Translation of "meeting in london" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

London - translation :

Meeting - translation :

Keywords : لندن للندن بلندن باريس مدينة الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع

Examples (External sources, not reviewed)

Consider the London G 20 meeting in 2009.	ولنتأمل هنا قمة مجموعة العشرين التي استضافتها لندن في عام 2009.
The meeting was held on 26 May 2005, at Friends Meeting House in London.	وعقد الاجتماع يوم 26 مايو 2005، في Friends Meeting House في لندن.
The name comes from the meeting place near Edgware Road in London.	ويأتي هذا الاسم من مكان الاجتماع بالقرب من إدجور رود في لندن.
The latest meeting was held in London in September 2004 (see also sect. VII below).	وعقد آخر اجتماع في أيلول سبتمبر 2004 بلندن (انظر أيضا الفرع سابعا أدناه).
Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London.	وتنعقد جلسة اليوم العامة بعد فترة قصيرة من وقوع الهجمات في لندن.
The Security Council also welcomes the upcoming Quartet' meeting at the ministerial level which will convene in the margins of the London meeting.	ويرحب مجلس الأمن أيضا باجتماع ''اللجنة الرباعية المقبل على المستوى الوزاري الذي سيعقد على هامش اجتماع لندن.
The Security Council also welcomes the upcoming Quartet meeting at the ministerial level which will convene in the margins of the London meeting.	ويرحب مجلس الأمن أيضا باجتماع اللجنة الرباعية المقبل على المستوى الوزاري الذي سيعقد على هامش اجتماع لندن.
The sixth annual meeting of the Overseas Territories Consultative Council had been held in London in September 2004.	وقد انعقد الاجتماع السنوي السادس للمجلس الاستشاري لأقاليم ما وراء البحار في لندن في أيلول سبتمبر 2004.
The sixth annual meeting of the Overseas Territories Consultative Council had been held in London in September 2004.	وقد عقد الاجتماع السنوي السادس للمجلس الاستشاري لأقاليم ما وراء البحار في لندن في أيلول سبتمبر 2004.
The sixth annual meeting of the Overseas Territories Consultative Council had been held in London in September 2004.	وذكر أن الاجتماع السادس للمجلس الاستشاري لأقاليم ما وراء البحار ع قد في أيلول سبتمبر 2004 في لندن.
I note, in closing, the comments of the Quartet Special Envoy, James Wolfensohn, at the recent donor meeting in London.	وأذكر في الختام الملاحظات التي أدلى بها مبعوث المجموعة الرباعية الخاص، جيمس ولفونسن، في اجتماع المانحين الذي انعقد في لندن مؤخرا.
The sixth Overseas Territories Consultative Council (OTCC) meeting in London was described by the Chief Minister as highly successful.	57 وقال الوزير الأول عن الاجتماع السادس للمجلس الاستشاري لأقاليم ما وراء البحار الذي انعقد في لندن إنه حقق نجاحا باهرا.
The London Borough of Hounslow () is a London borough in west London.	هاونزلو منطقة (برة) في غرب لندن، معظمها يقع تقليديا في مقاطعة ميدلسكس.
The G 20 meeting in London on April 2 offers hope for a true global effort to repair the failing world economy.	إن قمة مجموعة العشرين المقرر انعقادها في لندن في الثاني من إبريل نيسان تمنحنا قدرا من الأمل في بذل جهد عالمي حقيقي من أجل إصلاح الاقتصاد العالمي الفاشل.
LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England.	لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا.
Initiatives such as the 1 March London meeting on supporting the Palestinian Authority must include the appropriate follow up.	ولا بد لمبادرات كتلك التي حدثت في 1 آذار مارس في اجتماع لندن بشأن دعم السلطة الفلسطينية من أن تتضمن المتابعة اللازمة.
We also welcome the positive outcome of last Monday's Contact Group meeting in London, which endorsed the comprehensive review proposed by the Secretary General.	ونرحب أيضا بالنتيجة الإيجابية التي أسفر عنها اجتماع فريق الاتصال الذي عقد في لندن الأسبوع الماضي، والذي أيـد إجراء الاستعراض الذي اقترحه الأمين العام.
That year she was a speaker at a Grand Demonstration at St James's Hall, London, and in the following year addressed a similar meeting in Bradford.	تلك السنة كانت أحد المتحدثات في المظاهرة الكبرى في قاعة سانت جيمس ، في لندن، وقد نظمت السنة التالية اجتماعا مماثلا في برادفورد.
In follow up to the London meeting of 1 March 2005, consultations were initiated in the international community to review and mainstream donor assistance coordination structures.	66 وكمتابعة لاجتماع لندن الذي عقد بتاريخ 1 آذار مارس 2005، بدأت المشاورات في المجتمع الدولي لاستعراض وإدماج الهياكل التنسيقية للمساعدة المقدمة من المانحين.
The negotiations continued at the Conference of London, and took definite shape only after the premiers' meeting at the San Remo conference in April 1920.	واستمرت المفاوضات في مؤتمر لندن، إلا أنها اتخذت شكلا واضحا بعد اجتماع رؤساء الوزراء في مؤتمر سان ريمو في أبريل 1920.
I am in London.	أنا في لندن.
London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the University of London, located in central London, England.	كلية إدارة الأعمال في لندن (LBS) هي كلية لإدارة الأعمال وكلية تابعة لجامعة لندن ، وتقع في وسط لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة.
London Royal Entomological Society of London, 1937.	لندن الملكي المجتمع للحشرات من لندن، عام 1937.
Alamieyeseigha was arraigned in London.	تم استدعاء الاميسيجها في لندن.
Kirdar currently lives in London.	قيردار يعيش حاليا في لندن.
The Petrie Museum of Egyptian Archaeology in London is part of University College London Museums Collections.	متحف بتري للآثار المصرية هو أحد المتاحف التابعة لكلية لندن الجامعية في العاصمة البريطانية لندن.
He died in 1895 in Twickenham, London.	توفي هند في عام 1895 في تويكينهام, لندن.
I was in London last month.	كنت في لندن الشهر الفائت.
I was in London last month.	كنت في لندن الشهر الماضي.
He went to London in 1970.	ذهب إلى لندن عام 1970.
Spewing up the crisis in London.	تقيؤ الأزمة في لندن
Nneka at Cargo, London in 2009.	ننيكا في كارجو، لندن 2009.
Opened in London 6 September 1879.	افتتحت في لندن 6 سبتمبر 1879.
Babson Park, Massachusetts Babson College and London London Business School.	(بالو آلتو مطبعة جامعة ستانفورد واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي 2005).
LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England. I always find the question somewhat irritating, perhaps revealing the persistence of an arrogant imperial mindset.	لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا. وأنا أجد هذا السؤال مزعجا بعض الشيء دوما، وربما يكشف هذا عن استمرار العقلية الإمبراطورية المتغطرسة.
Among other things, Ethiopia withdrew its liaison officers, refused to pay its dues and boycotted a meeting in London convened by the Boundary Commission in February 2005 to finalize the Demarcation Directions.	فقد اضطلعت، في جملة أمور، بسحب موظفي الاتصال التابعين لها، ورفضت سداد الرسوم الواجبة عليها، وقاطعت اجتماعا عقدته لجنة الحدود في لندن في شهر شباط فبراير 2005 من أجل وضع اللمسات الأخيرة على توجيهات ترسيم الحدود.
In this regard, I am greatly encouraged by the outcome of the Consultative Group meeting recently held in London, where donors pledged further support to Sierra Leone after the departure of UNAMSIL.	وإنه لأمر مشجع للغاية، في هذا الصدد، أن أرى نتائج اجتماع الفريق الاستشاري، المعقود مؤخرا في لندن، الذي تعهد فيه المانحون بتقديم مزيد من الدعم إلى سيراليون بعد مغادرة بعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
The lane is located off Eastcheap, near London Bridge and the Monument, in the historic City of London.	يقع بايدنج في مواجهة شارع ايستشيب بالقرب من جسر لندن و النصب التزكاري لحريق لندن الكبير .
Goldsmith was buried in Temple Church in London.	وقد دفن في كنيسة تمبل في لندن .
The London premiere was the biggest London premiere of all time.	وكان العرض الأول في لندن العرض الأول لندن أكبر من كل وقت.
There are many beautiful parks in London.	هناك العديد من الحدائق الجميلة في لندن.
London 2012 The Official Video Game is the official Olympic video game of the 2012 Summer Olympics in London.	لندن عام 2012 هو أول لعبة فيديو الأولمبية التي تتضمن أحداث التعاونية في وضع متعددة المحلية.
Doing so would build on the enlightened suggestion made at the G 20 s London meeting in April 2009 to issue SDRs equivalent to 250 billion, which was then quickly implemented.	وتستطيع مجموعة العشرين أن تقترح على صندوق النقد الدولي إصدار كمية كبيرة من حقوق السحب الخاصة على مدى الأعوام الثلاثة المقبلة.
Chapter 11 of A CN.9 WG.III WP.32, dealing with right of control, was the subject of an informal intersessional round table meeting (seminar) in London, on 25 February 2005.	1 كان الفصل 11 من الوثيقة A CN.9 WG.III WP.32 الذي يتناول مسألة حق السيطرة موضوع اجتماع مائدة مستديرة غير رسمي فيما بين الدورات (حلقة دراسية)، ع قد في لندن يوم 25 شباط فبراير 2005.
London, Sage.	لندن، سيج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية