Translation of "many sweets" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Many - translation :

Sweets - translation :

Keywords : عددهم العدد وكم عديدة كثيرة الحلويات الحلوى حلويات التووت للحلويات

Examples (External sources, not reviewed)

I'm cutting down on sweets.	سأخفف من أكل الحلويات.
It is often said that sweets are bad for your teeth.	كثيرا ما يقال أن الحلويات مضرة بالأسنان.
Mother, do you think that they will return the sweets to us?	كان مذاقها سيكون حلوا في فمي و سيذيب مرارة الحصار العالقة في حلقي.
Sweets which have the taste of blood and the sea and free countries.	حلوى بطعم الدم و البحر و البلاد الحرة.
Children visit houses in the neighbourhood wearing traditional outfits, and are given sweets and money.	يزور الأطفال البيوت في كل حي مرتدين الزي التقليدي طالبين الحلوى والنقود.
India Both picture and text on Goan Food Recipes explain how to make Goan sweets specialties.	الهند توضح الصور والنص المكتوب في وصفات مأكولات جوان كيفية إعداد حلوى جوان المميزة.
Shafiur of imperfect_BAR_world_BAR_2007 is delighted to hear this news and is distributing misti (sweets) on the net.	المدون Shafiur الذي يدون في imperfect_BAR_world_BAR_2007 سعد بسماع الخبر وبدأ بتوزيع الحلوى على شبكة الانترنت.
They pledged to donate ten cents to the zoo for every tub of Knut sweets it sold.	وقد وعدت شركة الحلوى أنها ستعطي حديقة الحيوان منحة 10 سنتات على كل علبة حلوى تباع.
Some local specialties are ćevapi, burek, dolma, sarma, pilav, goulash, ajvar and a whole range of Eastern sweets.	بعض التخصصات المحلية ćevapi، burek، دولما، سارما، بيلاو، اليخني، ajvar ومجموعة كاملة من الحلويات الشرقية.
Image via Wikimedia Commons by Will Humprey. Kids getting sweets, Sri Ram Ashram, Shyampur, India. CC BY SA 3.0	صورة من موقع ويكيميديا لويل هامبري، أطفال يحصلون على الحلوى في سري رام الأشرم بولاية شامبر، الهند
She looks uglier than the monster in my grandmother's story. I think the sweets went to them what a pity...	أطفال على شاطيء غزة تصوير عماد بدوان http emadbadwan.
Where the streets cross each other, one person or more will stand handing out cans of soft drink, sweets and some snacks.	حيث تقطع الشوارع الى مقاطع فيما بينها يقف شخص أو أكثر لتوزيع المعلبات و الحلويات و بعض الوجبات .
Girgaoun means the sweets and nuts distributed by people to the children who go round the streets dressed in traditional clothes, singing old songs.	والقرقاعون عبارة عن حلويات ومكسرات يتم توزيعها من قبل الأهالي على الأطفال الذين يطوفون الحواري وهم يرتدون الملابس الشعبية والفلكلورية القديمة ، مرددين الأغاني التراثية القديمة والأهازيج.
My friends and I were planning on gathering the sweets that were sailing towards us, and making a small house out of them to take revenge for our tents.	تبدو أبشع من غول حكاية جدتي, أعتقد أن الحلوى ذهبت إليهم, يا خسارة.
But I do not believe that the sweets on board the flotilla escaped from drowning, even if they did not drown but were confiscated and maybe expropriated for Israeli children...	لكنني لا أصدق أن الحلوى التي على متن الأسطول قد نجت من الغرق, حتى و إن لم تغرق فإنها قد اعتقلت و ربما صودرت إلى أطفال يهود.
Well, for starters, he could suggest that she keep sweets out of the house to avoid temptation, or that she put aside part of one of each day s meals for a midnight snack.	حسنا ، في البداية يمكن ان يقترح لتلك السيدة ان لا تحضر الحلويات للمنزل من اجل تجنب الاغراءات او ان تدخر جزءا من وجباتها اليومية من اجل تناول وجبة طعام خفيفة في منتصف الليل.
In reaction to the raid on the Gaza Freedom Flotilla on May 31, Gaza blogger Kawther Abu Hani has written a poetic post from the perspective of a child, entitled Sweets Don't Drown.	في رد فعل على الهجوم على قافلة الحرية في 31 مايو أيار، كتبت كوثر أبو هاني تدوينة شعرية، عن وجهة نظر طفل في الأحداث.
During rush hour in Nairobi, it is nearly impossible for disabled people to get to the city center to work in their tiny businesses, which normally involve selling sweets and polishing shoes near the sidewalks, by public transportation.	ففي أوقات الذروة في نيروبي يكاد يكون من المستحيل أن يتمكن أي من المعاقين من الوصول إلى وسط المدينة باستخدام وسائل النقل العامة لمزاولة مهنته في الأعمال البسيطة، التي تشتمل عادة على بيع الحلويات وتلميع الأحذية بالقرب من الأرصفة.
Well, for starters, he could suggest that she keep sweets out of the house to avoid temptation, or that she put aside part of one of each day s meals for a midnight snack. The idea is not to get overly scientific or precise, but to help people change their habits.	حسنا ، في البداية يمكن ان يقترح لتلك السيدة ان لا تحضر الحلويات للمنزل من اجل تجنب الاغراءات او ان تدخر جزءا من وجباتها اليومية من اجل تناول وجبة طعام خفيفة في منتصف الليل. ان الفكرة ليست ان تكون علميا او دقيقا بشكل مبالغ به ولكن ان تساعد الناس من اجل تغيير عاداتهم .
Many men, many minds.	ك ثير من الر جال, كثير من العقول.
Many many times. In every details.	ستجد الكثير من التصريحات والكثير من التفاصيل.
My friend told us that the sweets were really contaminated, that they were contaminated by bullets and tear gas he was quiet for a moment then said happily, But blood purifies them. Our friend Amal vomited when she heard him say that she could not bear the thought of a sweet wet with the blood of adults.	صديقي قال لنا أن الحلوى حقا ملوثة, لقد تلو ثت بالرصاص و بالغاز المسيل للدموع, ثم سكت قليلا و قال بفرح لكن الدم طهرها , صديقتنا أمل تقي أت عندما سمعته يقول ذلك, لم تحتمل تخيل مشهد قطع حلوى مبللة بدم الكبار, أما أنا فابتهجت و اطمأننت بشأن الحلوى.
Of course, many, many cartoons must be rejected.	بالطبع، العديد والعديد منها يتم رفضه.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.	ولكننا وجدناها على السكة الحديدية مغتصبة من عدة رجال , لا أعلم عددهم
Too much plot, too many issues, too many characters.	تتعرف العائلة في رحلتها علي كثير من الشخصيات الجامحة.
( Many ) will it bring low ( many ) will it exalt	خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة .
( Many ) will it bring low ( many ) will it exalt	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Many false prophets will arise, and will lead many astray.	ويقوم انبياء كذبة كثيرون ويضلون كثيرين.
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.	ويقوم انبياء كذبة كثيرون ويضلون كثيرين.
It's mostly many types of plastics and many types of metals.	هي في الغالب أنواع عديدة من البلاستيك والمعادن.
There are many PSOL activists that participate in many different groups.	هناك جماعات حزب سول الذين يشاركون في مجموعات مختلفة.
How many gardens did they leave behind , and how many fountains	كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري .
How many gardens did they leave behind , and how many fountains	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
There are many lessons to be drawn from those many catastrophes.	وهناك العديد من الدروس التي استخلصت من تلك الكوارث العديدة.
Many people can drive a cab, including many who are unemployed, but not so many can get permission to do so in many major cities in Europe and the US.	ولنتخيل أن قسما كبيرا من الاقتصاد يتم تنظيمه كما تنظم صناعية سيارات الأجرة.
Many thanks.	شكرا جزيلا .
Many thanks.	شكرا جزيلا !
Many things.	أشياء عديدة، عائلتي، أصدقائي وهذا التواصل الأكاديمي، الموجود فقط في لوها.
Many women.	نساء كثيرات.
many others.	والعديد من الشخصيات الأخرى.
So this is a solution to a situation where China's going to have many, many, many cities over 20 million people.	وهذا هو الحل لهذه المشكلة حيث ستطبق في الصين في العديد والعديد من المدن التي يتجاوز سكانها 20 مليون نسمة
Many people denied these facts many others looked them in the eye.	ولقد أنكر العديد من الناس هذه الحقائق، بينما واجهها كثيرون غيرهم بشجاعة وجرأة.
He established for the first time many religious schools in many countries.	قام بتأسيس العديد من المدارس الدينية لأول مرة في كثير من الدول.
It occurs in many places and in many forms throughout the Tripitaka.	حيث يمكن أن تحدث في كثير من الأماكن والأشكال في جميع أنحاء تريبيتاكا.
For you see your calling, brothers, that not many are wise according to the flesh, not many mighty, and not many noble	فانظروا دعوتكم ايها الاخوة ان ليس كثيرون حكماء حسب الجسد ليس كثيرون اقوياء ليس كثيرون شرفاء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية