Translation of "manage water" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Manage - translation :

يدير

Manage water - translation :

إدارة المياه

Water - translation :

ماء

Keywords : تدبر سأتدبر سنتدبر أتدبر لإدارة الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

Local governments are best in the position to monitor, protect and manage water resources.	والإدارات المحلية هي الأقدر على رصد الموارد المائية وحمايتها وإدارتها.
(ii) Improving national coordination efforts to address water and sanitation, to manage the competing demands for water, including those for agricultural production	'2 زيادة جهود التنسيق الوطنية لمعالجة مسألتي المياه والصرف الصحي وتلبية الطلبات المنهالة على المياه، بما فيها المياه المخصصة للإنتاج الزراعي
It would be important to develop water legislation and regulations to manage competing water demands at the river basin, catchment, aquifer and local levels.	وسيكون من المهم وضع التشريعات والأنظمة المتعلقة بالمياه لإدارة الطلبات المتزاحمة على المياه على مستوى الحوض النهري ومستجمعات المياه والطبقات المائية الجوفية وعلى المستوى المحلي.
Finding rational ways to share and co manage water may be easier than solving the big issues.	وقد يكون التوصل إلى سبل عقلانية لتقاسم موارد المياه وإدارتها على نحو تعاوني مشترك أيسر من التوصل إلى حلول للقضايا الضخمة .
In developing countries, accessible water and better transportation systems in rural areas can help women manage their time better.	وفي البلدان النامية من الممكن أن تساعد القدرة على الوصول إلى المياه وشبكات النقل المحسنة في المناطق الريفية النساء في إدارة الوقت بشكل أفضل.
And I think that if regions are drawn without looking at how water basins are formed, you will find that it'll be hard to manage water in the future.	وأعتقد أنه إذا رسمت الأقاليم بدون النظر إلى طريقة تشكل الأحواض المائية ستجد أنه سيكون من الصعب إدارة المياه في المستقبل
The Parties shall manage their water resources so as to maintain them at the highest possible quantitative and qualitative levels.	1 تقوم الأطراف بإدارة مواردها المائية بحيث تبقى على أعلى المستويات الممكنة كم ا ونوعا.
Manage...	أد ر...
Manage...	أدر...
Manage...	دب ر...
Manage?	. مدير
(b) Capacities should be built and institutional set ups improved in order to effectively manage land and water resources and protect biodiversity.	(ب) ينبغي العمل على بناء القدرات وتحسين الترتيبات المؤسسية من أجل إدارة الموارد المائية والأراضي بفعالية وحماية التنوع البيولوجي.
Manage presets	أد ر
Manage Filters	IP تصفية
Manage Sessions	أدر الجلسات
Manage Profiles...	أدر التشكيلات...
Manage Profiles	أدر التشكيلات
Manage Devices	إدارة الأجهزة
Manage Types...	أد ر أنواع.
Manage Types	أد ر أنواع
Manage Link	أدر الوصلة
Manage Identities	أد ر الهوياتComment
Manage Link...	خطأ عند البحث.
Manage Connections...	أدر الاتصالات... Text for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Manage Sessions	توجيه الجلسات
Manage Templates...	أد ر قوالب.
Manage Themes...	أد ر السمات...
Manage Packages	أد ر الحزمComment
Yeah. Manage.	نعم مدير
We'll manage.	سنتدبر الأمر
I'll manage.	سأتدبر اموري
I manage.	أنا قادرة على إدارتها.
They'll manage.	سيتدبروا أمورهم
I'll manage.	ساقفز لوحدي .
I'll manage!	ستقفزين لوحدك !
I'll manage.	لا ، شكرا .
I manage.	أتدب ر أمري.
You'll manage.	بإمكانك تدب ر ذلك.
I'll manage.	سأتدبر الأمر.
Manage user accounts	إدارة حسابات المستخدمين
Manage shadowAccount objectclass	أد ر
Manage macro types.	أد ر ماكرو.
Manage Your Statuses	أد ر حالاتكName
Create Manage Invitations...	إنشاء وإدارة الدعوات...
Manage the groups	أد ر المجموعات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية