Translation of "motorcycle helmet" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Helmet - translation :

Motorcycle - translation :

Keywords : خوذة الخوذة خوذتك خوذتي خوذته دراجة نارية النارية الدراجة بخارية

Examples (External sources, not reviewed)

The Brodie helmet, called Helmet, steel, Mark I helmet in Britain and the M1917 Helmet in the U.S., is a steel combat helmet designed and patented in 1915 by Englishman John Leopold Brodie.	خوذة برودي وتسمى في بريطانيا (Mark I) أما في الولايات المتحدة فقد كان ي طلق عليها (M1917 Helmet )، كانت خوذة قتالية مصنوعة من الصلب صممها وحصل عليها على براءة الاختراع الإنجليزي (John Leopold Brodie)
Sami had a motorcycle.	كانت لدى سامي در اجة ناري ة.
They started a public campaign that says, A walking helmet is a good helmet.	فقد بدأوا بحملة شعبية تنص على
Yves Behar's supercharged motorcycle design	تصميم دراجة اييف بيهار فائقة الشحن
She rides a motorcycle well.	قيادتها للدراجة النارية جيدة.
I drove a motorcycle, I was unmarried,	كنت أسوق دراجة نارية، وكنت غير متزوج،
Tom bought a pair of leather motorcycle gloves.	اشترى توم زوج قفازات دراجة نارية جلدية
Tom bought a pair of leather motorcycle gloves.	اشترى توم زوج قفازات جلدية للدراجة النارية
The motorcycle transportation operators are predominantly former combatants.	ومعظم عمال النقل بالدراجات النارية هم من المحاربين السابقين.
UE Usually I'm wearing a helmet. In the mountains I'm always wearing a helmet because of landings usually it's difficult it's not like regular skydiving where you have like the big landings.	عادة ما ألبس خوذة ، في الجبال أنا دائما ألبس خوذه بسبب الهبوط ، العاده أنه صعب أنه ليس كالقفز المظلي العادي حيث لديك مسافة للهبوط
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet	فارس وكوش وفوط معهم كلهم بمجن وخوذة
Persia, Ethiopia, and Libya with them all of them with shield and helmet	فارس وكوش وفوط معهم كلهم بمجن وخوذة
Swiss motorcycle racer Thomas Lüthi won the 2005 MotoGP World Championship in the 125cc category.	فاز السويسري توماس لوثي دراجة نارية متسابق للدراجات النارية بطولة العالم عام 2005 في فئة 125CC.
The Suzuki Hayabusa (or GSX1300R) is a sport bike motorcycle made by Suzuki since 1999.	سوزوكي هايابوسا (أو GSX1300R) هي دراجة ناريةرياضية التي أدلى بها سوزوكي منذ 1999.
This is the first documented appearance of a Harley Davidson motorcycle in the historical record.	يعد هذا هو أول ظهور موثق من دراجة نارية هارلي ديفيدسون في السجل التاريخي.
A photo of two Serbian politicians riding a motorcycle together has gone viral across social media.	تم تداول هذه الصورة لاثنين من السياسيين الصرب على دراجة نارية بشكل واسع على مواقع التواصل الاجتماعي.
On 7 November, the murder of two motorcycle transportation operators resulted in violent riots in Kenema.	ففي 7 تشرين الثاني نوفمبر، أسفر قتل اثنين من عمال النقل بالدراجات النارية عن أحداث شغب عنيفة في كينيما.
Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.	لي جلعاد لي منس ى. افرايم خوذة راسي. يهوذا صولجاني .
A protective helmet can protect children from bleeding into the brain which could result from head injuries.	قد تحمي الخوذة الواقية الأطفال من النزيف داخل الدماغ الذي ينتج من إصابات الرأس.
Thus, library carts, donkey libraries and motorcycle libraries have appeared as viable options to bring books to the communities.	وبالتالي ظهرت القطارات المكتبية، ومكتبات الحمير، ومكتبات الدراجات كخيار واضح لجلب الكتب للمجتمعات.
In Saigon, several demonstrators who were prevented from assembling used a different tactic they dispersed their messages on motorcycle.	في سايغون، اتبع العديد من المتظاهرين الذين م ن عوا من التجمع نهج ا مختلف ا حيث قاموا بتوزيع منشوراتهم باستخدام الدراجات النارية.
In order to survive the remainder of the Depression, the company manufactured industrial powerplants based on their motorcycle engines.	من أجل الصمود فيما تبقى من فترة الكساد، صنعت الشركة محطات للطاقة الصناعية قائمة على محركات الدراجات النارية الخاصة بهم.
Similar riots occurred in Koidu when another motorcycle transportation operator was killed in a traffic accident on 18 November.	ووقعت أحداث شغب مماثلة في كويدو عندما قتل عامل آخر من عمال النقل بالدراجات النارية في حادثة مرور وقعت في 18 تشرين الثاني نوفمبر.
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God	وخذوا خوذة الخلاص وسيف الروح الذي هو كلمة الله.
And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God	وخذوا خوذة الخلاص وسيف الروح الذي هو كلمة الله.
We have heard horror stories of women and children being raped and abused by individual blue helmet peacekeepers.	وقد سمعنا قصصا تثير الرعب عن حالات اغتصاب للنساء والأطفال والإساءة إليهم من ق بل أفراد حفظ السلام ذوي الخوذ الزرق.
Now I thought that it was because I have this totally compelling helmet crusade, right, this epiphany of Tom's.	وانا اعتقد انه قام بهذا بسبب انني مهوسة جدا بهذا الامر .. ربما نعم .. لقد اصيب بالهلع توم جراء حديثي المتواصل عن ذاك الامر ..
Britannia is symbolised as a young woman with brown or golden hair, wearing a Corinthian helmet and white robes.	يرمز بريتانيا كامرأة شابة مع الشعر البني أو الذهبي يرتدي خوذة كورنثية والجلباب الأبيض.
Maintenance Motorcyclists will refer to maintenance or repair of a motorcycle as wrenching in the USA and spannering in the UK.	يشير راكبو الدراجات النارية إلى صيانة أو إصلاح المركبة الفضائية باسم wrenching في الولايات المتحدة الأمريكية وباسم spannering في المملكة المتحدة.
Indeed, he described sitting on the back of a motorcycle with a stick to command police forces to suppress the massive demonstrations.	بل إنه وصف لنا كيف كان يجلس على المقعد الخلفي لدراجة نارية وهو يحمل عصا لتوجيه الأوامر إلى قوات الشرطة بقمع التظاهرات الحاشدة.
The IDF claims it had targeted three members of the Islamic Jihad riding a motorcycle near the school, not the school itself.	ادعى الجيش الإسرائيلي بأنه استهدف ثلاثة أعضاء من حركة الجهاد الإسلامي على دراجة نارية بالقرب من المدرسة وليس المدرسة نفسها.
This prototype machine was functional by September 8, 1904, when it competed in a Milwaukee motorcycle race held at State Fair Park.	توفر النموذج الأولي في 8 سبتمبر 1904، عندما تنافست في سباق للدراجات النارية في ميلواكي الذي اقيم في ستيت فير بارك.
Recently, one of my graduate students, Tom said, Kim, I've decided to wear a bike helmet on my way to class.	لقد قال لي واحد من طلابي الذين تخرجوا مؤخرا .. توم لقد قال توم .. كيم .. لقد قررت ان ارتدي خوذة الراس وانا اقود دراجتي الهوائية الى الجامعة
Editor's note This story was updated on August 18 to correct the number of White Helmet volunteers from 130 to 3000.	ملاحظة من المحرر ح د ثت هذه القصة في 18 أغسطس لتصحيح عدد متطوعي الخ و ذ البيضاء من 130 إلى 3000 متطوع.
The bigger engine and loop frame design took it out of the motorized bicycle category and marked the path to future motorcycle designs.	أخرجت تصاميم المحرك الكبير وحلقة الإطار دراجات الهارلي من فئة الدراجات الميكانيكية ووضعت لها علامة على طريق تصاميم الدراجات النارية المستقبلية.
Today, more than one million members and more than 1400 chapters worldwide make HOG the largest factory sponsored motorcycle organization in the world.	اليوم، أكثر من مليون عضو وأكثر من 1400 فرع في جميع أنحاء العالم جعلت من مجموعة ملاك الهارلي أكبر منظمة للدراجات النارية في العالم برعاية مصنع.
And Tom knows that that little bit of foam in a bike helmet can reduce the G force of impact by half.	وتوم يعي ان قليلا من المواد العازلة في الخوذة يمكنها ان تقلل من وقع الارتطام بمقدار النصف ..
You can use which I did, went out and did Michael Persinger's God Helmet, that bombards your temporal lobes with electromagnetic waves.	يمكنك ان تستعمل كما فعلت انا هناك خوذة مايكل بيرسنجر التي تمطر فصك الصدغي بوابل من الموجات الكهرومغناطيسية
The Python 4 can be launched at up to 90 degrees off boresight, with the pilot aiming using the helmet mounted sight.	كما أن صواريخ بيثون 4 يمكن إطلاقها بالتهديف البصري (boresight) وبزاوية تصل إلى 90 درجة، وذلك من خلال استخدام خوذة الطيار البصرية المحمولة.
I was thrilled to get it. I was thrilled to be the only person standing on the stage with a shiny silver helmet.	كنت سعيدا بالحصول عليها. كنت سعيدا لكوني الشخص الوحيد الذي يقف على خشبة المسرح مع خوذة فضية لامعة.
While Krupar said he believes Reuters provided Barakat with photo gear, he noted that Barakat had no ballistic protection no vest, no helmet.	بينما قال كروبار أنه يعتقد أن رويترز زودت بركات بكاميرا بدون أية حماية من الشظايا لا سترة ولا خوذة .
As they cannot literally fly or glide in the air (like flying fish), an alternative name preferred by some authors is helmet gurnards.	ولأنه لا يملك القدرة على الطيران بشكل فعلي، يفضل بعض المؤلفين إطلاق اسم الغرنار المغطى (helmet gurnard) كاسم بديل له.
On his way to the Crimea, however, Putin encountered a notorious Russian nationalist motorcycle gang, whose members demand that the Crimea be transferred to Russia.	ولكن في طريقه إلى القرم، التقى بوتن بجماعة قومية من راكبي الدراجات النارية الروس التي طالبه أعضاؤها بنقل السيادة على شبه جزيرة القرم إلى روسيا.
Saul dressed David with his clothing. He put a helmet of brass on his head, and he clad him with a coat of mail.	وألبس شاول داود ثيابه وجعل خوذة من نحاس على راسه وألبسه درعا.
I stayed thrilled until I got home, threw the helmet onto my bed, fell down onto my bed and realized inside there was an inscription.	بقيت سعيدا حتى وصلت إلى منزلي, وألقيت الخوذة على سريري, ثم رميت نفسي على السرير, لأدرك أنه بداخلها توجد ملاحظة مكتوبة تحذير هذه الخوذة مصممة لأغراض تزيينية فقط,

عرض هذه الصفحة باللغة العربية