Translation of "merger closing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger | 12 الأرجنتين الموافقة المشروطة على عملية الاندماج بين شركتين للاتصالات السلكية |
| Examination of the proposed merger was largely based on information submitted by the merging parties in the merger application form. | 41 وارتكزت دراسة عملية الاندماج المقترحة إلى حد كبير على المعلومات المقدمة من الطرفين المعنيين بالاندماج في استمارة طلب الاندماج. |
| The merger process began in December 2004. | بدأت عملية الدمج في في كانون الأول 2004. |
| The merger closed on April 1, 2011. | حدث الدمج في 1 أبريل 2011. |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger . 15 | 12 الأرجنتين الموافقة المشروطة على عملية الاندماج بين شركتين للاتصالات السلكية 50 51 16 |
| In closing | في الختام |
| Closing Remarks | ثامنا ملاحظات ختامية |
| Closing statements | سين البيانات الختامية |
| In 1946, a merger created the current organization. | في عام 1946، حدث اندماج نتجت عنه المنظمة الحالية. |
| Fiscal Closing Time? | هل حان وقت الإغلاق المالي |
| The closing night , | والليل إذا عسعس أقبل بظلامه أو أدبر . |
| This was in preparation for a merger and acquisition. | كان ذلك تحضيرا لاتحاد وكسب . |
| Norway Intervention in merger between American drilling equipment companies | 11 النرويج التدخل في عملية الاندماج بين شركتين أمريكيتين لمعدات الحفر(12) |
| Closing diagram without saving | يجري الخروج دون حفظ أي ة تغييرات |
| Closing Europe s Strategy Gap | إغلاق الفجوة الاستراتيجية في أوروبا |
| The door is closing. | الباب يغلق. |
| Closing Asia s Security Gap | إغلاق الفجوة الأمنية في آسيا |
| Closing Europe s Defense Deficit | سد العجز في الجبهة الدفاعية لأوروبا |
| Closing the Skills Gap | إغلاق فجوة المهارات |
| Closing America s Jobs Deficit | تقليص عجز الوظائف في امريكا |
| The Closing of America? | إغلاق أميركا |
| Closing of the meeting. | 6 اختتام الاجتماع. |
| Closing of the session. | 10 اختتام الدورة. |
| Closing of the session | ميم اختتام الدورة |
| Closing of the session | سين اختتام الدورة |
| The merger was announced on 14 October the same year. | تم الإعلان عن الاندماج في 14 أكتوبر من العام نفسه. |
| Norway intervention in merger between American drilling equipment companies 15 | 11 النرويج التدخل في عملية الاندماج بين شركتين أمريكيتين لمعدات الحفر 47 49 16 |
| South Africa Merger in the health care services market prohibited | 8 جنوب أفريقيا حظر عمليات الاندماج في سوق خدمات الرعاية الصحية |
| Republic of Korea Corrective measures imposed on merger between conglomerates | 9 جمهورية كوريا التدابير التصحيحية المفروضة على عملية الاندماج بين التكتلات(9) |
| The closing ceremony comprised an expression of gratitude, the distribution of attendance certificates and a closing address. | 70 ألقيت في حفل الاختتام عبارات الشكر، وسلمت شهادات الحضور وتم الإدلاء بكلمات الاختتام. |
| South Africa Merger in the health care services market prohibited .11 | 8 جنوب أفريقيا حظر عمليات الاندماج في سوق خدمات الرعاية الصحية 30 35 11 |
| Republic of Korea Corrective measures imposed on merger between conglomerates 12 | 9 جمهورية كوريا التدابير التصحيحية المفروضة على عملية الاندماج بين التكتلات 36 39 12 |
| Europe s Interest in Closing Guantánamo | مصلحة أوروبا في إغلاق معتقل جوانتانامو |
| The world is closing in | العالم يقترب من بعضه |
| But why should this merger of Spanish and Arabic matter to Americans? | لكن، لماذا هذا الامتزاج بين الإسبانيين والعرب مهم بالنسبة للأمريكيين |
| Restructuring (e.g. creation elimination merger within and between government departments decentralization, etc.) ___________ | 12 إعادة الهيكلة (مثلا، الاستحداث الإلغاء الدمج داخل الوزارات الحكومية وفيما بينها، واللامركزية، إلى غير ذلك. |
| The Closing of the European Mind | العقلية الأوروبية المنغلقة |
| Mr. Mwakawago made brief closing remarks. | وأدلى السيد مواكاواغو بملاحظات ختامية موجزة. |
| Closing of the fifty ninth session | (2) تعقد عقب رفع الجلسة 5260. |
| The Commission therefore concluded that the proposed merger is likely to substantially prevent or lessen competition and would have a negative impact on public interests, and therefore recommended that the Tribunal prohibit the merger. | وعليه، خلصت اللجنة إلى أن عملية الاندماج المقترحة يحتمل أن تمنع أو تقلل المنافسة إلى حد كبير وأن يكون لها تأثير سلبي على المصالح العامة، ولهذا السبب أوصت اللجنة بأن تمنع المحكمة هذا الاندماج. |
| Show hint about closing the main window | أظهر تلميح إغلاق النافذة الرئيسية |
| Closing the last view exits the program | إغلاق آخر عرض ي سب ب الخروج من البرنامج |
| Closing date for applications is February 15. | والموعد النهائي لتقديم الطلبات هو الخامس عشر من شباط (فبراير) الحالي. |
| It s about closing the door on oblivion | إذ أنه يتعلق بسبر أغوار الماضي |
| Over them shall be Fire closing round . | عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة . |
Related searches : Closing Of Merger - Merger Regulation - A Merger - Conglomerate Merger - Company Merger - Statutory Merger - Merger Reserve - Merger Between - Merger Arbitrage - Merger Acquisition - Merger Process - Merger Clause