Translation of "luxury condominium" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Condominium - translation :

سيادة مشتركة

Luxury - translation :

ترف

Luxury condominium - translation :

عمارات فخمة

Keywords : شقّة عمارات عمارة العمارة الشقق الترف رفاهية الرفاهية ترف الفاخرة

Examples (External sources, not reviewed)

Condominium Property Act.	قانون الممتلكات الإسكانية الجماعية.
Office 6th Floor, Cattleya Condominium	المكتب الطابق السادس، Cattleya Condominium
I curse the day I bought a condominium unit.	ألعن اليوم الذي ابتعت فيه وحدة سكني ة.
When there's a condominium board meeting, you're just not yourself.	عندما يكون هناك اجتماع مجلس سك ان العمارة، لا تكون على سجي تك.
Most of that growth was attributed to increased residential and condominium construction.	وكان معظم هذا النمو يعزى الى زيادة تشييد المساكن والشقق اﻻتحادية.
The Biology of Luxury	بيولوجيا الترف
The world needs the World Bank a lot more than it needs another condominium.	إن احتياج العالم إلى البنك الدولي اليوم أشد كثيرا من احتياجه إلى مكاتب وشقق سكنية خاصة .
Siddhartha loves luxury, they said.	سيدهارثا يحب الفاخرة، وقالوا.
I wouldn't have that luxury.	لن يكون ذلك أمرا ممكنا.
Now, Hyundai is a luxury brand.	الآن، شركة هيونداي هي علامة تجارية فاخرة.
let alone the luxury of certainty.	ناهيك عن ترف اليقين.
Time's a luxury we don't have.	ليس لدينا وقت للرفاهية ماذا
A car's no longer a luxury.	السيارة لم تعد رفاهية.
We are gonna wallow in luxury.	نحن سننغمس في الرفاهية
Working on luxury boats it's harder.	العمل في القوارب الفاخرة أصعب
Kimonos aren't a luxury for me!	الكيمونو) ليس إسرافا بالنسبة لي)
The number of condominium sales also decreased from 276 to 197 (or by 28.6 per cent).	كما انخفض عدد الوحدات السكنية المباعة من ٢٧٦ الى ١٩٧ وحدة )أي بنسبة ٢٨,٦ في المائة(.
Your mother said if I don't have a 30 pyoung condominium, I can't bring you away.	والدتك قالت آننى, آن لم يكن لدى شقة مساحتها كبيرة فلن آتزوجك
Brazil Can black people drive luxury cars?	السلة البيضاء لرمي القلوب الإنسانية
Verily , before that , they indulged in luxury ,	إنهم كانوا قبل ذلك في الدنيا مترفين منعمين لا يتعبون في الطاعة .
They had lived before that in luxury .	إنهم كانوا قبل ذلك في الدنيا مترفين منعمين لا يتعبون في الطاعة .
Surely they had lived before in luxury ,	إنهم كانوا قبل ذلك في الدنيا مترفين منعمين لا يتعبون في الطاعة .
Lo ! heretofore they were effete with luxury	إنهم كانوا قبل ذلك في الدنيا مترفين منعمين لا يتعبون في الطاعة .
They had lived in luxury before this	إنهم كانوا قبل ذلك في الدنيا مترفين منعمين لا يتعبون في الطاعة .
Verily , before that , they indulged in luxury ,	إنهم كانوا في الدنيا متنع مين بالحرام ، معر ضين عما جاءتهم به الرسل .
They had lived before that in luxury .	إنهم كانوا في الدنيا متنع مين بالحرام ، معر ضين عما جاءتهم به الرسل .
Surely they had lived before in luxury ,	إنهم كانوا في الدنيا متنع مين بالحرام ، معر ضين عما جاءتهم به الرسل .
Lo ! heretofore they were effete with luxury	إنهم كانوا في الدنيا متنع مين بالحرام ، معر ضين عما جاءتهم به الرسل .
They had lived in luxury before this	إنهم كانوا في الدنيا متنع مين بالحرام ، معر ضين عما جاءتهم به الرسل .
Pessimism is a luxury of good times ...	التشاؤم هو ترف الأوقات السعيدة...
But you know, they have that luxury.	و لكننا نعلم أنلديهم تلك الرفاهية
Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.	وعلى نحو مماثل، يتطلب شراء السلع الترفية موارد مالية كبيرة.
Cooperation is not a luxury but a necessity.	إن التعاون ليس ترفا وإنما هو ضرورة.
High end haggling for luxury and real estate.	و مساومة راقية في الأمور الكماليه و العقارات.
This marriage brings wealth and power and luxury.	هذا الزواج يجلب ثروة وسلطان ورخاء
He gave way to the luxury of selfreproach.	لقد أفسح المجال لرفاهية اللوم الذاتي
Honor is a luxury. Only gentleman can afford.	إن الشرف ترف ، يمكن للجنتلمان فقط أن يتحمله
I enjoy one great luxury... being left alone.	إننى أستمتع برفاهية كبيرة أن أكون بمفردى
What I am asking for is a luxury.	ما اطلبه هو شئ اضافى
Feelings are a luxury few women can afford.	المشاعر رفاهية، نساء قلائل فقط يمكنهن تحمل كلفتها.
Even the Sacramento riverboats took on luxury goods.	(حت ىزوارق(ساكرامينتو واجهت السلع الكمـالية
Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country.	ولأن السلع الترفية تزود الأفراد بميزة تنافسية، فإن ارتفاع مبيعات السلع الترفية من الممكن أن يشير إلى مستقبل اقتصادي أكثر إشراقا لبلد ما. وفي وقت الأزمات، تشكل الدول التي تلعب فيها السلع الترفية دورها الانتقائي بفعالية المواقع الأكثر أمانا للاستثمار الإنتاجي.
Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country.	ولأن السلع الترفية تزود الأفراد بميزة تنافسية، فإن ارتفاع مبيعات السلع الترفية من الممكن أن يشير إلى مستقبل اقتصادي أكثر إشراقا لبلد ما.
While we who are privileged to represent our Governments have the luxury of pronouncing international policies, the Secretary General enjoys no such luxury.	ولئن كنا نحن الذين نتشرف بتمثيل حكوماتنا نتمتع بترف اﻹعﻻن عن السياسات الدولية، فإن اﻷمين العام ﻻ يحظى بهذا الترف.
Brazil had adopted in the 1980s a policy of condominium development of water and sanitation services in poor neighbourhoods.	واعتمدت البرازيل في الثمانينات من القرن الماضي سياسة ''التشارك في تطوير خدمات المياه والصرف الصحي في الأحياء الفقيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية