Translation of "my bank" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
My bank. | بنكى |
look at my big bank account and my family. | انظر إلى حسابي البنكي الكبير وإلى عائلتي |
Tomorrow, what is my bank account? | بعد حصول هذه الخطوة، كيف سيبدو رصيدي |
That's my equity, or whatever my investors initially invest in my bank. | هذا هو رأس مالي او ما يقوم شركائي بإستثماره معي |
They shot my bank full of holes, killed my teller. | طلقوا النار على البنك وم ل ئ بالثقوب قتلوا الصراف. |
Here, I have something to spend... if my 10 in my bank account means the bank owes me 10. | في البداية كنت املك 10 أستطيع انفاقها، وهذا يعني بأن البنك يدين لي 10 |
So they go back to my bank. | إذن سيذهبون الى البنك |
What is my bank going to do? | ماذا سيقدم مصرفي |
Have you been to my bank, inspector? | هل توجهت لمصرفي أيها المفتش |
My bank account is packed to its peak. | جسمها يشيخ |
In my bonny, bonny bank in the backyard | في مصرف ي الجميل الجميل في الفناء الخلفي |
So I built my building, my bank, my vault, whatever you want to call it. | إذن قمت ببناء بنايتي، بنكي، الخزنة الخاصة بي، أو أي إسم تحب أن تطلقه عليه |
So what's my bank account going to look like? | وهل أنا أنفقت 30 ، فكيف سيكون رصيدي |
Then I got all my money from the bank. | ثم حصلت على كل مالي من المصرف |
Let's say in my bank account today I have 10. | دعونا نفترض أنه لدي في حسابي البنكي 10 |
This is just my bank's balance sheet Bank of Sal. | وهذه هي ميزانيتي، ميزانية بنك سال |
It was rented to Mr. Marriott indirectly through my bank. | لقد كان مؤجرا للسيد ماريوت بطريق غير مباشر من خلال البنك |
They're down at the bank going through my safedeposit box. | إنهمفيالبنكالآن، يسرقون أرصدتي |
So they all deposit their 1,000 gold pieces into my bank. | و يقومون بعدها بإيداع الـ1000 قطعة ذهبية الخاصة بهم في بنكي |
My husband is still at the bank andand the house is | مازال زوجى بالبنك و المنزل لم .. |
A week ago, when they tried to attach my bank account. | منذ أسبوع، عندما حاولوا لإرفاق حسابي المصرفي. |
I was a bank clerk once... my existence a monotonous rhythm. | كنت كاتب بنك مرة واحدة... وجودي إيقاع رتابة. |
I want my bank holding credit with New York, Pennsylvania, Illinois. | و لكن بالنسبة لى إننى لن أستثمر فى عصور قديمة أريد لمصرفى أن يقبض على ائتمان مع نيو يورك و بنسيلفانيا و الينوى |
In most countries, if a bank in which I place my money goes bust, the government, not the bank, compensates me. | ففي أغلب البلدان إذا أفلس البنك الذي أودع به أموالي فإن الحكومة، وليس البنك، هي التي تعوضني. |
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank. | وأنا أرشح بنك التنمية بين الأميركيتين لتوجيه هذه العملية. |
So, let's say that my bank is the only game in town. | لذا البنك هو الحل الامثل في هذه القرية الصغيرة |
Remember, notice, all of the gold is being held in my bank. | تذكر، و لاحظ ان كل الذهب موجود في بنكي |
That's why you filled up my bank account with all that money. | . بالنسبة المال الذي قمت بأرساله إلي حسابي . هذا هو السبب |
I knocked over a bank in Bordeaux my father's but that's another... | لقد سرقت بنك والدى فى بوردو لكن تلك قصه اخرى000 |
So anyway, that's my example bank, the asset side of its balance sheet. | لذا على أي حال، هذا مثال البنك، جانب الأصول في ميزانيته العمومية. |
I'm going to find my bedridden father's bank account under a different name. | سوف اجد حساب ابي المصرفي الذي يحمل اسما اخر |
I'll consider the money you deposited into my bank account as a payoff. | . و أنت أرسلت لي الكثير من الأموال إلي حسابي بالبنك |
My bank operates on the principle of practical reality and so do I. | إن مصرفى يعمل على مبدأ الواقع العملى و كذلك أنا |
Anyway, these 900 gold pieces are essentially deposited back into my bank for safekeeping. | عموما، هذه الـ900 قطعة ذهبية تم إعادة إيداعها في بنكي للإحتفاظ بها |
So they take those 810 gold pieces, and they deposit it in my bank. | إذن سيأخذون الـ 810 قطعة و سيودعونها في بنكي |
My husband works in a bank, but I think Charles is just in business. | و زوجى يعمل فى بنك لكنى أعتقد ان تشارلى يعمل فى التجارة |
Your Honour, my bank will honour the offer on the security of his farm. | سيدى القاضى ، إن مصرفى سوف يتكفل بالعرض على تأمين هذه المزرعة |
Then why didn't you deposit my money in the bank, and at my coming, I might have earned interest on it?' | فلماذا لم تضع فضتي على مائدة الصيارفة فكنت متى جئت استوفيها مع ربا. |
Put my share in the bank. I'm going somewhere else to work for a while. | ضع حصتي في المصرف سأذهب للعمل في مكان أخر لفترة |
And I remember pushing the bank manager out of my house telling him he wasn't welcome which was a dangerous thing to do to your bank manager. | وأتذكر أن ني طردت مدير البنك من منزلي قائل ا له أن ه ليس مرحب به وهذا شيء خطير قد تقدم على فعله بحق مدير البنك الذي تتعامل معه |
Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury? | فلماذا لم تضع فضتي على مائدة الصيارفة فكنت متى جئت استوفيها مع ربا. |
Since 2003, over 16 new banks have opened in the country, including Afghanistan International Bank, Kabul Bank, Azizi Bank, Pashtany Bank, Standard Chartered Bank, and First Micro Finance Bank. | منذ عام 2003، تم افتتاح ما يزيد على ستة عشر بنوك جديدة في البلاد، بما فيها بنك أفغانستان الدولي، وبنك كابول، عزيزي بنك، وبنك ستاندرد تشارترد، وبنك التمويل الصغير الأول من نوعه، وغيرها. |
All of these are extracted directly from my bank accounts, and everything pops up right away. | يتم سحب جميع هذه المصاريف مباشرة من حساباتي المصرفية، ويظهر كل شيء على الفور. |
My delegation welcomes the expansion of World Bank lending into the social, environmental and other sectors. | ووفد بﻻدي يرحب بتوسيع نطاق إقراض البنك الدولي في القطاعين اﻻجتماعي والبيئي وغيرهما. |
And you might say, OK, I'll add that to my memory bank of things to memorize. | قد تقول حسنا ، سأضيف هذه المعلومة إلى ذاكرتي حيث أحتفظ بـ الأشياء التي أحتاج لتذكرها . |
Related searches : My Bank Details - My Bank Account - Bank To Bank - My My - Bank-by-bank Basis - My - My Oh My - Bank Bailout - Bank Policy - Policy Bank - Intermediate Bank - Drawee Bank - Primary Bank