Translation of "memorable celebrations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Memorable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, Morsi s speech provided the occasion s most memorable moment. | فكانت الكلمة التي ألقها مرسي بمثابة اللحظة التي لن تنسى في هذه المناسبة. |
| Celebrations at Bastille samschech | الاحتفالات في ساحة الباستيل. |
| Selfies can be memorable and surprising without risking your life. | من الممكن أن تلتقط صور سيلفي لا ت نسى ومدهشة دون المخاطرة بحياتك. |
| 2011 Bicentennial celebrations in Asunción, Paraguay. | احتفالات اليوبيل المئتين لباراجواي في اسونسيون، الباراغواي، تصوير التون نونيز. |
| Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay. | خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين |
| However, the celebrations were peaceful and joyful. | على الرغم من ذلك، كانت الاحتفالات سلمية ومبهجة. |
| Lewis reported the event was one of the three most memorable of his life. | لويس علق عن هذا الحدث بأنه واحد من أهم ثلاثة أحداث لا تنسى من حياته. |
| Badawi described his main motivations and some of the most memorable moments in his career. | يصف بداوي دوافعه الرئيسية وبعض من أكثر اللحظات التي لا تنسى في حياته المهنية. |
| SS Well, on your way to the Olympics, a couple of memorable events happened at Georgetown. | شيريل لا أدري لماذا لاتخبريهم في طريقك إلى الألعاب الأولومبية عن بعض الأحداث الجديرة بالذكر والتي حدثت في جورج تاون |
| (Most memorable sight drunken Russian soldiers in stolen Georgian uniforms because they are better than ours. ) | (من بين المشاهد التي لن أنساها، مشهد الجنود الروس المخمورين وهم يرتدون أزياء عسكرية جورجية ـ لأنها كما قالوا ampquot أفضل من أزيائنا.ampquot ) |
| Photo from Instagram user alirezamalihi of celebrations at Tehran's bazaar | احتفالات في البازار (أشهر أسواق طهران). |
| May 9th will be the mother of all celebrations in Moscow. | في التاسع من مايو تشهد موسكو عروس كل الاحتفالات. |
| Celebrations of Election Results in Tehran taken by Instagram user roozbehonline | الاحتفالات بنتائج الانتخابات في طهران. المصدر انستغرام roozbehonline |
| Women were also busily involved in preparing for the independence celebrations. | ولقد شاركت النساء أيضا، على نحو كبير، في إعداد احتفالات الاستقلال. |
| I would have to recall from four years of writing a blog, what's the most memorable about that. | علي أن أستعيد أربعة أعوام كتابة للمدونة لأعرف ما هو الأبرز فيها. |
| For me, the most memorable trip was to Romania in April 2017, to the European Championship qualifying tournaments. | بالنسبة لي، الرحلة الأكثر تميز ا كانت إلى رومانيا في أبريل نيسان 2017، إلى مبارات التصفية لبطولة أوروبا. |
| Rives recaps the most memorable moments of TED2006 in the free spirited rhyming verse of a fantastical mockingbird lullaby. | يستخلص رايفس أكثر اللحظات التي لا تنسى لمؤتمر تيد 2006 ناظما بروح نقية لطائر آيات من تهليل الطائر الم حاكي. |
| Kuwait's bloggers were quick to dig into the history of the celebrations. | المدونون الكويتيون كانوا سريعين في الكتابة عن تاريخ هذه الاحتفالات. |
| Of course not everyone is happy with what happens during such celebrations. | بالطبع ليس الجميع مسرور بما يحدث في هكذا احتفالات. |
| Spontaneous celebrations took place at the Shalit family s protest tent in Jerusalem. | انطلقت الاحتفالات بخيمة اعتصام عائلة شاليط في القدس. |
| Beyond celebrations in the streets of Banjul, a social media user tweeted | بينما غرد أحد مستخدمي تويتر خلال الاحتفالات في شوارع بانجول |
| On 14 August, Pakistan became independent Jinnah led the celebrations in Karachi. | في 14 أغسطس، أصبحت باكستان مستقلة وقاد جناح الاحتفالات في كراتشي. |
| (b) Holding of meetings, seminars, celebrations, plays, quiz programs, and training sessions | (ب) عقد الاجتماعات، والحلقات الدراسية، والاحتفالات، والألعاب، وبرامج المسابقات، والمهام التدريبية |
| In the past, women of the Niger got together regularly for celebrations. | 12 5 المرأة الريفية والهياكل المنظمة |
| In today s free market carnival, nothing seems visible unless it is scandalous and nothing is scandalous enough to be memorable. | في كرنفال السوق الحرة اليوم لا يبدو أي شيء مرئيا ما لم يكن مثيرا للفضيحة، ولا شيء يثير الفضيحة إلى الحد الذي يجعله جديرا بأن يظل باقيا في الذاكرة. |
| In Cristina s victory, and that of her husband, there were no mass celebrations. | لكننا في حالة فوز كريستينا، وحتى حين فاز زوجها، لم نشهد احتفالات شعبية حاشدة. |
| Needless to say, Stalin s name will be mentioned countless times during these celebrations. | ولا حاجة بنا إلى أن نقول إن اسم ستالين سوف ي ـذ كر مرات لا تحصى في أثناء هذه الاحتفالات. |
| The time for celebrations will come only after the new treaty is ratified. | ولن يأتي وقت الاحتفال إلا بعد إقرار المعاهدة الجديدة. |
| Braveheart does the Maghreb shares traditions of new year celebrations in other cultures | مدونة Braveheart does the Maghreb تشاركنا بعض تقاليد احتفالات رأس السنة في الثقافات الأخرى |
| They stole their Christmas celebrations and happiness, and killed them with their bullets. | سرقوا فرحتهم بالعيد وقتلوهم برصاص الإرهاب والغدر . |
| Petronas has been famous for its heart warming advertisements during important national celebrations. | كانت بتروناس قد اشتهرت بإعلانتها التي تثلج الصدر خلال الاحتفالات القومية. |
| The centenary celebrations were over and all that glowing garbage was swept away. | انتهت الاحتفالات المئوية وكل القمامة البراقة نح يت بعيد ا |
| These celebrations start at 10 in the morning and finish the next day. | هذه الاحتفالات تبدأ في الساعة 10 صباحا وتنتهي في اليوم التالي. |
| Only Easter eggs were produced in large quantities for Easter celebrations of soldiers. | إلا بيض عيد الفصح كانت تنتج بكميات كبيرة لاحتفالات عيد الفصح للجنود. |
| Critics consider it one of the greatest high school films, as well as one of Hughes' most memorable and recognizable works. | الفيلم يعتبر في نظر النقاد واحد من أعظم أفلام المدرسة الثانوية على الإطلاق، إضافة إلى كونه أفضل أعمال جون هيوز. |
| When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty. | حين أقام احتفاله العظيم في برسبوليس، أمر باستدعاء الأسطوانة فتمت إعارة الأسطوانة من طرف المتحف البريطاني لتذهب إلى طهران وتكون جزء من تلك الاحتفالات العظيمة للدولة البهلوية. |
| You may recall the story of Richard Nixon attending the independence celebrations in Ghana. | لعلكم تذكرون قصة حضور ريتشارد نيكسون لاحتفالات الاستقلال في غانا. |
| After a year of waiting, Hala February Celebrations have come to their max today. | بعد عام من الانتظار, وصلت احتفالات هلا فبراير إلى قمتها اليوم. |
| Celebrations around the world continue after news that Hosni Mubarak has left the house. | وتستمر الاحتفالات في جميع أنحاء العالم بعد تنحي حسني مبارك. |
| Sietske, a Dutch woman married to a Lebanese man, describes the family's Easter celebrations | تصف لنا سيتسك، امرأة هولندية متزوجة من رجل لبناني، احتفالات عائلتها بعيد الفصح |
| Photos from the celebrations are being shared at lightning speed on Instagram and Facebook. | من جهة أخرى، تم تناقل صور الاحتفالات بسرعة البرق على انستغرام وفيسبوك. |
| In the memorable words of outgoing Bank of England Governor Mervyn King, global banks are international in life, but national in death. | وتحضرني هنا الكلمات التي لا ت نسى التي جاءت على لسان محافظ بنك إنجلترا المنتهية ولايته ميرفين كنج إن البنوك العالمية دولية في حياتها، ولكنها وطنية في مماتها . |
| I have spent with you one of the most memorable years, one of the most stimulating years of my entire diplomatic career. | لقد قضيت معكم إحدى أجدر السنوات بالتذكر، وإحدى أكثر السنوات حفزا في جميع سيرتي الدبلوماسية. |
| In 1920 he was beaten by police in a riot during the Floral Games celebrations. | تعرض عام 1920 للضرب من قبل الشرطة في أعمال شغب خلال احتفالات ألعاب الزهور. |
| Our celebrations, however, should have a noble purpose beyond honouring the past and the present. | ومع ذلك، ينبغي أن يكون لاحتفالاتنا هدف نبيل يتجاوز تكريم الماضي والحاضر. |
Related searches : Celebrations - Centenary Celebrations - Seasonal Celebrations - Celebrations For - Memorable Moments - Memorable Word - More Memorable - Memorable Event - Memorable Password - Memorable Year - Memorable Way - Memorable Question - Memorable Visit