Translation of "new drive" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Drive - translation :

Keywords : سأقود اقود قرص القرص الصلب

Examples (External sources, not reviewed)

My wife is afraid to drive my new car.	زوجتي خائفة من قيادة سيارة جديدة.
New energy and environmental technologies will undoubtedly drive growth in the future.	ذلك أن التقنيات الحديثة في التعامل مع الطاقة والبيئة سوف تعمل بلا شك كمحرك للنمو في المستقبل.
Can I drive? Can I drive?	هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة
For example, squabbling between workers and management may drive away investors and thus the chance to start new projects.	على سبيل المثال، قد يؤدي التشاحن بين العمال والإدارة إلى هروب المستثمرين ــ وبالتالي إهدار فرص افتتاح مشاريع جديدة.
The drive for transparency must become a drive for consistency.	وهذا يعني أن الجهود المبذولة لأجل الشفافية ت غي ر كي تصبح عزيمة للتناسق.
Japan s new activism also was widely imitated. South Korea and then Brazil started similar action to drive down their currency.	ولقد سارعت أطراف أخرى إلى تقليد التحرك الياباني، حيث بدأت كوريا الجنوبية والبرازيل في اتخاذ إجراءات مماثلة لخفض قيمة عملتيهما.
Initializing Drive	بدء السواقة
Drive carefully.	ق د بحذر.
Drive carefully.	س ق بحذر
Drive safely.	قد بحذر.
Drive safely.	س ق بحذر
Following the recent recruitment drive, 258 new personnel are currently undergoing training, which is expected to end on 21 March 2005.	وعقب حملة التوظيف التي أجريت مؤخرا، يتلقى حاليا 258 من الأفراد الجدد تدريبا يتوقع له أن ينتهي في 21 آذار مارس 2005.
But hints of new fiscal imprudence or of backsliding on long term debt consolidation and reduction can drive up borrowing costs dramatically.	ولكن أي تلميح إلى حماقة مالية جديدة أو التراجع عن تقليص الديون في الأمد البعيد من الممكن أن يدفع تكاليف الاقتراض إلى الارتفاع بشكل كبير.
Average drive speed	معدل سرعة المشغ ل
Estimated drive speed	سرعة المشغل حوالي
Optical Drive tests	اختبارات القارئات البصرية
Please drive carefully.	قد بحذر من فضلك.
Can you drive?	هل تستطيع أن تقود سيارة
Women can't drive	المرأة لا يمكنها قيادة السيارات
Women cannot drive	المرأة لا يمكنها القيادة
Some conventions are explicitly legislated for example, it is conventional in the United States and in Germany that motorists drive on the right side of the road, whereas in New Zealand, England, Australia, Mauritius, and Barbados motorists drive on the left.	وهناك بعض الأعراف المشرعة صراحة ، مثل أنه من الع رف في الولايات المتحدة وفي ألمانيا أن يلتزم السائقون بالسير في الجانب الأيمن من الطريق، بينما يسيرون في إنجلترا وأستراليا وموريشيوس وباربادوس في الجانب الأيسر.
The new found dynamism of African economies is a consequence of the Chinese drive to build up and secure sources of raw materials.	فالديناميكية النشطة الجديدة التي أبداها الاقتصاد في البلدان الأفريقية كانت ناجمة عن المساعي الصينية الرامية إلى تأمين مصادر المواد الخام.
The drive is busy	المشغل مشغول
No source drive specified	لا مشغل مصدر محد
The drive cannot burn	لا يستطيع المشغل الكتابة
The drive is empty	المشغل فارغ
Jack doesn't drive fast.	جاك لا يقود بسرعة.
I want to drive.	أريد أن أقود.
Women should not drive	المرأة لا ينبغي لها أن تقود السيارات
I'll drive you home.	سأوصلك إلى المنزل بالسيارة.
I'll drive you home.	سأوصلك إلى البيت.
) SQ306RD drive SQ100 disk.	SQ306RD drive SQ100 خرطوشة.
SQ319RD drive SQ300 disk.	SQ319RD drive SQ300 خرطوشة.
PlaNYC would impose the congestion charge on the 4.6 of New York City residents who drive to work, while its benefits would accrue to everyone.	طبقا للمشروع المقترح سيتم فرض رسم الازدحام على 4.6 من أهل مدينة نيويورك الذين يقودون سياراتهم إلى العمل، بينما ستعم الفوائد على الجميع.
And I swear to God, I walked out of his office, I will drive. I will drive.	و أقسم بالله أني خرجت من ذلك المكتب، و قلت سأقود . سأقود
SQ312RD drive SQ200 disk (SyQuest used the SQ200 model number again for a desktop drive in 1994).	SQ312RD drive SQ200 خرطوشة (SyQuest استخدام الرقم مرة أخرى لنموذج SQ200 محرك سطح المكتب في عام 1994).
It just doesn't drive behavior.	فان كل هذا لا يثير في نفس المستمع التحرك اوالتصرف
Will you drive me home?	هل لك أن توصلني إلى البيت
I've been learning to drive.	إني أتعلم القيادة.
He can drive a car.	بإمكانه قيادة السيارة.
She can drive a car.	يمكنها أن تقود السيارة.
I'm old enough to drive.	أنا كبير بما يكفي لأقود.
Tom asked Mary to drive.	طلب توم من ماري القيادة.
Teach a woman to drive	قم بتعليم امرأة على القيادة
Can you drive a car?	أيمكنك أن تقود سيارة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية