Translation of "lying to me" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Lying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remove from me the way of lying and grant me thy law graciously. | طريق الكذب ابعد عني وبشريعتك ارحمني . |
| They kept lying to me... and I just got fed up with it. | صحاري هو فيلم حركة تم إنتاجه في ألمانيا وإسبانيا سنة 2005. |
| The Messenger said My Lord ! Come to my help at their accusing me of lying . | قال رب انصرني بما كذبون . |
| The Messenger said My Lord ! Come to my help at their accusing me of lying . | فدعا رسولهم ربه قائلا رب انصرني عليهم بسبب تكذيبهم لي . |
| He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places. | هو لي دب كامن اسد في مخابئ. |
| for they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue. | لانه قد انفتح علي فم الشرير وفم الغش. تكلموا معي بلسان كذب. |
| He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places. | هو لي دب كامن اسد في مخابئ. |
| For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me they have spoken against me with a lying tongue. | لانه قد انفتح علي فم الشرير وفم الغش. تكلموا معي بلسان كذب. |
| I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit, | اقول الصدق في المسيح. لا اكذب وضميري شاهد لي بالروح القدس |
| It's lying openly. | حيث يقول |
| or to a destitute lying in dust | أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه . |
| or to a destitute lying in dust | أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده . |
| You're lying, aren't you? | أنت تكذب، أليس كذلك |
| Layla was lying there. | كانت ليلى متمد دة هناك. |
| a lying , sinful forelock . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| A forelock , lying , sinning . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| A lying , sinful forelock ! | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| The lying , sinful forelock | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| a lying , sinful forelock ! | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| A lying , sinning forelock . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| his lying sinful forelock . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| A lying , sinful forehead . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| his lying , sinful forelock . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| But if you don't make known to me the dream, there is but one law for you for you have prepared lying and corrupt words to speak before me, until the time be changed therefore tell me the dream, and I shall know that you can show me its interpretation. | بانه ان لم تنبئوني بالحلم فقضاؤكم واحد. لانكم قد اتفقتم على كلام كذب وفاسد لتتكلموا به قدامي الى ان يتحول الوقت. فاخبروني بالحلم فاعلم انكم تبي نون لي تعبيره. |
| A body lying next to the Riyadh explosion site. | جثة ممددة بقرب موقع الانفجار شرق مدينة الرياض. |
| Or to the poor man lying in the dust . | أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه . |
| Or to the poor man lying in the dust . | أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده . |
| I'm not good at lying. | لست بارعا في الكذب. |
| Hell is lying in ambush . | إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة . |
| Anti Taliban and secular activist Tarek Fatah ( TarekFatah) replied to him criticizing Jinnah s ideology Jinnah was lying and he knew he was lying dhume. | ورد الصجفي العلماني والمعادي لحركة طالبان طارق فتاح ( TarekFatah) عليه منتقدا أفكار جناح |
| Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews | اخدم الرب بكل تواضع ودموع كثيرة وبتجارب اصابتني بمكايد اليهود. |
| to Pharaoh , Haman and Korah they said , ' A lying sorcerer ! ' | إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا هو ساحر كذاب . |
| to Pharaoh , Haman and Korah they said , ' A lying sorcerer ! ' | إلى فرعون ملك مصر ، وهامان وزيره ، وقارون صاحب الأموال والكنوز ، فأنكروا رسالته واستكبروا ، وقالوا عنه إنه ساحر كذاب ، فكيف يزعم أنه أ رس ل للناس رسولا |
| But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me, till the time be changed therefore tell me the dream, and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof. | بانه ان لم تنبئوني بالحلم فقضاؤكم واحد. لانكم قد اتفقتم على كلام كذب وفاسد لتتكلموا به قدامي الى ان يتحول الوقت. فاخبروني بالحلم فاعلم انكم تبي نون لي تعبيره. |
| Why are these clothes lying around? | لماذا هذه الملابس مبعثرة |
| By the lying , the sinful forelock . | ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها . |
| Indeed hell is lying in ambush . | إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة . |
| They descend on every lying sinner , | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| They descend on every lying sinner , | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank you that you listened to me. | فرفعوا الحجر حيث كان الميت موضوعا ورفع يسوع عينيه الى فوق وقال ايها الآب اشكرك لانك سمعت لي. |
| They often occur in clusters, lying to above the Earth's surface. | وغالبا ما تحدث في مجموعات، بعلو 50 كم وحتى 90 كلم فوق سطح الأرض. |
| To Pharaoh , Hamaan , and Quaroon . But they said , A lying sorcerer . | إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا هو ساحر كذاب . |
| To Pharaoh , Hamaan , and Quaroon . But they said , A lying sorcerer . | إلى فرعون ملك مصر ، وهامان وزيره ، وقارون صاحب الأموال والكنوز ، فأنكروا رسالته واستكبروا ، وقالوا عنه إنه ساحر كذاب ، فكيف يزعم أنه أ رس ل للناس رسولا |
| I don't believe you. You're always lying. | أنا لا أصدقك, أنت تكذب دائما . |
| I don't believe you. You're always lying. | أنا لا أصدق ك , أنت دائما تكذبين. |
Related searches : Lying To You - Lying Low - Lying About - Lying In - Lying Idle - Lying Flat - Left Lying - Lying Area - Still Lying - By Lying - Lying Below - Lying There - Lower Lying
