثر السريع |
| Quick impact projects | دال المشاريع السريعة الأثر |
| But this lack of quick success does not mean that these efforts are futile. | ولكن عدم تحقيق النجاح السريع لا يعني أن هذه الجهود غير مجدية. |
| If the IPCC did not already exist, governments would be quick to create it. | ولو لم يكن الفريق الحكومي موجودا لكانت الحكومات قد سارعت إلى تشكيله. |
| And quick reviews would not waste much time or interrupt the flow of the game. | والمراجعة السريعة من شأنها أن تمنع إضاعة الكثير من الوقت أو مقاطعة سير المباراة. |
| But one also suspects that world leaders have been too quick to claim so much credit for their policies. | ولكن المرء لا يملك إلا أن يتساءل ما إذا كان الزعماء قد تسرعوا في نسب كل هذا الفضل إلى سياساتهم. |
| Quick, run after him. | بسرعة ، إلحق به. |
| Women like Sakena and Leah and Layma have humbled me and changed me and made me realize that I should not be so quick to jump to assumptions of any kind. | السيدات مثل سكينة و ليا و لايما قد ملأوني تواضعا و غيروني و جعلوني أدركك أنه لا يجب أن أسرع في القفز إلى إفتراضات من أي نوع. |
| My sister is quick thinking. | أختي سريعة التفكير. |
| C. Focusing on quick wins | جيم التركيز على المكتسبات السريعة |
| Often, however, the EU cannot respond or can do so only slowly, because its structure obstructs quick decisions and fast action. | إلا أن الاتحاد الأوروبي يعجز في كثير من الأحيان عن الاستجابة، أو تأتي استجابته متأخرة وبطيئة، وذلك لأن بنيته السياسية تعمل على إعاقة اتخاذ القرارات السريعة والعمل السريع. |
| So is higher productivity the way out? Even assuming that governments could identify and implement structural reforms that yielded quick productivity gains, it is not clear that higher productivity leads to increased competitiveness. | هل زيادة الإنتاجية هي المخرج من هذه الورطة إذن حتى لو افترضنا أن الحكومات قادرة على تحديد وتنفيذ الإصلاحات البنيوية المطلوبة والقادرة على تحقيق مكاسب سريعة في الإنتاجية، فليس من الواضح ما إذا كانت زيادة الإنتاجية قد تؤدي إلى زيادة القدرة التنافسية. |
| I'll tell you the quick story. | سأخبركم قصة سريعة . |
| Here's our quick interview with Salam | هاهي مقابلة سريعة أجريناها مع سلام |
| Hi, I have a quick question. | مرحبا ، لدي سؤال سريع . |
| Everybody's looking for a quick fix. | الجميع يبحث عن حل سريع. |
| I suspect that some will be quick to dismiss the consequences of a Moody s downgrade. And it certainly is tempting to do so. | أظن أن البعض سوف يسارعون إلى تجاهل العواقب المترتبة على تخفيض التصنيف من ق ب ل موديز، وهو أمر مغري بكل تأكيد. |
| So when the decreed moment arrived , We turned the habitations upside down , and rained upon them stones of hardened lava in quick succession , | فلما جاء أمرنا بإهلاكهم جعلنا عاليها أي قراهم سافلها أي بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليها حجارة من سجيل طين طبخ بالنار منضود متتابع . |
| And I ll give you a quick example. | وسأقدم لكم مثالا سريعا . |
| But if you do this, it's quick. | و لكن إذا فعلت هذا, فإنه سريع |
| No quick fix exists for oil prices. | لا وجود لحلول سريعة لمسألة ارتفاع أسعار النفط. |
| The constructive (and relatively quick) trade policy response in the aftermath of the Great Depression did not pay off immediately. | إن الاستجابة البناءة (والسريعة نسبيا) في مجال السياسة التجارية في أعقاب أزمة الكساد الأعظم لم تؤت ثمارها على الفور. |
| And so I began thinking more about other kinds of dimensions, and I made a quick list. Was it Chris Jordan, the photographer, talking about numbers being so large that they're meaningless? | ولذا بدأت بالتفكير أكثر حول بقية الأبعاد الأخرى، وعملت قائمة سريعة وكان كريس جوردن، المصور، يتحدث عن الأرقام حينما تكون ضخمة تصبح بلا معنى |
Related searches : So Not - Not So - Not So Simple - Not So Likely - Not So Clear - Not So Helpful - Not So Stressful - Not So Warm - Not So Effective - Not So Ever - Not So Busy - Not So Amused - Not So Deep - Not So Serious