Translation of "lucky beggar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And in their substance was the right of the beggar and non beggar .
وفي أموالهم حق للسائل والمحروم الذي لا يسأل لتعففه .
And in their substance was the right of the beggar and non beggar .
وفي أموالهم حق واجب ومستحب للمحتاجين الذين يسألون الناس ، والذين لا يسألونهم حياء .
And repulse not the beggar
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
And repulse not the beggar
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
You're lucky.
أنتم محظوظون.
I'm lucky.
انا محظوظ.
She's lucky.
هي محظوظة.
Beggar Thy Currency Or Thy Self?
إفقار العملة أم إفقار الذات
And do not rebuke the beggar .
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
for the beggar and the outcast ,
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
For the beggar and the destitute .
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
For the beggar and the deprived .
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
For the beggar and the destitute
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
Therefor the beggar drive not away ,
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
for the beggar and the deprived ,
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
And do not rebuke the beggar .
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Therefor the beggar drive not away ,
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
We weren't lucky.
لم نكن محظوظين
Consider yourselves lucky.
اعتبروا أنفسكم محظوظين.
Sami is lucky.
سامي محظوظ.
Lucky Little Countries?
البلدان الصغيرة المحظوظة
And do not drive the beggar away ,
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
Let no beggar come to the garden .
أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن .
And do not drive the beggar away ,
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Let no beggar come to the garden .
فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم .
Now, Sudhir was lucky.
ولكن سودير كان محظوظا .
But he was lucky.
ولكنه كان محظوظا .
She was born lucky.
هي ولدت محظوظة.
Lucky Putin, Unlucky Yeltsin
بوتن المحظوظ، ويلتسين تعيس الحظ
How lucky you are!
يا لك من محظوظ!
How lucky you are!
كم أنت محظوظ!
How lucky you are!
كم أنت محظوظة!
and as for the beggar , scold him not
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
and as for the beggar , scold him not
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
It implies you are a beggar or a child.
هذا يعني انك متسول أو طفل.
And as to the beggar , chide thou him not .
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
and as for the beggar , do not chide him
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
And as to the beggar , chide thou him not .
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
and as for the beggar , do not chide him
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
What a lucky person he is!
انه شخص محظوظ
He is more lucky than clever.
إنه محظوظ أكثر مما هو ذكي.
He is more lucky than clever.
حظه يسبق ذكاءه.
It's lucky to be a man.
إنه من حسن الحظ أن تكون رجلا .
The German Chancellor has been lucky.
لقد كان الحظ حليفا للمستشارة الألمانية.
Maya Mikdashi We were just lucky!
مايا مقداشي كنا فقط محظوظين

 

Related searches : Beggar Belief - Beggar Lice - Beggar-ticks - Beggar-my-neighbor - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour - European Beggar-ticks - Trifid Beggar-ticks - Swampy Beggar-ticks - Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star