Translation of "making easy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Poor cops though, one less easy money making scheme taken away from them. | مساكين رجال الشرطة، على الأقل ضاعت منهم فرصة سهلة لجنى الأموال. |
| Openness and transparency do not mean simply making everything available online, but making information easy to get to, compare, and analyze. | إن الانفتاح والشفافية لا يعنيان ببساطة جعل كل شيء متاحا على شبكة الإنترنت، بل يعني تيسير الحصول على المعلومات ومقارنتها وتحليلها. |
| European route E134 runs along the base of the waterfall, making access very easy. | الطريق الأوروبي إي 134 يمتد على طول قاعدة الشلال، مما يجعل الوصول إلى الشلال سهل جدا . |
| Making a U turn is never easy for political leaders, but elections do provide an opportunity for a policy change. | إن الانعطاف إلى الخلف ليس بالأمر السهل أبدا بالنسبة للزعماء السياسيين، ولكن الانتخابات توفر الفرصة لتغيير السياسة. |
| It is easy to imagine situations in which flexibility can be increased by curtailing individual rights and abandoning pre established decision making rules. | من السهل أن نتصور مواقف حيث يصبح من الممكن زيادة المرونة بتقليص واختصار الحقوق الفردية وتجاهل القواعد المؤسسة سلفا والواجب اتباعها في عملية اتخاذ القرار. |
| Easy come, easy go. | ما يأتي سهلا يذهب سهلا. |
| Earth Hour teaches us that tackling global warming is easy. Yet, by switching off the lights, all we are doing is making it harder to see. | إن ساعة الأرض تعلمنا أن معالجة الانحباس الحراري العالمي أمر سهل. ومع ذلك فإن كل ما نفعله بإطفاء الأنوار هو أننا نجعل الرؤية أكثر صعوبة. |
| Being a new mother isn t easy making sure your baby is healthy, safe and that his or her needs are met is a full time responsibility. | كونك أم ليس بالأمر السهل الحفاظ على صحة طفلك، وضمان توفير احتياجاته تعد مسئولية تستمر طول الوقت. |
| The estimated 1,200 fighters causing problems in Mali today are operating in an area almost as large as France, making it easy to play guerrilla hide and seek. | ويعمل المقاتلون الذين يثيرون المشاكل اليوم في مالي، والذين يقدر عددهم بنحو 1200 مقاتل، في منطقة تعادل مساحة فرنسا تقريبا. وفي محيط مناصر لهم، س ت س ه ل ممارسة حرب العصابات التي تعتمد على توجيه الضربات ثم الاختفاء. |
| Written in easy English, the book is easy to read. | هذا الكتاب مؤلف بلغة إنجليزية مبس طة و هو سهل للقراءة. |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| In fact, I consider it a brilliant forerunner of the overall impact of 3D printing making the occasional production of cheap copies of a specific item easy and available anywhere, anytime. | والواقع أنني أعتبر هذه الطريقة بشيرا رائعا للتأثير الكلي للطباعة الثلاثية الأبعاد ــ وهو ما من شأنه أن يجعل الإنتاج الع ر ضي للنسخ الرخيصة من بنود معينة سهلا ومتاحا في أي مكان وفي أي وقت. |
| Swimming is easy. | السباحة أمر سهل. |
| Take it easy. | على ر س ل ك. |
| Take it easy. | لا تحمل هما . |
| will be easy , | ( فسوف يحاسب حسابا يسيرا ) هو عرض عمله عليه كما في حديث الصحيحين وفيه من نوقش الحساب هلك وبعد العرض يتجاوز عنه . |
| will be easy , | فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا . |
| Europe s Easy Money Endgame | نهاية المال السهل في أوروبا |
| this is easy, 1.10. | هذا أمر سهل ، 1.10 دولار. |
| This question isn't easy. | هذا السؤال ليس سهلا . |
| The book is easy. | إن الكتاب سهل . |
| The book is easy. | الكتاب سهل . |
| Speaking English isn't easy. | التحدث بالإنجليزية ليس أمرا سهلا . |
| This book was easy. | كان ذاك الكتاب سهلا . |
| That's easy to say. | قول هذا سهل. |
| Take it easy, man. | لا تصع ب الأمر يا رجل. |
| This feeling is easy. | هذا الشعور سهل. |
| Breathe Easy About Beijing | لا تتعصبوا بشأن بكين |
| This wasn t always easy. | إلا أن هذا لم يكن سهلا يسيرا على الدوام. |
| That won t be easy. | ولن يكون هذا سهلا. |
| That won t be easy. | مما لا شك فيه أن هذه الغاية لن تتحقق بسهولة. |
| Change is not easy. | وتغيير هذا الواقع ليس بالمهمة السهلة اليسيرة. |
| Make my task easy | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| A4.2.4.3 In addition, the SDS should contain a brief summary conclusion of the data given, making it easy even for non experts in the field to identify all the hazards for the hazardous substance mixture. | 3 8 1 7 تنظم معايير التصنيف في هذا الفصل كمعايير للمواد المندرجة في الفئتين 1 و2 (انظر 3 8 2 1)، وكمعايير للمواد المدرجة في الفئة 3 (انظر 3 8 2 2). |
| Because science is easy, right? | لأن العلم أسهل, اليس كذلك |
| It's very easy to react. | ومن السهل جدا ان تتصرف بردة فعل مبالغ فيها |
| But, the theory's relatively easy. | لكن، النظرية سهلة نسبيا . |
| It's as easy as pie. | إنه سهل جدا. |
| This question is not easy. | هذا السؤال ليس سهلا . |
| Living with Tom isn't easy. | ليس من السهل العيش مع توم. |
| The first lesson is easy. | الدرس الأول سهل. |
| It's doable, but not easy. | يمكن عمله، لكنه ليس سهلا. |
| Nothing in life is easy. | لا شيء سهل في الحياة. |
| Sami should take life easy. | ينبغي على سامي أن يتمت ع بحياته. |
Related searches : Making It Easy - Easy Easy - Pretty Easy - Easy Accessibility - Easy Life - Come Easy - Not Easy - Easy Credit - Make Easy - Easy Lay - Easy Viewing - Easy Up
