Translation of "lump of dung" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

One lump of sugar, please.
مكعب سكر واحد من فضلك.
There are dung feeding beetles which belong to other families, such as the Geotrupidae (the earth boring dung beetle ).
وهناك خنافس تتغذى على الروث تنتمي إلى عائلات أخرى، مثل Geotrupidae (خنفساء الروث الثاقبة للأرض).
Then he said to me, Behold, I have given you cow's dung for man's dung, and you shall prepare your bread thereon.
فقال لي انظر. قد جعلت لك خثي البقر بدل خرء الانسان فتصنع خبزك عليه.
Then he said unto me, Lo, I have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.
فقال لي انظر. قد جعلت لك خثي البقر بدل خرء الانسان فتصنع خبزك عليه.
A little leaven leaveneth the whole lump.
خميرة صغيرة تخم ر العجين كله.
Behold, I will rebuke your seed, and will spread dung on your faces, even the dung of your feasts and you will be taken away with it.
هانذا انتهر لكم الزرع وامد الفرث على وجوهكم فرث اعيادكم فتنزعون معه.
Behold, I will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts and one shall take you away with it.
هانذا انتهر لكم الزرع وامد الفرث على وجوهكم فرث اعيادكم فتنزعون معه.
A little yeast grows through the whole lump.
خميرة صغيرة تخم ر العجين كله.
But one should not lump all peoples together.
45 غير أنه ينبغي عدم خلط الأمور.
Scathophaga stercoraria, commonly known as the yellow dung fly or the golden dung fly, is one of the most familiar and abundant flies in many parts of the northern hemisphere.
ذبابة الروث الصفراء أو ذبابة الروث الذهبية (الاسم العلمي Scathophaga stercoraria) هي من الحشرات يتبع الذبابة الروث من الذباب الروث .
Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.
إن العديد من الناس لا يشعرون بارتياح إزاء عرض مبالغ نقدية ضخمة على المتبرعين.
who perished at Endor, who became as dung for the earth.
بادوا في عين دور. صاروا دمنا للارض .
Which perished at Endor they became as dung for the earth.
بادوا في عين دور. صاروا دمنا للارض .
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين.
My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese.
ت حرق مخلفاتي كوقود، و يستخدم لبني لصنع الجبن.
Trade union opposition to extending working hours is based on the lump of labor theory.
تستند معارضة النقابات العمالية لتمديد ساعات العمل على نظرية كتلة العمل .
More than 80 of breast cancer cases are discovered when the woman feels a lump.
تم اكتشاف أكثر من 80 من حالات سرطان الثدي للمرأة عند شعورها بوجود ك تلة.
The grant is given in lump sum form, at the beginning of every school year.
وتعطى المنحة على شكل مبلغ مقطوع عند بداية كل عام دراسي.
Dung beetles are beetles that feed partly or exclusively on dungs or feces.
خنافس الروث هي خنافس تتغذى بشكل جزئي أو كامل على البراز.
Half of the world s population uses solid fuel, such as wood, charcoal, or dung, for cooking.
إن نصف سكان العالم يستخدمون الوقود الصلب، مثل الأخشاب، أو الفحم النباتي، أو الروث، لأغراض طهي الطعام.
For children studying outside the staff member's home country, the cost of the lump sum education grant travel must not exceed the costs of such lump sum travel to or from the nearest airport to the established place of home leave.
وبالنسبة للأبناء الذين يدرسون خارج وطن الموظف، يجب ألا تزيد تكلفة المبلغ المقطوع للسفر في إطار منحة التعليم على المبلغ المقطوع للسفر من أقرب مطار إلى المكان المقرر لقضاء إجازة زيارة الوطن والعكس.
Then We fashioned the sperm into an embryo , then fashioned the embryo into a shapeless lump of flesh then from the lump of flesh We fashioned bones , then clothed the bones with flesh . Thus We formed him into a new creation .
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
Dry animal dung is used as a fuel in many countries around the world.
تستخدم فضلات الحيوانات كمصدر للطاقة في العديد من دول العالم.
The lump of labor theory assumes that working longer and employing more people is the same thing.
تفترض نظرية كتلة العمل أن العمل لساعات أكثر وتوظيف عدد أكبر من العمالة يؤديان إلى نفس النتيجة.
The lump sum system of payment under the legal aid programme has been evaluated by both tribunals.
وأجرت المحكمتان كلتاهما تقييما لنظام المبلغ المقطوع في إطار برنامج المساعدة القانونية.
However, a lump sum payment of 65,200 was received this year, reducing the outstanding amount to 1,807.
ولكن تم استلام مبلغ اجمالي قدره 200 65 يورو خلال هذه السنة فانخفض المبلغ غير المسد د إلى 807 1 يورو.
New lump sum mechanisms are ready for implementation consultations on this matter are ongoing.
وهناك آليات جديدة لنظام دفع مبالغ إجمالية جاهزة للتنفيذ.
In principle, low income individuals and families could be compensated through lump sum transfer programs.
ومن حيث المبدأ يمكن تعويض الأفراد والأسر ذات الدخول المنخفضة من خلال برامج التحويل لدفعة واحدة.
Then fashioned We the drop a clot , then fashioned We the clot a little lump , then fashioned We the little lump bones , then clothed the bones with flesh , and then produced it as another creation . So blessed be Allah , the Best of creators !
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
We then turned the drop of fluid into a clot of blood , then the clot into a small lump of flesh , then the lump into bones , then covered the bones with flesh then developed it in a different mould therefore Most Auspicious is Allah , the Best Creator .
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
As part of her dowry, she asked her father for a lump of salt, since salt was prizeworthy in Poland.
وكجزء من مهرها للزواج طلبت من والدها كتلة من الملح نظرا لكون الملح باهظ الثمن حينها في بولندا.
And he said, That's ridiculous. You can't make a needle by rubbing a lump of iron with a cloth.
فرد عليه، هذا امر سخيف. لا يمكنك صنع إبرة بفرك كتلة الحديد هذه بقطعة قماش
In the course of the year ending 31 December 2004, 6,316 lump sum withdrawals and other settlements were paid.
وخلال السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، د فع 316 6 مبلغا مقطوعا وغيرها من التسويات.
I had found the lump almost two weeks earlier, while at a conference in South Africa.
كنت قبل أسبوعين تقريبا قد انتبهت إلى وجود تورم بينما كنت أشارك في مؤتمر في جنوب أفريقيا.
Your boasting is not good. Don't you know that a little yeast leavens the whole lump?
ليس افتخاركم حسنا. ألستم تعلمون ان خميرة صغيرة تخم ر العجين كله.
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
ليس افتخاركم حسنا. ألستم تعلمون ان خميرة صغيرة تخم ر العجين كله.
Thereafter We created the sperm a clot then We created the clot a lump of flesh then We created the lump of flesh bones then We clothed the bones with flesh thereafter We brought him forth as anot her creature . Blest then be Allah , the Best of creators !
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
So I can come in and I can do things, and just treat this planet as a lump of clay.
أستطيع أن أفعل أشياء وأن أتعامل مع هذا الكوكب كقطعة صلصال.
The people found a lump of salt in there and when they split it in two, discovered the princess's ring.
خلال الحفر وجد العم ال كتلة من الملح وعند كسرها وجدوا خات م الأميرة بداخل الكتلة الملحية.
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
فقال اشعياء خذوا قرص تين. فأخذوها ووضعوها على الدب ل فبرئ.
The lump sum system is expected to reduce costs and introduce a strict monitoring of payments to defence team members.
ولا تزال المشاورات جارية في هذا الشأن.
Then We made the sperm into a clot of congealed blood then of that clot We made a ( foetus ) lump then we made out of that lump bones and clothed the bones with flesh then we developed out of it another creature . So blessed be Allah , the best to create !
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
Then We made the sperm drop into a clinging clot , and We made the clot into a lump of flesh , and We made from the lump , bones , and We covered the bones with flesh then We developed him into another creation . So blessed is Allah , the best of creators .
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
Then We made the seed a clot , then We made the clot a lump of flesh , then We made ( in ) the lump of flesh bones , then We clothed the bones with flesh , then We caused it to grow into another creation , so blessed be Allah , the best of the creators .
ثم خلقنا النطفة علقة أي دم ا أحمر ، فخلقنا العلقة بعد أربعين يوم ا مضغة أي قطعة لحم ق د ر ما ي م ضغ ، فخلقنا المضغة اللينة عظام ا ، فكسونا العظام لحم ا ، ثم أنشأناه خلق ا آخر بنفخ الروح فيه ، فتبارك الله ، الذي أحسن كل شيء خلقه .
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,
واما جلد الثور وكل لحمه مع راسه واكارعه واحشائه وفرثه

 

Related searches : Lump Of - Dung Beetle - Animal Dung - Elephant Dung - Horse Dung - Cow Dung - Dung Pile - Cattle Dung - Poultry Dung - Dung Cake - Dung Floor - Lump Of Gold