Translation of "merge together" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
He unleashed the two seas so that they merge together , | مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين . |
He unleashed the two seas so that they merge together , | خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما . |
Merge | ادمج |
merge | دمج |
Merge | دمج |
Merge... | الدرجة |
Merge... | أدمج... |
Merge... | دمج. Comment |
Merge calls | دمج المكالمات |
Merge dictionaries | دمج القواميس |
Merge Contacts | قائمة توزيع جديدة |
Needs Merge | تحتاج إلى دمج |
CVS Merge | دمج CVS |
Merge modifications | ادمج التعديلات |
Merge Wallet... | ادمج المحفظة... |
Branch Merge | شعبة دمجStencils |
Merge points | ادمج النقاط |
Merge strategy | خطة الدمج |
Merge Cells | ادمج الخلايا |
Merge cells | ادمج الخلايا |
Merge from branch | ادمج من شعبة |
Branch and Merge | شعبة و دمجStencils |
Merge Cells Horizontally | ادمج الخلايا أفقيا |
Merge Cells Vertically | ادمج الخلايا رأسيا |
Mail Merge Editor | عناية |
Merge libkcal Calendars | دمج التقويمات |
You can also merge any two consecutive segments using the merge button. | وكذلك يمكنك دمج أي عبارتين متتاليتين من خلال زر الدمج. |
By default it uses a 3 way merge before calling external merge tools. | وبشكل افتراضي فإنه يستخدم دمج ثلاثي المسلك قبل استدعاء أدوات دمج خارجية. |
Screams and moans fill the corridor. Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear. | تجمع حواسك بالسمع، الكل م رتجف القلب، وحده الموت من يتجو ل بطمأنينة، لا يخاف من الجل اد، ولا من الضحي ة، لا يأبه بالش بح ولا بالكبل ولا بالدولاب. |
Your SNARE proteins have essentially pulled the things together and have pulled them apart so that these two membranes merge. | البروتينات الفخ الخاص بك قد سحبت أساسا الأشياء معا، وقد سحبت منهم عن بعضها البعض حيث أن هذين دمج الأغشية. |
Merge into existing calendar | أدمج في التقويم الموجود |
Merge with Layer Below | ادمج مع الطبقة بأسفل |
Merge with Layer Below | ادمج مع الطبقة لأسفل |
Merge the selected region | ادمج المنطقة المنتقاة |
We can merge these. | نحن يمكن دمج هذه. |
If you merge them together into one digital canvas, the parchment is bright in both images and it comes out bright. | إذا قمت بدمجهما معا في لوحة رقمية واحدة، يكون البرشمان مضاء في كلتي الصورتين وتراه ساطعا. |
Choose meta data merge strategy | اختر خطة دمج البيانات العليا |
Merge the selected region horizontally | ادمج المنطقة المنتقاة أفقيا |
Merge the selected region vertically | ادمج المنطقة المنتقاة رأسيا |
Mail Merge Setup Database Connection | معتمد |
Let us merge our interests. | دعينا ندمج اهتماماتنا |
Couldn't merge entries. Out of Memory | تعذر دمج الإدخالات. نفدت الذاكرة |
Calendar file to merge into korganizer | التقويم ملف إلى دمج |
And then they're going to merge. | و سيقومان بالإندماج في النهاية. |
Merge selected files with the current document | دمج م نتقى ملفات مع الحالي مستند |
Related searches : Merge Them Together - Merge Cells - Merge Partition - Merge Files - Data Merge - Merge Assets - Merge Changes - Merge Between - Merge Layer - Merge Acquisition - Merge Calls - Merge Point - Server Merge