Translation of "membership contributions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contributions - translation : Membership - translation : Membership contributions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
CECOEDECON's resources comprise membership dues, contributions from members, income generated through contracts, philanthropic contributions and sale of publications. | 8 تتكون موارد مركز جمعية الاستشاريين المتخصصين في القضايا المجتمعية الاقتصادية والإنمائية من الرسوم والاشتراكات التي يدفعها الأعضاء ومن إيرادات العقود ومن هبات محبي أعمال الخير ومن بيع المنشورات. |
He hoped that the generosity of such contributions would form the yardstick for enlargement of the membership of its Advisory Commission. | وعب ر عن الأمل أن يكون توسيع عضوية اللجنة الاستشارية للأونروا مبنيا على معيار هذه المساهمات السخية. |
The Secretary General has received notification of the resignation of Mr. Peter Gregg (Australia) from the membership of the Committee on Contributions. | تلقى اﻷمين العام إخطارا باستقالة السيد بيتر غريغ )استراليا( من عضوية لجنة اﻻشتراكات. |
The Secretary General has received notification of the resignation of Mr. Imre Karbuczky (Hungary) from the membership of the Committee on Contributions. | تلقى اﻷمين العام إخطارا باستقالة السيد إيمري كاربوشكي )هنغاريا( من عضوية لجنة اﻻشتراكات. |
It is obvious that more security requires greater solidarity and increased contributions, whether in the form of troops or of higher membership payments. | ومن الجلي أن المزيد من اﻷمن يتطلب من الدول اﻷعضاء قدرا أكبر من التضامن ومزيدا من اﻻسهامات سواء في شكل قوات أو في تسديد اﻻشتراكات. |
The organization has three kinds of membership affiliates, general membership and life membership. | 4 ثمة ثلاثة أنواع من العضوية في المنظمة العضوية بالانتساب والعضوية العادية والعضوية مدى الحياة. |
1. The Secretary General has received notification of the resignation of Mr. Atilio Norberto Molteni (Argentina) from the membership of the Committee on Contributions. | اضافة ١ تلقى اﻷمين العام اخطارا باستقالة السيد اتيليو نوربرتو مولتني )اﻷرجنتين( من عضوية لجنة اﻻشتراكات. |
Membership | ألف أعضاء للجنة |
Membership in 1993 Membership in 1994 31 December | ١٣ كانون اﻷول ديسمبر |
It is important to note that the IMF membership has agreed to enlarge and extend the concessional facility for low income countries, the enhanced structural adjustment facility (ESAF), on the basis of subsidy contributions from a broad section of the membership. | ومن اﻷهمية بمكان مﻻحظة أن أعضاء صندوق النقد الدولي وافقوا على زيادة وتوسيع المرفق التساهلي بالنسبة للبلدان المنخفضة الدخل، ومرفق التكيف الهيكلي المعزز، على أساس مساهمات تقدم كإعانات من قطاع كبير من اﻷعضاء. |
Membership in 1993 Membership in 1994 a 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٤)أ( |
Membership in 1993 Membership in 1994 b 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٤)ب( أسبانيا سولزيلند |
Membership in 1993 Membership in 1994 a 31 December | تنتهي مـدة العضويـة فـي ٣١ كانـــون اﻷول ديسمبــر |
Membership in 1993 Membership in 1994 b 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٤)ب( |
Membership in 1993 Membership in 1994 h 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٤)ح( |
Membership in 1994 Membership in 1995 a 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٤ اﻷعضاء في عام ١٩٩٥)أ( |
Membership in 1994 Membership in 1995 c 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٥)ج( تنتهي مدة العضوية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر |
Membership in 1994 Membership in 1995 e 31 December | اﻷعضاء في عام ١٩٩٥)ﻫ( تنتهي مدة العضوية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر |
We also believe the time is right for the membership to adopt a system of incentives and disincentives to improve the rate of receipt of contributions. | ونعتقد أيضا أن الوقت قد حان ليعتمد اﻷعضاء نظاما للحوافز والمثبــطات يحســن من معــدل تلقي اﻻشتراكات. |
Membership 2 | ألف أعضاء اللجنة 2 2 |
Membership Development | 3 التطورات في مجال العضوية |
Membership options | خيارات العضوية |
Membership type | نوع العضوية |
Permanent membership | اﻷعضاء الدائمون |
A. Membership | الف العضوية |
Membership Regional | العضوية إقليمية |
The American Association of Jurists finances its activities with the contributions of its associates, membership dues, and the income of registration fees in some of its activities. | وتمول الرابطة أنشطتها عن طريق تبرعات يقدمها المنتسبون إليها ورسوم العضوية بها والدخل المتولد عن رسوم التسجيل في بعض أنشطتها. |
A review of the Council apos s membership has also to take into account the contributions of Member States to the maintenance of international peace and security. | وإن استعراض عضوية المجلس يتعين أيضا أن يأخذ إسهامات الدول اﻷعضاء في صيانة السلم واﻷمن الدوليين بعين اﻻعتبــــار. |
Geographical Distribution of the Membership This is not a membership organization. | التوزيع الجغرافي للعضوية هذه المنظمة لا تضم أعضاء. |
The burden of membership is not shared equally by every citizen of the world, and we would like to see this inequity in contributions addressed in some way. | إن عبء العضوية غير موزع بالتساوي على كل مواطني العالم، ونتمنى أن تعالج مشكلة عدم التكافؤ هذه في اﻻشتراكات بطريقة ما. |
Membership in 2005 | الأعضاء في عام 2005 |
Membership in 2005 | العضوية في عام 2005 |
Membership in 2005 | العضوية في عام 2005 |
Membership in 2005 | العضوية في عام 2005 |
Membership in 2003 | الأعضاء في عام 2003 |
Membership of IASG | عضوية فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Non permanent membership | اﻷعضاء غير الدائمين |
Membership in associations | عضوية اﻻتحادات المهنية |
Membership in 1993 | العضوية فـي |
Membership in 1994 | اﻷعضاء في عام ٤٩٩١ |
Membership and attendance | العضوية والحضور |
In other words, NATO membership, like EU membership, comes at a price. | بعبارة أخرى، إن عضوية حلف شمال الأطلنطي، مثل عضوية الاتحاد الأوروبي، لن تتأتى بلا مقابل. |
meeting of the Governing Council Membership in 1993 Membership in 1994 in February | تنتهي مدة العضوية في اليوم السابـق علـى انعقاد الدورة التنظيميـة لمجلس اﻻدارة في شباط فبراير |
Membership until 31 July 1993 Membership from 1 August 1993 on 31 July | اﻷعضاء حتى ٣١ تموز يوليه ١٩٩٣ اﻷعضاء اعتبارا من ١ آب أغسطس |
Contributions from Governments including additional earmarked contributions | ألف مساهمات الحكومات تشمل مساهمات إضافية مخصصة |
Related searches : Contributions From - Insurance Contributions - Contributions For - Author Contributions - Recent Contributions - Unemployment Contributions - Contributions Receivable - Pensions Contributions - Pioneering Contributions - Welfare Contributions - Soliciting Contributions - Deferred Contributions