Translation of "not certain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Certain - translation : Not certain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, I'm not certain, sir.
لست متأكدا اني استطيع
Now things are not so certain.
ولكن يبدو أن الأمور لم تعد على هذا القدر من اليقين الآن.
Now, I am not so certain.
أما الآن فلم أعد واثقا إلى هذا الحد.
Not specific details about certain video's,
ليس عن تفصيل بذاته عن تسجيل ما
I'm certain you'll not be disappointed.
أنا واثقة بأن ه لن يخيب ظن كم.
l'm not certain, sir. Several days.
انا لست متأكد سيدى.عدة ايام
It's not considered vintage she just likes certain music to sound a certain way.
تلك لا ت عتبر إنها تحب فقط أن تصدر موسيقى محددة صوتا بطريقة محددة.
In fact, I'm certain California's not enough.
في الواقع ، أنا متأكد أن كاليفورنيا ليست كافية.
I am not certain we are friends.
لست متأكدا أننا أصدقاء
Well, I'm not quite certain as yet.
حسنا ، لست متأكدة بعد
The partial exemption arrangement provides for exemptions from certain activities but not from certain knowledge.
وينص ترتيب الإعفاء الجزئي على إعفاءات من أنشطة معينة، ولكن ليس من معرفة معينة.
Not all reptiles, but certain cases of it.
ليست جميع الزواحف، ولكن حالات معينة منها.
But, I'm certain it's not about the sachet.
لكن ما انا متيقنة منه ان الحقيبة ليست السبب
Therefore it is certain he was not ambitious.
فمن المؤكد أنه لم يكن طموحا
I'm not certain that I understand you, sir.
ل ست م ت أ ك د بإ ن ني أ ف هم ك،سيدي
Obtained not without certain, shall we say, sacrifice.
و التى حصل عليها ,هل اقول بدون اى تضحيات
They're not in on the scheme. They get paid to do certain duties at a certain time.
لن أشركهما فى الخطة سأدفع لهما أموالا محددة مقابل مهام محددة
Unfortunately, some technologies were not available for certain languages.
ومما يدعو للأسف أن بعض التكنولوجيات لا تكون متاحة لبعض اللغات.
Oh, you're not so certain anymore it's me, hmm?
أوه أنت الآن غير متأكدة أنه أنا هه
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern.
طلبنا من النحل تعلم ليس فقط الذهاب إلى لون معين، ولكن إلى زهرة بلون معين فقط عندما تكون في نمط معين.
We are certain that this Organization will not fail us.
ونحن على يقين من أن هذه المنظمة لن تخيب ظننا.
it is certain he was not the son of Joseph,
من المؤكد انه لم يكن ابن يوسف،
I'm not quite certain if I delivered Mrs. Matuschek's message.
إننى لست متأكدا إن كنت قد قمت بإبلاغك برسالة السيدة ماتوتشيك
I have to make certain that you are not armed.
على ان اتأكد انك غير مسلح
The witnesses at the motel may not be certain, granted.
الشهود في الفندق لا ي مكنهم التأكد.
I'm not entirely certain that you haven't damaged this machine.
لست متأكدا كلية ولكني أعتقد إنك قد دمرتي هذه السيارة
We know for certain that our more recent system has not.
ونحن نعلم عن يقين الآن أن نظامنا الحالي لم يكن على نفس القدر من الكفاءة.
It is not certain that their results have been fully corroborated.
وليس من المؤكد أن نتائج هذه المشاريع ثبتت صحتها بالكامل.
To a certain extent, this idea is not far from reality.
وإلـى حد ما، ليست هذه الفكرة بعيدة عن الواقع.
I'm not certain, but it even seemed like he was crying.
لست متأكدة لكن بدى وكأنه يبكي
I'm not certain, but this speaks of his death through rebellion.
لا أدري ولكن هذه تتحدث عن وفاته خلال تمرد
They're not certain how the money was brought from the station.
إنهم ليسوا متأكدين كيف خرج المال من المحطة
Just to make certain, I called Mother. But it's not there.
للتأكد من ذلك, أتصلت بامي ولكنه ليس هناك
I'm not certain, but if he is mixed up in this, he's not giving himself away.
لست واثقا, ولكن لو انه متورط فى هذا, فهو لا يظهر عليه
This is certain to enflame not just Serbia, but also the Kremlin.
ومن المؤكد أن قرارا كهذا لن يثير الغضب في صربيا فحسب، بل وفي الكرملين أيضا .
A certain degree of philistinism in politics is not a bad thing.
إن التمسك بدرجة معينة من التحفظ والتشبث بالتقاليد في السياسة ليس بالأمر السيئ.
It is not certain that Russians in Siberia had heard of it.
ولم يؤكد أي مصدر سماع الروسيين في سيبيريا عنه.
He's not going to trouble himself about you, that's sure and certain.
وأسهل طريقة. انه لن المتاعب حول نفسه كنت ، وهذا بالتأكيد ومعينة.
But certain other aspects of social network structure are not so obvious.
لكن جوانب أخرى لبنية الشبكة الإجتماعية ليست واضحة جدا .
And have come here to make certain you will not suspend sanctuary.
وجاءوا هنا للتأ كيد بأنك سوف لن تعل ق الملجأ
My house is somewhere about here, but I'm not certain of it.
يجب أن يكون بيتي في مكان ما هنا ، لكني لست متأكدا
With the obelisk, yes, but not with certain accusations made against you.
بالمسلة نعم ... لكن ليس ببعض الإتهامات الموجهة ضدك
If the arrow is not withdrawn... it is certain you will die.
اذا لم يسحب السهم مؤكدا ستموت
Certain regions have certain strong endowments,
بعض الأقاليم غنية ببعض الهبات
And if you got totally certain, ironically, even though we need that you're not certain about your health, or your children, or money.
و عتدما تشعر مطمئن باليقين, الشئ المضحك, ومع كوننا جميعا في حاجة لذلك الشعور مثل أن تكون غير مستقر صحيا و على مستوى علاقتك بأولادك,

 

Related searches : Not Yet Certain - Are Not Certain - Not Certain About - Is Not Certain - Not For Certain - Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products - Certain Assets - Certain Parts