Translation of "managed support services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Managed support services - translation :

خدمات الدعم تمكن

Services - translation :

خدمات

Support - translation :

الدعم

Keywords : تدبرت تمكّنت تمكّن إستطاع تمكنوا خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك

Examples (External sources, not reviewed)

With support from agricultural extension services some managed small harvests of sorghum, maize and cow peas.	وبدعم من خدمات الإرشاد الزراعي حصل البعض على غلات صغيرة من السرغوم والذرة واللوبيا.
It planned and managed health and educational services.	كما خططت وأدارت خدمات الصحة والتعليم.
Certain resources, such as contractual services, are managed centrally under programme support in some commissions and decentralized under specific subprogrammes in others.	وبعض الموارد، مثل الخدمات التعاقدية، ت دار بصورة مركزية ضمن بند دعم البرنامج في بعض اللجان، بينما ت دار بصورة لامركزية ضمن برامج فرعية في لجان أخرى.
8.11 Subprogramme 2 is managed by the General Legal Division, which provides general legal services and support to United Nations organs and programmes.	8 11 والبرنامج الفرعي 2 تديره الشعبة القانونية العامة، التي تزود أجهزة الأمم المتحدة وبرامجها بالخدمات القانونية العامة والدعم القانوني.
Support services	1 أ ع م
Support services	1 خ ع (ب)
Table 9. Support Services, Office of Conference and Support Services	الجدول ٩ خدمات الدعم، مكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم
The provision of similar support to staff of the specialized agencies, and the funds and programmes is managed under a common services agreement framework.	وت دار عملية توفير الدعم المماثل لموظفي الوكالات المتخصصة والصناديق والبرامج في إطار اتفاق لتوفير الخدمات المشتركة.
Support Services Service	1 مد 1(أ) 1 ف 5
Common support services	البرنامج الفرعي 4 من البرنامج 24 من الخطة والأولويات البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007.
Field Support Services	3 خ ع (رأ)، الشواغر 3
Support Services Unit	وحدة خدمات الدعم
Programme support services	خدمات دعم البرنامج
Common support services	خدمات الدعم المشتركة
Grade Support services	خدمات الدعــم
Technical support services	خدمات الدعم التقني
II. SUPPORT SERVICES	ثانيا خدمات الدعم
COMMON SUPPORT SERVICES	خدمات الدعم المشتركة
Development support services	خدمات الدعم اﻹنمائي
In 1992, the Fund managed to decrease further the ratio of administrative and programme support services expenditures to income from regular resources to 17.9 per cent.	استطاع الصندوق في عام ١٩٩٢ أن يزيـــد من تخفيــض نســبة نفقات الخدمات اﻹداريـــة وخدمـــات دعم البرامج الى اﻹيــرادات من الموارد العادية لتبلغ ١٧,٩ في المائة.
Agency support costs and technical support services	)ج( تكاليف دعم الوكاﻻت وخدمات الدعم التقني
Management and support services	خدمات الإدارة والدعم
Rule 4 Support services	القاعدة 4
Technical Support Services Engineering	خدمات الدعم التقني الشؤون الهندسية
VIII. Common support services .	الثامن خدمات الدعم المشتركة .
E. Programme support services	هاء خدمات دعم البرنامج
Recommendation 6. Support services	التوصية ٦ خدمات الدعم
Support and Management Services	في إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
2. ELECTRONIC SUPPORT SERVICES	٢ خدمات الدعم اﻷلكتروني
Programme Electronic support services	الوحدة التنظيمية خدمات الدعم اﻻلكتروني
2. Programme support services	٢ خدمات الدعم البرنامجي
2. Electronic support services	اﻷمن والسﻻمة خدمات الدعم اﻻلكتروني
2. Programme support services	خدمات الدعم البرنامجي
VIII. Common support services	٣٢ خدمات المؤتمرات
VIII. Common support services .	الثامن خدمـــــات الدعـــــم المشتركة
Part 1 Support services	الجزء ١ خدمات الدعم
Administration and support services	خدمات اﻹدارة والدعم
VIII. COMMON SUPPORT SERVICES	ثامنا خدمات الدعم المشتركة
Common support services b	خدمات الدعم المشتركة)ب(
On technical support services	فيما يتعلق بخدمات الدعم التقني
Management and central support services	خدمات الدعم الإداري والمركزي
Office of Central Support Services	مكتب خدمات الدعم المركزية
Psychological support services are provided	تقدم خدمات الدعم النفساني
Office of Integrated Support Services	مركز توزيع ثانوي
Subprogramme 4 Emergency support services	خدمات الدعم في حالات الطوارئ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية