Translation of "meat packing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meat - translation :

Packing - translation :

Keywords : اللحم اللحوم باللحم لحماً رغيف حزم التعبئة أحزم بحزم تحزم

Examples (External sources, not reviewed)

More than 50 pig breeders met at the headquarters of their association and voted on minimum prices for which they would sell their pigs to meat packing plants.	28 اجتمع ما يزيد على 50 من مربي الخنزير في مقر رابطتهم وصوتوا على الحد الأدنى لأسعار بيع خنازيرهم لمصانع تعبئة اللحوم.
(f) The listing and classification of some existing and new dangerous substances and articles and related packing methods and the revision of some packing requirements	(و) إعداد قائمة ببعض المواد والأصناف الخطرة الموجودة والجديدة وتصنيفها وإدراج أساليب تغليفها وتنقيح بعض متطلبات التغليف
They begin packing the house and cleaning on Labor Day.	فإنها تبدأ التعبئة المنزل وتنظيف في يوم العمل .
Like many in his line of business, he is packing up.	ومثله كمثل العديد ممن يزاولون هذه الصناعة، فهو يستعد لحزم أمتعته والرحيل.
Provide the Packing Group number from the UN Model Regulations 4, if applicable.	الجزء 4
I think the headline in The New York Times was, Are you packing it on?	أعتقد أن العنوان الرئيسي في صحيفة النيويورك تايمز كان، هل أنت منتفخ
Meat Unpreserved meat has only a relatively short life in storage.	اللحوم الغير محفوظة لديها فقط عمر قصير نسبيا في التخزين.
We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions.	قمنا بتجميعها في أعمدة بحيث أصبح لدينا المزيد من أعمدة النيوكورتيكال لأداء المزيد من الوظائف المعقدة.
Some meat remained.	لقد بقي بعض اللحم
The meat tastes bad.	طعم اللحم سيء.
This meat smells bad.	لهذا اللحم رائحة كريهة.
That meat is chicken.	ذلك اللحم لحم دجاج.
Do you eat meat?	هل تأكل اللحم
But Harry's wife is confused, because she said, You know, Harry had been packing his own lunch for 20 years.	و لكن زوجة هاري كانت محتارة و قالت, لقد كان هاري يعبأ طعامه بنفسه كل يوم لمدة 20 عاما.
I'd prefer meat to fish.	أفض ل اللحم على السمك.
She doesn't find meat tasty.	هي لا تعتبر اللحم لذيذا.
Give the cat some meat.	أعط القط بعض الل حم.
The child is eating meat.	الطفل يأك ل اللحم.
Meat is very expensive nowadays.	اللحم غال جدا اليوم.
And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles.	وفي التسعينيات، فنانو الأوريغامي اكتشفوا هذه المبادئ وأدركوا بأنه يمكنهم صنع أشكال معقدة و تعسفية فقط بحزم الدوائر
In chemical processing, a packed bed is a hollow tube, pipe, or other vessel that is filled with a packing material.	عمود معبأ في الهندسة الكيميائية (بالإنجليزية Packed bed ) هو عمود أجوف أو أنبوب ممتلئ بمواد صغيرة لزيادة السطح الداخلي .
It includes structured record types (as in Pascal) and supports the packing of data into limited storage (also as in Pascal).	وهي تتضمن أنماط سجل هيكلي (كما في لغة باسكال) وتدعم تجميع البيانات في تخزين محدود (مثل باسكال (لغة برمجة)).
They also asserted that there is no meat shortage, and they urge consumers to boycott meat to stabilize prices.	كما أكدت الوزارة أنه لا يوجد أى نقص فى اللحوم وطالبت من المستهلكين مقاطعة اللحوم لتثبيت أسعارها.
The meat has begun to rot.	اللحم بدأ يتعفن.
The butcher is weighing the meat.	الجزار يوزن اللحم
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?	و لحوم العين شيء مختلف، شيء به ألياف أكثر، وربما، شيء أكثر قوة. ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا الشيء لحوم العين
He likes to eat salad with meat.	يحب تناول السلطة باللحم.
What did he do to my meat?	ماذا فعل للحمي
It's a child that is eating meat.	إنه الطفل الذي يأك ل اللحم.
It's meat that the child is eating.	إنه الل حم الذي يأك له الطفل.
Where's the best place to buy meat?	ما هو أفضل مكان يمكن شراء الل حم منه
The final move in that direction came on February 9, when, at a farewell lunch for his large cabinet, Gilani sent his ministers packing.	ولقد جاء التحرك الأخير في ذلك الاتجاه في التاسع من فبراير شباط، عندما صرف جيلاني مجلس وزرائه الضخم في حفل غداء متعجل لتوديعهم.
Which do you like better, meat or fish?	أيهما تفضل اللحم أم السمك
Cats like fish more than they like meat.	القطط تحب السمك أكثر من اللحم.
As for the child, he is eating meat.	بالنسبة لطفل, هو يأك ل اللحم.
Muslims don't eat pork because it's dangerous meat.	المسلمون لا يأكلون الخنزير لأن ه لحم فيه خطر.
Hence, not every Jew relies on kosher meat.	وبالتالي فإن ليس كل يهودي يعتمد على اللحم الحلال.
And meat of birds that they may wish .	ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .
And meat of birds that they may desire .	ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .
And meat of birds that they may wish .	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
And meat of birds that they may desire .	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
And did all eat the same spiritual meat	وجميعهم اكلوا طعاما واحدا روحيا
The government blamed the outbreak on the consumption of anthrax tainted meat, and ordered the confiscation of all uninspected meat that entered the city.	وألقت الحكومة باللوم على تفشي المرض على استهلاك اللحوم الملوثة بالجمرة الخبيثة، وأمرت بمصادرة جميع اللحوم غير الخاضعة للتفتيش التي دخلت المدينة.
Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us meat, that we may eat.'	من اين لي لحم حتى اعطي جميع هذا الشعب. لانهم يبكون علي قائلين اعطنا لحما لناكل.
But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.	فان كان اخوك بسبب طعامك يحزن فلست تسلك بعد حسب المحبة. لا تهلك بطعامك ذلك الذي مات المسيح لاجله.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية