Translation of "measurement record" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Measurement - translation :

Record - translation :

Keywords : القياس قياس القياسات للقياس قياسات قياسي القياسي للسجل السجل سجلك

Examples (External sources, not reviewed)

Measurement	قياس
Productivity measurement	قياس الانتاجية
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.	وقد وضع استبيان عن مقاييس الفقر بالاستناد إلى ممارسات القياس الحالية.
The Measurement of Hope	قياس الأمل
(Old Egyptian time measurement).	(المصرية القديمة لقياس الوقت).
Measurement of labour input	قياس نواتج العمل
A related concern is measurement.	وتشكل مسألة القياس سببا آخر للمخاوف.
Self Measurement and Self Manipulation	القياس الذاتي والتلاعب الذاتي
Measurement and reporting were neglected.	فكانت القياسات والتقارير مهملة.
As a 2D measurement technique it has limitations and new techniques are being proposed for measurement of these curvatures.	وهذه الطريقة لها حدود معينة حيث إنها طريقة قياس ثنائية الأبعاد، ومن ثم تم طرح تقنيات جديدة لقياس هذه الانحرافات.
Performance measurement of the procurement function	واو قياس أداء وظيفة الاشتراء
The measurement techniques would include seismology.	وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية.
Measurement issues play an important role here.	وتلعب قضايا القياس دورا بالغ الأهمية هنا.
But measurement alone will not bring results.	ولكن القياس وحده لن يحقق النتائج المرجوة.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.	عليك أن تكون دقيقا! هناك حسابات ينبغي إعتبارها وزيادات.
Meanwhile, measurement controversies continue to cast doubt on actual progress.	وفي الوقت نفسه يستمر الجدال الدائر حول سبل قياس الفقر في إلقاء ظلال من الشك على التقدم الفعلي الذي تم إحرازه.
This allowed the measurement of blood pressure in the clinic.	سمح هذا الاختراع بقياس ضغط الدم في العيادة.
b) Reinforcing accountability by facilitating the measurement of programme outcomes.	(ب) تعزيز مبدأ المساءلة، بتيسير قياس نتائج البرامج.
Issues which could impact on the measurement of services include	5 وتشمل المسائل التي من شأنها التأثير على قياس الخدمات ما يلي
Objectivity is often attributed to the property of scientific measurement, as the accuracy of a measurement can be tested independent from the individual scientist who first reports it.	وغالب ا ما ترتبط الموضوعية بخاصي ة القياس العلمية حيث يمكن اختبار دقة القياس بصورة مستقلة عن ذات العالم الذي قرره في المرة الأولى.
I can delete that dot because that's clearly a measurement error.	يمكنني مسح النقطة لأن ذلك يعتبر خطأ في القياس
Like most social science, measurement of these dynamics is conducted indirectly.	الحقيقة أن قياس كل هذه العوامل، كما هي الحال مع أغلب العلوم الاجتماعية، يتم على نحو غير مباشر.
L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy	لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها
Examination and measurement of changes of the boundary lake and river basins	2 دراسة وقياس تغيرات البحيرة والأحواض النهرية الحدودية
There is not, however, any measurement of the restrictiveness of the measure.	غير أنه لا يوجد أي قياس للطابع التقييدي للتدبير.
Progress in selected projects concerning the measurement of services in the economy	ثانيا التقدم المحرز على صعيد مشاريع مختارة تتعلق بقياس الخدمات في الاقتصاد
And we know that's a measurement error because it's messing up my data.	ونعلم أنه خطأ في القياس لأنه يعبث ببياناتي
Measurement and units Vapor pressure is measured in the standard units of pressure.	قياسات ووحدات يتم قياس ضغط البخار في وحدات قياسية من الضغط.
This type of measurement can be very misleading from a human rights perspective.	وهذا النوع من المقاييس قد يكون مضللا جدا من منظور حقوق الإنسان.
Criminal record	السجل الجنائي
Service record	سجل الخدمة
Record keeping	حفظ السجلات
Height is the measurement of vertical distance, but has two meanings in common use.	الارتفاع هو مقياس للمسافة الرأسية، لكن يمكن تعريفها بطريقتين تمثلان الاستخدام الشائع.
These allowed for the measurement of high temperatures in air up to 2000 C.	هذه يسمح بقياس درجات الحرارة المرتفعة في الهواء تصل إلى 2000 درجة مئوية.
but when they give by measurement or weight to others , they give them less .	وإذا كالوهم أي كالوا لهم أو وزنوهم أي وزنوا لهم ي خ س رون ينقصون الكيل أو الوزن .
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	وقد كان الهدف رقما قياسي مختلف. فبإستخدام الأوكسجين الصافي ووضعية ثابتة تماما تحت الماء .. وكان رقم غينيس العالمي المسجل هو ١٣ دقيقة.
Unknown package record!	سجل حزمة مجهول!
Starting to record	جار بدء التسجيل
Record a video	سج ل فيديو
A written record .	كتاب مرقوم مختوم .
A written record ,	هو كتاب مرقوم مختوم .
a written record ,	هو كتاب مرقوم مختوم .
A written record .	حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
A written record ,	حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .
a written record ,	حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية