Translation of "natural sweetener" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is used as a natural sweetener in China. | ويستخدم كمحلي طبيعي في الصين. |
| Stevia Stevia has been widely used as a natural sweetener in South America for centuries and in Japan since 1970. | لقد استخدمت ستيفيا كمحلي طبيعي في أمريكا الجنوبية منذ قرون واستعملت في اليابان منذ 1970. |
| An example of a sweetener that can benefit dental health is xylitol. | ومن الأمثلة على السكر الذي يمكن أن ينفع صحة الأسنان هو إكسيليتول. |
| In the field of consumer health, the Committee noted that tagatose, a natural alternative to table sugar and artificial sweeteners, was providing a safe sweetener for diabetics without causing dental cavities or tooth decay. | 8 وفي مجال صحة المستهلكين، لاحظت اللجنة أن تاغاتوز (tagatose)، وهو بديل طبيعي عن سكر الطعام ومواد التحلية الاصطناعية، يوفر مادة تحلية مأمونة لمرضى السك ري دون أن يسبب تجويفا أو نخرا في الأسنان. |
| The sweetener was being evaluated for incorporation into non food items, such as toothpaste, mouthwash, throat lozenges and cough medicine. | ويجري تقييم مادة التحلية هذه من أجل إدخالها في المواد غير الغذائية مثل معجون الأسنان ومادة غسل الفم ومادة تطهير الحلق ودواء السعال. |
| According to market analysts Freedonia, the United States artificial sweetener market is set to grow at around 8 per year to 189 million in 2012. | وفقا لمحللي السوق فريدونيا ( Freedonia) فإن تسويق المحليات الصناعية في الولايات المتحدة الأمريكية ينمو بنسبة 8 في كل عام حتى وصل عام 2012 إلى 189 مليون دولار. |
| Aspartame is currently the most popular artificial sweetener in the U.S. food industry, as the price has dropped significantly since the Monsanto Company patent expired in 1992. | يعتبر الاسبرتام المحلي الصناعي الأكثر شهرة حاليا في الصناعة الغذائية في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث انخفض السعر بشكل ملحوظ عندما انتهت مدة براءة اختراع شركة مونسانتو عام 1992. |
| This is all natural. This is all natural. | وهذا كله طبيعي. طبيعي جدا. |
| Named natural hybrids Borneo Nepenthes natural hybrids recorded from Borneo. | أنواع هجينة مسماة بورنيو Nepenthes natural hybrids recorded from Borneo. |
| Natural resources Peru's natural resources are copper, silver, gold, timber, fish, iron ore, coal, phosphate, potash, and natural gas. | الموارد الطبيعية في بيرو النحاس الفضة الذهب البترول الخشب وخام الحديد، الفحم الفوسفات البوتاس والغاز الطبيعي. |
| Natural resources Yemen's principal natural resources are oil and natural gas as well as agriculturally productive land in the west. | أو إلى حافة الهامش القاريالموارد الطبيعية في اليمن الرئيسية هي النفط والغاز الطبيعي فضلا عن الأراضي المنتجة زراعيا في الغرب. |
| Natural persons | الأشخاص الطبيعيون |
| Natural science historically developed out of philosophy or, more specifically, natural philosophy. | انبثقت العلوم الطبيعية تاريخي ا من الفلسفة أو تحديد ا من الفلسفة الطبيعية. |
| Natural Born Pianists? | عازف بيانو بالفطرة |
| Shared natural resources. | 4 تقاسم الموارد الطبيعية. |
| This was natural. | وهذا أمر طبيعي. |
| Shared natural resources | الفصل الثالث |
| Shared natural resources. | هاء الأمانة |
| Hometown security means rebuilding our natural defenses, putting people to work, restoring our natural systems. | أمن البلد يعني إعادة بناء دفاعاتنا الطبيعية، توظيف الناس قي العمل, استعادة انظمتنا الطبيعية. |
| The country has extensive natural resources, including crude oil, natural gas, tin, copper, and gold. | تمتلك البلاد موارد طبيعية هائلة، بما في ذلك النفط الخام والغاز الطبيعي والقصدير والنحاس والذهب. |
| Religions are natural phenomena. | الاديان ظاهرة طبيعية. |
| (b) Shared natural resources | (ب) الموارد الطبيعية المشتركة |
| Death is something natural. | يعني الموت هو أمر طبيعي. |
| Integrated natural resource management | الإدارة المتكاملة للموارد الطبيعية |
| over their natural resources | وفقا لقرار الجمعية العامة 52 250. |
| Chapter II Natural Persons | الفصل الثاني الأشخاص الطبيعيون |
| (a) Shared natural resources | (أ) الموارد الطبيعية المشتركة |
| But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، لأنه لدينا الكثير من الغاز الطبيعي. |
| Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch. | التعلم عن عالم الطبيعة هو شيء واحد، التعلم من عالم الطبيعة ذاك هو التحول. |
| She recently released a book entitled Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Introductory Manual to Natural Gynecology). | أصدرت مؤخر ا كتاب ا بعنوان مقدمة تمهيدية لطب النساء والتوليد الطبيعي . |
| There are natural biological materials. | هناك مواد طبيعية بيولوجية. |
| So it offers natural hedges. | وعلى هذا فإنه يوفر تغطية طبيعية للمخاطر. |
| It is its natural manure. | إنه من السماد الطبيعي. |
| Its natural habitat is swamps. | بيئتها الطبيعية هي المستنقعات. |
| Its natural habitat is swamps. | بيئتها الطبيعية هي المستنقعات . |
| Natural disasters know no boundaries. | إن الكوارث الطبيعية لا تعرف حدودا. |
| In 1993 a further hall was opened, the Natural History Hall, focusing on the natural environment of Bahrain. | في عام 1993 تم افتتاح قاعة أخرى وهي قاعة التاريخ الطبيعي مع التركيز على البيئة الطبيعية من البحرين. |
| Such products include natural fibres, medicinal plants, tropical fruits and natural ingredients for the pharmaceutical and cosmetic industries. | وتشتمل هذه المنتجات على الألياف الطبيعية، والأعشاب الطبية، والفواكه المدارية والمكونات الطبيعية المستخدمة في صناعة المنتجات الصيدلانية ومستحضرات التجميل. |
| A high percentage (47 of the land area) of the country is covered with natural and semi natural ecosystems. | نسبة عالية (47 من مساحة الأرض) من البلد مغطى بنظم الإيكولوجية الطبيعية وشبه الطبيعية . |
| Natural building A natural building involves a range of building systems and materials that place major emphasis on sustainability. | ينطوي البناء الطبيعي على مجموعة من أنظمة ومواد البناء والتي تركز تركيز ا كبير ا على الاستدامة. |
| The father is the natural guardian of the child whereas the mother is the natural custodian of the child. | 505 ويعتبر الأب الوصي الطبيعي على الطفل بينما تعتبر الأم الحاضنة الطبيعية. |
| So we are natural born dualists. | اذن نحن اثنينيون بالفطرة |
| Jessa Gamble Our natural sleep cycle | غامبل دورة النوم الطبيعية لدينا |
| It is, indeed, a natural right. | هو بالفعل حق طبيعي. |
| They're just as natural as cows. | طبيعية مثلها مثل البقر. |
Related searches : Nutritive Sweetener - Bulk Sweetener - Corn Sweetener - Intense Sweetener - High Intensity Sweetener - Table Top Sweetener - With Added Sweetener - Natural Sources - Natural Attrition - Natural Flow - Natural Fibers