Translation of "masters in translation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Masters - translation :

سادة

Masters in translation - translation :

الماجستير في الترجمة

Translation - translation :

ترجمة

Keywords : أسياد سادة الماجستير الأسياد أسيادهم الترجمة ترجمة الترجمه ترجمتها الحرفية

Examples (External sources, not reviewed)

O masters!	آهياسادة!
common criminals, masters in the ranks.	وهم الخارجون على القانون، وهم سادة بين أنصاف البشر.
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.	تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية.
Masters and Johnson.	ماسترز وجونسون قررا في الخمسينيات
Has he, masters?	أهكذا الأمر يا سادة
Where's Sheriff Masters?	اين المأمور
He holds a Masters degree in Communications.	حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات.
Who are the masters?	من السادة
translation output (In pages)	ناتج الترجمة )بالصفحات(
The Euro s PIG Headed Masters	اليورو والسادة المعاندون
We serve no masters now!	! نحن لا نخدم ساده الآن
The masters heard about it.	س مع السادة عنه.
Training in translation interpretation skills	التدريب على مهارات الترجمة التحريرية الترجمة الشفوية
Translation	ترجمة
Translation	الإزاحة
Translation	المدة
Translation	ترجمةName
Translation	المؤلف الأصلي
Translation	الترجمة
Translation	غير مترجم
Translation	الترجمة
Though they are the masters in this hell...	يعتقدون أنهم أسياد ... في هذا الجحيم
I want to see Sheriff Masters. Deputy Bard's in charge.	لن اتكلم, اريد المأمور النائب بارد هو المسئول
Here's how to greet your masters.	أنظروا يا حثاله دان
I'm Masters, sheriff of this county.	انا مأمور هذه البلدة
No man can serve two masters.	لا يمكن لرجل أن يخدم سيدين.
No man can serve two masters.	لا ي ق د ر أ ح د أ ن ي خ د م س ي د ي ن
In classical computer aided translation, the translation system may suggest one translation hypothesis in the best case, and then the user is required to post edit such hypothesis.	في الترجمة بمساعدة الحاسوب الكلاسيكية، نظام الترجمة قد تشير إلى فرضية الترجمة واحد في أفضل الأحوال، وثم المستخدم مطلوب على بوستيديت مثل هذه الفرضية.
Translation Error	خطأ الترجمة
Translation Unit	وحدة الترجمة
Translation Tool	أداة للترجمةGenericName
Automatic Translation	تقسيم ترجمات
Select Translation	ملأ بوصة مفقود كلمة
Enter Translation	الإقتران
Translation Memory	الترجمة
Translation Memory	ذاكرة الترجمة
Needs translation	آخر مترجم
Translation Units	غير مترجم
Update translation	تحديثName
Translation Tool	أداة للترجمةName
(Unofficial translation)	)ترجمة غير رسمية(
H. Translation	حاء الترجمة
Translation (joint)	الترجمة التحريرية )مشتركة(
Translation revision	الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات(
The school offers a Masters of Business Administration course in English.	تقدم المدرسة شهادة الماجستير في إدارة الأعمال دورة في اللغة الإنجليزية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية