ترجمة "دراجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دراجة - ترجمة : دراجة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bike Motorcycle Bicycle Scooter Motorbike

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بإستخدام إطار دراجة ومحرك دراجة قديم، بنيت آلتي.
Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.
كين يريد دراجة.
Ken wants a bicycle.
ا شتريت دراجة جديدة.
I've got a new bike.
كادت أن تصدمها دراجة.
She was nearly hit by a bicycle.
كل ولد عنده دراجة.
Each boy has a bike.
هذه صورة سترة راكب دراجة
So, that's an empty parka jacket.
بعد ثلاثين سنة، مبيعات دراجة الجبل، و معدات دراجة الجبل بلغت 65 من مبيعات الدراجات في أمريكا
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
تصميم دراجة اييف بيهار فائقة الشحن
Yves Behar's supercharged motorcycle design
عليه ستحصل على تقدير 80 كراكب دراجة.
You're an 80 percent bicyclist.
اشترى توم زوج قفازات دراجة نارية جلدية
Tom bought a pair of leather motorcycle gloves.
كنت أسوق دراجة نارية، وكنت غير متزوج،
I drove a motorcycle, I was unmarried,
أحب الدكاتي ZZ143 لأنها أسرع دراجة نارية في العالم كما إني أحب البلسار ٢٢٠ دي تي أس لأنها أسرع دراجة نارية للهند
I like Ducati ZZ143, because it is the fastest, the world's fastest bike, and I like Pulsar 220 DTSI because it is India's fastest bike.
متى كانت آخر مرة ركبت بها دراجة هوائية
When was the last time you rode a bike?
تم تصميم المحرك للاستخدامه في إطار دواسة دراجة هوائية.
The engine was designed for use in a regular pedal bicycle frame.
أنتجت الشركة حوالي 50 دراجة نارية في تلك السنة.
The company produced about 50 motorcycles that year.
كان رابيدو دراجة أكبر مع محرك 125 سي سي.
The Rapido was a larger bike with a 125 cc engine.
أول دراجة هوائية في العالم مصنوعة من البامبو بمقابض قابلة للطي
World's first bamboo bike with folding handlebars.
قفز الإنتاج من 450 دراجة نارية عام 1908 إلى 1,149 عام 1909.
Production jumped from 450 motorcycles in 1908 to 1,149 machines in 1909.
ص نع فقط 1,000 دراجة والـ XA لم تدخل إلى خطوط الإنتاج الكامل.
Only 1,000 were made and the XA never went into full production.
بنوا بها منزلا جديدا، هذه المرة به ماء صحي، كهرباء، دراجة، وبدون خنزير.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
إذا أردت الحصول على دراجة جديدة، من الفضل لك أن تبدأ بتوفير النقود.
If you want a new bike, you'd better start saving up.
وتتطلب كل من هذه الأماكن المختلفة دراجة ذات تصاميم مختلفة لتحقيق أفضل أداء.
Each of these place different demands on the bike requiring different designs for optimal performance.
سوزوكي هايابوسا (أو GSX1300R) هي دراجة ناريةرياضية التي أدلى بها سوزوكي منذ 1999.
The Suzuki Hayabusa (or GSX1300R) is a sport bike motorcycle made by Suzuki since 1999.
يعد هذا هو أول ظهور موثق من دراجة نارية هارلي ديفيدسون في السجل التاريخي.
This is the first documented appearance of a Harley Davidson motorcycle in the historical record.
وعليه أضع طابع تقدير جيد كبير على جبهتك ثم أقول، ها هي دراجة بعجلة واحدة.
So I put a big C stamp on your forehead and then I say, Here's a unicycle.
الصورة التي انتشرت على الإنترنت للسياسيين الصربيين على متن دراجة نارية مع تعديلات على برنامج فوتوشوب.
The Internet exploded with photo shops of our local politicians riding a bike.https t.co KTFPudnnEe DAČIĆ I PALMA ISKOČILI I NA 9GAG Kamiondzija ( KoleMali) July 27, 2016
فاز السويسري توماس لوثي دراجة نارية متسابق للدراجات النارية بطولة العالم عام 2005 في فئة 125CC.
Swiss motorcycle racer Thomas Lüthi won the 2005 MotoGP World Championship in the 125cc category.
استعملت إطار دراجة، وبكرة ، وأنابيب بلاستيكية، ثم تسحب ك.أ. هل لدينا صورة لذلك هلا أظهرتم الشريحة التالية
WK I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls CA Do we have a picture of that? Can we have the next slide?
تم تداول هذه الصورة لاثنين من السياسيين الصرب على دراجة نارية بشكل واسع على مواقع التواصل الاجتماعي.
A photo of two Serbian politicians riding a motorcycle together has gone viral across social media.
انتقلت من طالب كمبيوتر كثير المذاكرة الى ذلك لانوع من الرجال الذي يذهب الى عمله على دراجة كنوع من المتعة.
I went from desk dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work for fun.
أنا أرتدي الحجاب والعباءة، وهذه كان المرة الأولى التي أقود فيها دراجة، أخي هو من شجعني على خوض هذه التجربة.
I left my house in Mashru Dummar at 7am, along with my brother, who encouraged me to do this.
ادعى الجيش الإسرائيلي بأنه استهدف ثلاثة أعضاء من حركة الجهاد الإسلامي على دراجة نارية بالقرب من المدرسة وليس المدرسة نفسها.
The IDF claims it had targeted three members of the Islamic Jihad riding a motorcycle near the school, not the school itself.
الأفضل من ركوب تاديتش وبالما دي مايوركا على الدراجة النارية هو ركوبهما على دراجة نارية في الفضاء مع شعاع الليزر.
The only thing better than Dačić and Palma on a moped are Dačić and Palma on a moped in space. With lasers.
أمام هذه الدبابة هناك رجل على دراجة وسلة خبز على رأسه. وبالنسبة لأي عابر فإنه لا يوجد أدنى مشكلة في الرسم.
In front of this tank there's a man on a bicycle with a breadbasket on his head. To any passerby, there's no problem with this visual.
كنت كذلك أبني شيئا يدعى عجلة كوبنهاغن، وهي دراجة كهربائية في غاية الجمال في مختبر في MIT يدعى مختبر SENSEable City.
I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab.
وهذه هي فتاة تقول صراحة على برنامج تلفزيوني أنها تفض ل أن تبكي في سيارة بي ام دبليو على أن تبتسم من على دراجة .
And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle.
كان موجود ا في مكاتب منظمة CALAS عندما أطلق مسلح مجهول يستقل دراجة نارية عدد من الطلقات في الخارج يوم 29 تموز يوليو 2015.
The human rights defender was in the offices of CALAS on 29 July 2015 when an unknown gunman riding a motorcycle fired a number of shots outside.
وطبقا لبعض التقارير، كان يبقي دراجة BMW R60 2 نارية من طراز 1966 في غرفة المعيشة، وقد سمح لبيل كلينتون باستخدامه في 1998.
According to reports, he kept a 1966 BMW R60 2 motorcycle in the living room of the Jackling House, and let Bill Clinton use it in 1998.
انها قصة حب هي نمط اغاني نوراه جونز في المملكة المتحدة حول كم هي تحب حبيبها، وبالمقارنة مع تسعة ملايين دراجة هوائية، وهكذا دواليك.
It's a love story she's sort of the Norah Jones of the U.K. about how she much loves her guy, and compared to nine million bicycles, and so forth.
ففي شهر مارس من عام 2000 أطلق أحد المسلحين النيران على وجهه على درج مجلس مدينة طهران وفر هارب ا على دراجة بخارية مع شريكه.
In March, 2000, he was shot in the face on the doorstep of Tehran's city council by a gunman who fled on a motor cycle with an accomplice.
عندما أتكلم عن القارة المتجمدة الجنوبية، الناس دائما يقولون، ألم، تعلم، ذلك مثير للاهتمام، لكن ألم يقم مقدم بلو بيتر ذاك بالقيام بذلك على دراجة
When I talk about Antarctica, people often say, Hasn't, you know, that's interesting, hasn't that Blue Peter presenter just done it on a bike?
إن تجولت في شوارع دمشق هذه الأيام، غالبا ما ستلاحظ أحد الشباب أو الشابات على دراجة، إنه الجانب المشرق لانتشار لجان التفتيش في أنحاء المدينة.
If you walked the streets of Damascus these days, you would probably run into a young man or woman riding a bicycle, happily overtaking a car trapped at one of the endless checkpoints plaguing the city.
و يجب أن تعرفوا أن لغة الإجبو لغة تعتمد على النبرة, فمثلا يقولون إجواي و إجواي نفس الهجاء , واحدة تعني سماء و الأخرى تعني دراجة أو حديد
And it's important to know Igbo is a tonal language, and so they'll say the word igwe and igwe same spelling, one means sky or heaven, and one means bicycle or iron.
تعمل دورية دراجة للاستجابة السريعة لحالات الطوارئ، وخاصة خلال الأحداث الكبرى مثل ماراثون مدينة نيويورك، دورة العاب النوايا الحسنة عام 1998، والحفلات الموسيقية التي تقام في الحديقة.
It operates a rapid response bicycle patrol, particularly during major events such as the New York City Marathon, the 1998 Goodwill Games, and concerts in the park.
يقوم ييفز بيهار و فورست نورث بالكشف عن ميشن ون، دراجة كهربائية قوية وجميلة. يشاركوننا مقاطع من أيام طفولتهما والتي تظهر كيف أطلق التعاون العنان لصداقتهما ولأحلامهما المشتركة.
Yves Behar and Forrest North unveil Mission One, a sleek, powerful electric motorcycle. They share slides from distant childhoods that show how collaboration kick started their friendship and shared dreams.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دراجة المدينة - دراجة السلامة - دراجة السلامة - دراجة عادية - دراجة صغيرة - دراجة جبلية - دراجة رباعية - دراجة الإطار - رحلة دراجة - سلسلة دراجة - كليب دراجة - مضخة دراجة