Translation of "nomadic device" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Device - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Most herders in Mongolia follow a pattern of nomadic or semi nomadic pastoralism. | معظم الرعاة في منغوليا اتباع نمط الرعي البدوية أو شبه البدوية. |
| Restrictions on nomadic ways of life | القيود المفروضة على حياة الر ح ل |
| DEVICE | الجهاز |
| Device | الجهاز |
| Unknown device | جهاز مجهول |
| Camera device | جهاز الكاميرا |
| Device Class | صنف الجهاز |
| Input device | جهاز الغدخال |
| Display device | جهاز العرض |
| Output device | جهاز الإخراج |
| Link device | وصلة جهاز |
| Farmers are also continuously harassed by militia and nomadic groups. | 13 والمزارعون يتعرضون أيضا بشكل مستمر لمضايقات من جانب ميليشيات وجماعات قبلية. |
| Obstacles are numerous and complex and include, among others, distance to schools, differences in lifestyles, for example, nomadic and semi nomadic communities, discrimination, violence, extreme poverty and exclusion | ومن بين هذه العقبات الكثيرة والشائكة بعد المدارس، والاختلاف في أساليب العيش كالاختلاف الناشئ مثلا عن أسلوب عيش الجماعات الرحل، وشبه الرحل، والتمييز، والعنف، والفقر المدقع والاستبعاد |
| PATH TO DEVICE | مسار للجهاز |
| In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. | بعبارة أخرى، بدون مرايا ولا لايزر ولا موشورات ولا سفاسف، فقط جهاز صغير، وقد بنى هذا الجهاز. والجهاز يستخدم تنفيق الإلكترون. |
| Millions of households, with tens of millions of nomadic or semi nomadic people, tend camels, sheep, goats, and other livestock, which they move large distances to reach rain fed pasturelands. | والملايين من الأسر، التي تتألف من عشرات الملايين من البدو الرحل أو شبه الرحل، ترعى الإبل والأغنام والماعز وغير ذلك من الماشية، تتحرك لمسافات طويلة للوصول إلى المراعي المروية بالأمطار. |
| A mobile Internet device (MID) is a multimedia capable mobile device providing wireless Internet access. | جهاز الإنترنت المحمول (MID) هو جهاز محمول يمكنه تشغيل الوسائط المتعددة يتيح الوصول إلى الإنترنت اللاسلكي. |
| The device timed out | انتهى وقت الجهتز |
| Camera device string indicator | موض ح نص جهاز الكاميرا |
| Device capabilities not supported | إمكانيات الجهاز غير مدعومة |
| He improved the device. | لقد حس ن الجهاز. |
| The device is simple. | وهذه الأداة بسيطة. |
| Today, there are some 50 million nomadic herders in Sub Saharan Africa, and as many as 150 million agro pastoralists, who combine traditional nomadic animal rearing with some form of agriculture. | واليوم، تضم منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا نحو 50 مليونا من الرعاة الر ح ل، ونحو 150 مليون من الرعاة المزارعين الذين يجمعون بين تربية الماشية على طريقة البدو الرحل وشكل ما من أشكال الزراعة. |
| And they devised a device , and We likewise devised a device , while they were not aware | ومكروا في ذلك مكرا ومكرنا مكرا أي جازيناهم بتعجيل عقوبتهم وهم لا يشعرون . |
| And they devised a device , and We likewise devised a device , while they were not aware | ودب روا هذه الحيلة لإهلاك صالح وأهله مكر ا منهم ، فنصرنا نبينا صالح ا عليه السلام ، وأخذناهم بالعقوبة على غ ر ة ، وهم لا يتوقعون كيدنا لهم جزاء على كيدهم . |
| Because it bordered the desert, Gaza was vulnerable to warring nomadic groups. | لأنه تحدها الصحراء، وكان قطاع غزة عرضة لقتال جماعات البدو. |
| Cannot access the storage device. | لا يستطيع وصول تخزين جهاز n |
| The ICC profile device class | الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف جهاز الفئة |
| These fundamentalists, becoming bandits of sorts, came to terms with the nomadic traffickers. | ولقد نجح هؤلاء الأصوليون، الذين تحولوا إلى لصوص من نوع أو آخر، في التوصل إلى تفاهمات مع التجار الرحل. |
| During this period, all humans lived as hunter gatherers, and were generally nomadic. | خلال هذه الفترة، عاش كل البشر حياة بدائية ، وكانت عموما حياة الرعى الرحل. |
| A person who (a) possesses a nuclear explosive device or (b) has control over a nuclear explosive device | المادة 10 يرتكب جريمة مخلة بهذه المادة كل شخص |
| We believe that that anniversary provides a welcome opportunity to trigger renewed interest in nomadic civilization and to facilitate the efforts of Member States to preserve and develop nomadic culture and traditions in modern society. | ونؤمن بأن تلك الذكرى السنوية توفر فرصة جديرة بالترحيب لإثارة اهتمام مجدد بالحضارة البدوية ولتيسير مساعي الدول الأعضاء للمحافظة على الثقافة والتقاليد البدوية في المجتمع الحديث ولتطوير هذه الثقافة والتقاليد. |
| She was the third of a total of 10 siblings of a nomadic family. | كانت هي الثالث من أصل 10 أشقاء من أسرة من البدو الرحل. |
| Particular difficulties regarding nomadic peoples were brought to the attention of the Working Group. | ووجه انتباه الفريق العامل إلى الصعوبات الخاصة التي يواجهها السكان الرحل. |
| Device to use as a camera | الجهاز المستخدم ككاميرا |
| Trade is only a facilitating device. | فالتجارة ليست سوى أداة تيسير. |
| and have devised a mighty device | ومكروا أي الرؤساء مكرا كب ارا عظيما جدا بأن كذبوا نوحا وآذوه ومن اتبعه . |
| (d) Sample and distribution device (SD2). | (د) جهاز المعاينة والتوزيع (SD2). |
| What I got is basically a gesture interface device that actually acts as a motion sensing device made for two dollars. | ما أردت عمله هو جهاز وسيط لنقل الأيماء... هذا الجهاز يعمل كلاقط للحركة... بكلفة دولارين فقط. |
| Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan Pakistan border. | ذلك أن التجمعات السكانية من الرحل تنتقل بحرية عبر الحدود الباكستانية الأفغانية التي يسهل اختراقها. |
| The Committee notes with appreciation the provision of mobile schools for children of nomadic communities. | 284 وتلاحظ اللجنة مع التقدير توفير مدارس متنقلة لأطفال الجماعات البدوية. |
| Similarly, here's a multinational medical device manufacturer. | وبالمثل، هذا مصن ع جهاز طبي متعدد الجنسيات. |
| I would like batteries for this device. | أرغب ببطاريات لهذا الجهاز. |
| The device may be not especially popular. | قد يكون الجهاز غير مشهور بالتحديد. |
| Hardware includes mobile devices or device components. | ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. |
Related searches : Nomadic - Nomadic Life - Nomadic People - Nomadic Tribe - Nomadic Lifestyle - Nomadic Herders - Nomadic Existence - Nomadic Use - Device Related - Device Label - Signaling Device - Device Tag - Listening Device