Translation of "nasty flu" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Nasty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami's dog got nasty.
أصبح كلب سامي معاديا.
Indeed, the goal of the commemoration to help the world s citizens rediscover their place in the universe now has the incidental benefit of distracting us from nasty things nearer to home, like swine flu and the global financial crisis.
الحقيقة أن الهدف الأصلي من هذا الاحتفال ـ مساعدة مواطني العالم في ampquot اكتشاف مكانهم في الكونampquot ـ أصبح الآن يؤدي غرضا ع ـر ضيا يتلخص في صرف انتباهنا عن أشياء قذرة أقرب إلينا من بقية الكون، مثل أنفلونزا الخنازير والأزمة المالية العالمية.
Sami sent the bank a nasty letter.
أرسل سامي رسالة شديدة الل هجة للمصرف.
As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar.
على الرغم من تنوع الإنفلونزا, فإن الHIV يجعله يبدو كجبل طارق بين سلاسل الجبال.
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses.
قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب
Swine Flu for Grownups
أنفلونزا الخنازير للبالغين
For example, a flu strain is a certain biological form of the influenza or flu virus.
على سبيل المثال، سلالة الإنفلونزا هي شكل بيولوجي معين من فيروس الانفلونزا أو فيروس النزلة الوافدة .
And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system.
و أن معظم من يموتون بسبب الإنفلوانزا العادية ، وهم في المعتاد حوالي 360 ألف شخص على مستوى العالم، معظمهم من كبار السن. وهم لم يموتوا من الإنفلوانزا بل من إضعاف الإنفوانزا لجهاز مناعتهم.
Who Pays for Bird Flu?
من يتحمل ثمن مكافحة أنفلونزا الطيور
Special event on Avian flu
نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور
The confrontation between Greece and Germany has been particularly nasty.
وكانت المواجهة بين اليونان وألمانيا بغيضة بشكل خاص.
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus).
فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور).
I was vaccinated against the flu.
ط ع مت من الإنفلونزا.
The H1N1 form of swine flu is one of the descendants of the strain that caused the 1918 flu pandemic.
أكثر الفيروسات المسبب لإنفلونزا الخنازير انتشارا هو الفيروس H1N1، وهو أحد الفيروسات التي انحدرت من وباء إنفلونزا 1918.
French Finance Minister Thierry Breton recently warned the ECB about nasty surprises.
وكان وزير المالية الفرنسي تيري بريتون قد حذر البنك المركزي الأوروبي مؤخرا بشأن المفاجآت الخطيرة .
The nurse gave Tom a flu shot.
أعطت الممرضة توم لقاح الانفلونزا.
Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu
لوري جاريت في الدروس المستفادة من إنفلوانزا عام 1918
Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy
سيث بيركلي و إسترتيجية اللقاح بين الأيدز و الإنفوانزا.
So today, we get our flu vaccines from ...
إذن اليوم, نحصل على لقاح الإنفلوانزا من....
Special event on the theme of Avian flu
نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور
Guinea, with a nasty military junta in power, is on the brink of disaster.
فغينيا التي تحكمها طغمة عسكرية بغيضة أصبحت على حافة الكارثة.
It was before the avian flu had reached Europe.
و قبل انفلونزا الطيور التي اجتاحت قارة أوروبا
At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past.
عند تلك النقطة، سنبدأ الحنين الى المستقبل مجددا بدلا عن الماضي القذر، السيئ
1918 Spanish flu pandemic When the 1918 Spanish flu pandemic reached Toronto, Earhart was engaged in arduous nursing duties including night shifts at the Spadina Military Hospital.
وباء الإنفلونزا الإسبانية سنة 1918 عندما ظهر وباء إنفلونزا 1918 في تورونتو، كانت اميليا تفوم بمهام شاقة في التمريض والنوبات الليلية في مستشفى بادينا العسكري.
And we've looked at everything more AIDS cases, flu, etc.
وقد قمنا بالنظر على كل شيء حيث ازدادت حالات الإيدز, الزكام , إلخ
Sami is also in the hospital with flu like symptoms.
سامي أيضا في المستشفى بسبب أعراض تشبه الانفلونزا.
The flu also revealed some of Mexico s other fundamental flaws.
كما كشفت الأنفلونزا عن بعض العيوب الأساسية الأخرى التي تعاني منها المكسيك.
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.
اذا فهذه طريقة اخرى يمكن ان ينتج عن الامر الايجابي ردة فعل سيئة
It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.
قمنا بالمساعدة في التحكم بوباء الانفلونزا، سارس كمثال.
But when the United States caught the financial flu, others followed.
ولكن حين أصيبت الولايات المتحدة بعدوى الأنفلونزا المالية، انتقلت العدوى إلى آخرين.
Some scientists today predict a repeat of an avian flu pandemic.
واليوم يتوقع بعض العلماء تكرار وباء أنفلونزا الطيور وبنفس الحجم المأساوي.
Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth?
الشي الذي رايته في يد زوجتي لماذا تستخدمين هذه الخرقه الباليه
The logic seemed clear suppress the asymptomatic but nasty looking arrhythmias, and you will reduce sudden death.
وكان المنطق وراء ذلك واضحا منع حالات عدم اتساق النبض الصامتة، من أجل تقليل احتمالات الموت المفاجئ.
When a new flu infects one human being, all are at risk.
وإذا أصيب شخص واحد بالإنفلونزا فيعرض ذلك الجميع للخطر.
Further procrastination on interest rate normalization by the ECB could well lead to a nasty bout of inflation.
إن المزيد من التسويف فيما يتصل بتطبيع أسعار الفائدة من ق ـب ل البنك المركزي الأوروبي قد يؤدي إلى نوبة خطيرة من التضخم.
It's time to pay attention to Bosnia again, if we don't want things to get nasty very quickly.
لقد حان الوقت لتحويل الانتباه نحو البوسنة من جديد إن كنا راغبين في منع الأمور هناك من التدهور إلى حد خطير.
And actually, about a year or so ago, there was this promulgation of the idea of Google Flu Trends, with respect to the flu, where by looking at people's searching behavior today, we could know where the flu what the status of the epidemic was today, what's the prevalence of the epidemic today.
في الواقع، قبل سنة أو نحو ذلك كان هناك هذا النوع من نشر في نفس المفهوم في Google Flu Trends فيما يتعلق بالإنفلونزا حيث، بمراقبة سلوك البحث لدى الناس اليوم يمكننا أن نعرف أين الإنفلونزا ماذا كانت حالة الوباء اليوم ما مدى إنتشار الوباء اليوم
But AIDS jumped from monkeys and several types of flu jumped from swine.
لكن فيروس الإيدز انتقل إلينا من القرود، والعديد من أنواع الأنفلونزا انتقلت إلينا من الخنازير.
(In 1918, avian flu killed more people than died in World War I).
(في العام 1918 قتلت أنفلونزا الطيور عددا من الناس يتجاوز عدد القتلى في الحرب العالمية الأولى).
Still in Lebanon, QifaNabki brushes off swine flu as a smaller concern, noting
ما زلنا في لبنان, يرى QifaNabki الأنفاونزا كأمر صغير قائلا أنفلونزا الخنازير في لبنان لاداعي للقلق.
And before long, our bodies were covered head to toe with these nasty wounds inflicted by the terrified penguins.
وفي إحدى الفترات كانت أجسادنا مغطاة بالكامل بجروح غائرة كهذه بسبب البطاريق الخائفة
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.
هذه زهرة رائحتها سيئة جدا جدا جدا وقد تطورت و انتخبت طبيعيا لكي تبدو مثل الجيف اللحم الميت المتعفن
Much of America is in a nasty mood, and the language of compassion has more or less been abandoned.
لقد بات المزاج السيئ غالبا على أميركا، وأصبحت لغة التعاطف مهجورة تقريبا.
A particularly nasty example was the case of Fatty Arbuckle, a great comedy actor in Hollywood s silent movie era.
من بين الأمثلة البغيضة بشكل خاص كانت حالةفاتي أرباكل، وكان ممثلا هزليا عظيما في عصر السينما الصامتة في هوليود.
But nasty politics is nothing new to the US its founding era was hardly an idyll of dispassionate deliberation.
ولكن السياسة البغيضة ليست بالأمر الجديد على الولايات المتحدة فمن الصعب أن نزعم أن عصر التأسيس كان بمثابة قصيدة هادئة من المداولات الرزينة.

 

Related searches : Flu - Nasty Weather - Nasty Cold - Turn Nasty - Pretty Nasty - Nasty Person - Nasty Scar - Nasty Temper - Nasty Questions - Nasty Business - Get Nasty - Nasty Surprise - Nasty Things