Translation of "made it home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Home - translation :

الصفحة الرئيسية

Made - translation :

مصنوع

Made it home - translation :

جعلت من المنزل

Keywords : بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله مصنوع مصنوعة جعلك صنعت جعلتني

Examples (External sources, not reviewed)

I'm glad you made it home, you old piece of beef!	انا سعبدة انك تمكنت من العودة الى المنزل، ياقطعة اللحم القديمة
After breaking up, you call me to ask if I made it home alright.	بعد الانفصال,تتصل بي لتسألني اذا كنت قد ع دت للـ المنزل بخير
I'm the lively one that made it feel like someone was living at home.	انا حتما مركز اهتمام عائلتي
Some countries made it possible for workers to stay home to care for other dependants.	33 وأتاح بعض البلدان للعاملين إمكانية البقاء بمنازلهم لرعاية معالين آخرين.
In home construction rafters are typically made of wood.	وتكون عادة في المنازل مصنوعة من الخشب.
Naturally, since he made the trip home with us.	شئ طبيعى ، بما أنه قد قام معنا برحلة العودة للبيت
Almost home we made good time on that job	المنزل تقريبا قضينا وقتا طيبا في هذه الوظيفة
For some, their flesh will be marked for life, despite having made it home from the camps.	ومن النساء من باتت جلودهن شائهة حتى م ماتهن، رغم الرجوع إلى الديار.
It wasn't home.	لم تكن موطني.
It was a big house, Aboud says, remembering the family home in Nazareth, made of stone, two floors.	كان منزلا كبيرا ، تقول نادرة وهي تتذكر بيت العائلة في الناصرة، كان مصنوعا من الحجارة، ومؤلفا من طابقين.
For the strange creatures that have made the Galapagos home	للمخلوقات الغريبة التي صنعت بيت غالاباغوس
As the home lending boom took hold, it became self reinforcing. Greater home buying pushed up housing prices, which made banks feel that it was safe to lend money to non creditworthy borrowers.	ومع تضخم موجة ازدهار قروض الإسكان ارتفعت أسعار المساكن نتيجة للإقبال على الشراء، الأمر الذي جعل البنوك تشعر بالأمان حين تمنح القروض لمن لا يملكون الضمانات الكافية.
Zia Chumidze was fighting at the frontline when the deportation happened and never made it home. Temo Bardzimashvili	صور عبد الله جاميدوف وزوجته خالدة، ووالدها زيا تشوميدزي متموضعة على رقعة شطرنج في منزل جاميدوف ببلدة كانط القرغيزي ة، كان زيا تشوميدزي يحارب في جبهة القتال عندما حدث الترحيل ولم يعد للمنزل قط. تيمو باردزيماشفيلي
He wants to get home, write letters to San Juan... tell 'em how he's got it made over here!	يريد العودة إلى البيت وكتابة رسائل إلى سان جوان، ويخبرهم بإنه يلاقي إهانات هنا
Bringing It Back Home	إعادتها إلى الديار
I took it home.	أخذتها الى المنزل .
This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups.	هذا هو منزل مصنوع بالكامل من الفاكهة.
Re check both home positions once you have made any adjustments	إعادة فحص كل المناصب الرئيسية بمجرد قمت بإجراء أية تعديلات
And it made me very happy that you missed me and hoped that I'd be coming back home soon again.	و سعدت جدا أنكم تفتقدوننى و تتمنون عودتى للبيت قريبا
After bringing the water home, hunter gatherer realized it was tiring to bring it home.	أدرك الص ي اد أن ه أحيانا يجد مشق ة في البحث عن هذا المور د،
It makes it seem more like home.	يشعرني أننا ببيتنا القديم
Bringing It All Back Home	هل نعيد كل شيء إلى الديار
He regarded it as home.	نظر إليه على أنه بيته.
But let's bring it home.	ولكن دعونا نعود للوطن.
Don't leave home without it.	ومكتوب عليه لا تترك البيت من غير واق ذكري
But it actually hits home.	في الحقيقة المعلومات الشخصية مهمة ..
And he took it home.	و أخذها الى المنزل
how was it at home?	كيف كـانت الأوضـاع في الوطن
Reminds your home, that it?	يذكركم بالمنزل .أليس
We'll discuss it at home.	سنناقش الأمر فى المنزل
That's it, Pierre, we're home.	هذا هو، (بيير)، نحن في المنزل
It is possible. I have arrived, I am home. I am home	إنه ممكن.
The dramatic run up of home prices made it too easy to count on real estate values to continue to rise.	وكان الارتفاع المفاجئ في أسعار المساكن مؤشرا إلى إمكانية الاعتماد على استمرار قيمة العقارات السكنية في الارتفاع.
Finding it a home. Is it yours? Oof!	اجد له منزلا هل هو لك لا انه لطيف و دبق
I pick it up and carry it home.	ألتقطه وجلبته للبيت
And so I went home, and I made a prototype of this hat.	ومن ثم ذهبت إلى المنزل، وقمت بعمل النوذج الأولي لهذه القبعة.
Take the bread. Take it home.	الى منزله وهو ي حمده
Do it when we get home.	أفعلى هذا عندما نذهب للبيت
You'II need it to go home.	ستحتاجين إليها للعودة إلى منزلك
It hits very close to home.	انه يضرب قريبا من كل دار
Home where the hell is it?	المنزل ... أين هو بحق الجحيم
Caught it coming home from school.	تعرضت للبرد وهي عائدة من المدرسة
Well, what'll it be? Home, James ?	حسنا ، ماذا بعد إلي المنزل يا (جيمس)
It ain't much, but it's home.	ليس كثيرا , لكنه منزل
Isn't it time you came home?	.... جيف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية