Translation of "noble gentlemen" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Noble - translation :

Keywords : سادة ياسادة السيدان ساده المحترمين نبيل النبيل نبيلة النبيلة نبيلاً

Examples (External sources, not reviewed)

Listen, gentlemen.	اسمعوا يا سادة.
Good morning, ladies and gentlemen!	صباح الخير, أيها السيدات والسادة!
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.	موسيقى السيدات و السادة، و الان الى الفرقة الاسكتلندية
CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim.	كريس سيداتي سادتي، جيهان نجيم.
Well, good morning ladies and gentlemen.	حسنا ، صباح الخير سيداتي سادتي
Ladies and gentlemen I share your goals.	سيداتي سادتي أنا أشارككم أهدافكم
Mr President, your excellencies, ladies and gentlemen.	السيد الرئيس، أصحاب السعادة، سيداتي وسادتي.
Aicha el Wafi Good afternoon, ladies and gentlemen.	عائشة طبتم مساء سيداتي سادتي
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.	سيداتي وسادتي، رحلة طيران تاريخية قد بدأت.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.	موسيقا مرة أخرى باحساس , سيداتي سادتي
Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life.	مذيع سيداتي سادتي، إنشاء الحياة.
Ladies and gentlemen, I'm James Randi, and I'm waiting.	السيدات والسادة ، انا جيمس راندي، وأنا في الانتظار.
Cricket first came to India with decorous English gentlemen.	وصلت رياضة الكريكيت إلى الهند مع النبلاء الإنجليز.
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.	سيداتي وسادتي، هذه القصة لم تنشر بعد
Ladies and gentlemen, I present to you the human genome.	سيداتي سادتي، أقدم لكم الجينوم البشري.
CA Ladies and gentlemen, Lennart Green! LG Okay, thank you.	سي اي سيدات ساداتي, لينارت جرين!
Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.	أيها السادة، اسمحوا لي أن أحييكم.
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.	بريطانيا العظمى بلد النبلاء و ركوب الخيل.
That just doesn't fall out of a tree, ladies and gentlemen.	هذا لا يسقط ببساطة من الشجرة، سيداتي سادتي.
But the noble devises noble things and he will continue in noble things.	واما الكريم فبالكرائم يتآمر وهو بالكرائم يقوم
These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen.	هذه بعض الأسماء التي اختاروها، سيداتي سادتي.
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.	أنظر إلى ذلك. لا يمكنك أن تختلق شيئا كهذا، سيداتي سادتي.
What that means is, a 200 megabyte file looks like this, ladies and gentlemen. OK?	ماذا يعنيه ذلك، ملف حجمه 200 ميغابايت يبدو كهذا، سيداتي سادتي. حسنا
This is the flag of Monaco. Ladies and gentlemen, the flag of Indonesia. Please examine.	هذه راية موناكو. سيداتي سادتي، راية إندونيسيا. فضلا تفحصوا.
Noble rhetoric!	الحقيقة أنها لغة خطابية نبيلة!
noble , pious .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble , writers	ك راما على الله كاتبين لها .
noble scribes ,	ك راما على الله كاتبين لها .
noble writers ,	ك راما على الله كاتبين لها .
noble scribes	ك راما على الله كاتبين لها .
Noble , virtuous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble recorders ,	ك راما على الله كاتبين لها .
noble , writers	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble scribes ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble writers ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble scribes	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
noble recorders ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Noble and pious .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and devoted .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
noble and purified .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and righteous .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
and noble spouses .	وفرش مرفوعة على السرر .
noble and pious .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and dutiful .	كرام بررة مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
Noble and recording	ك راما على الله كاتبين لها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية