Translation of "makers and shakers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Makers and shakers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Remember the Shakers? Gift to be simple? | هلل تتذكرون المذهب المسيحي ذا شيكرز وألهموا البساطة |
We are targeting 20 culture makers and 12 policy makers | نحن نستهدف 20 من صناع الثقافة ، و12 من صناع القرار |
I'd just love to be put in front of some of the most amazing movers and shakers in America. | أرغب في أن أكون أمام بعض الناس المدهشين المحركين والذين يهزون في أمريكا. |
Again, secretaries and policy makers, not policy makers and secretaries, are coming over for film night. | ومرة أخرى، موظفو السكرتارية وصناع القرار السياسي ، وليس صناع القرار السياسي وموظفي السكرتارية ، قادمون لقضاء أمسية يشاهدون فيها الأفلام في البيت الأبيض. |
Opinion makers | صناع الرأي |
You're makers of food you're makers of shelter you're makers of lots of different things, and partly what interests me today is you're makers of your own world, and particularly the role that technology has in your life. | فأنتم تصنعون الغذاء .. تصنعون المنازل .. تخترعون الكثير من الاشياء وما يهمني اليوم هو انكم تخترعون تصنعون تولفون عالمكم الشخصي اليوم وبصورة عامة هذا دور التكنولوجيا في حياتنا .. |
You're makers of food you're makers of shelter you're makers of lots of different things, and partly what interests me today is you're makers of your own world, and particularly the role that technology has in your life. | فأنتم تصنعون الغذاء .. تصنعون المنازل .. تخترعون الكثير من الاشياء وما يهمني اليوم |
Makers and shapers and put it togetherers. | صانعون ومشكل ون نحن نجمع سوية الاشخاص الفاعلون في هذه الحياة |
We're born makers. | فنحن ولدنا كذلك مخترعين |
It's more makers. | هو المزيد من المخترعين |
Aviation Week asked me to make a list of who I thought were the movers and shakers of the first 100 years of aviation. | أسبوع الطيران طلبوا مني أن أ ع د لائحة بأسماء الذين أعتقد أنهم كانوا المحركين و الدافعين في المئة عام الأولى من تاريخ الطيران. |
Appointed Public Decision Makers | ثانيا صانعو القرارات العامة المعي نون |
Makers are in control. | ان المخترعون هم المتحكمون |
Motorcycles are trouble makers! | الدراجات النارية هي مشكلة |
Systems that support decision makers description and analysis. | نظم دعم صانعي القرار وصف وتحليل. |
B. Education and training of policy makers, managers | تعليم وتدريب مقرري السياسات والمديرين وغيرهم من الموظفين |
Change makers and future leaders have been created. | صن اع التغيير و قادة المستقبل قد نشؤوا. |
Just like Jordan and so many other makers, | مثل جوردان وصناع اخرين كثيرين، |
Dale Dougherty We are makers | دال دوتري نحن المخترعون |
All of us are makers. | اننا جميعا مخترعون |
Well, we know the Shakers have disappeared and many of these colonies have also disappeared only to be found in footnotes in American textbooks, and the question is why? | حسنا نحن نعلم ان الشاكرز قد اختفت و الكثير من هذه الكيانات اختفت يمكن ايجادها فقط في الهوامش في الكتب المدرسية الامريكية, و السؤال هو لماذا |
Hackers come in two basic models coders and makers. | الهاكرز ينقسمون إلى نوعين المشف رون و الم رك بون. |
Voice And who are these?MT Ah, mischief makers. | صوت ومن هؤلاء م. ت آه، مثيروا الشغب. راقبوا. |
And the makers of this thing were really enthusiastic. | وقد كان المنتجين متحمسين جدا |
Were invisible to Washington policy makers | قد كانوا مخفيين لصناع القرار في واشنطن |
B. Education and training of policy makers, managers and other personnel | باء تعليــم وتدريب مقــرري السياســات والمديريـن وغيرهم من الموظفين |
Voice And who are these? MT Ah, mischief makers. Watch. | صوت ومن هؤلاء م. ت آه، مثيروا الشغب. راقبوا. |
(c) Two seminars of migration researchers and policy makers to review findings of the surveys and studies and two national seminars for policy makers to review country reports. | )ج( حلقتان دراسيتان للباحثين في شؤون الهجرة وصانعي السياسات ﻻستعراض نتائج الدراسات اﻻستقصائية، وحلقتان دراسيتان وطنيتان لصانعي السياسات ﻻستعراض التقارير القطرية. |
Few decision makers seem aware of this. | ويبدو أن ق ـلة من صناع القرار يدركون هذه الحقيقة. |
Cursed be the makers of the pit , | قتل لعن أصحاب الأخدود الشق في الأرض . |
the makers of the fuel stoked fire ! | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
Let's start with the 20 culture makers | لنبدأ مع العشرين صناع الثقافة |
Then we are going after policy makers | وبعد ذلك، سنذهب لصناع القرار |
We have identified the twelve policy makers | لقد قمنا بتحديد 12 من صناع القرار |
Let's start with the 20 culture makers. | والتأثيرات السياسية 12 لاستخدام قوتها إلى الأبد. |
It misleads decision makers, as it did both Johnson and Bush. | وهو يضلل صانع القرار، كما حدث مع كل من جونسون وبوش الأب. |
Military coup makers and Islamists felt encouraged to contest the regime. | ووجد مخططو الانقلابات العسكرية والإسلاميون في أنفسهم الشجاعة لتحدي النظام. |
However, the ratio between male and female decision makers remains unbalanced. | بيد أن نسبة الذكور والإناث بين صناع القرار مازالت غير متوازنة. |
Decision makers and technical personnel from developing and developed countries attended the Seminar. | 15 حضر الحلقة الدراسية مسؤولون عن اتخاذ القرارات وتقنيون من بلدان نامية ومتقدمة النمو. |
Development and environmental data should be readily available to policy makers, negotiators, decision makers and to society as a whole in support of international, national and local efforts towards sustainable development. | والبيانات اﻻنمائية والبيئية ينبغي أن تكون متاحة على نحو ميسر لراسمي السياسات والمتفاوضين وصانعي القرارات والمجتمع بأكمله، وذلك من أجل دعم الجهود الدولية والوطنية والمحلية الهادفة إلى تحقيق التنمية المستدامة. |
Kampala s decision makers decided to protect the area. | فقد قرر صناع القرار السياسي في كمبالا حماية المنطقة. |
Summaries for decision makers will also be prepared. | وسيتم أيضا إعداد موجز لهذه التقييمات من أجل صناع القرار. |
Of all things Americans are, we are makers. | (فيديو) المتحدث واحدة من صفات الامريكين هي أنهم مخترعون صانعون |
Imagine a problem with just five decision makers. | تخيل مشكلة مع خمسة من صناع القرار . |
Now ? When you have rebelled before , and been of the mischief makers ? | آلآن تؤمن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين وإضلالك عن الإيمان . |
Related searches : Movers And Shakers - Movers Shakers - Movers And Makers - Law-makers - Automotive Makers - Decision Makers - Decision-makers - Makers List - Policy Makers - Cloth Makers - Cigar Makers - National Policy Makers - Local Policy Makers - Among Decision Makers