Translation of "low impact sport" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The United Nations Children's Fund (UNICEF) has taken the lead in monitoring and evaluating sport and development programmes and in selecting impact indicators showing the benefits of sport and development programmes in the field. | 53 اضطلعت اليونيسيف بدور قيادي في رصد وتقييم البرامج الرياضية والإنمائية وفي اختيار مؤشرات التأثير، وإظهار فوائد برامج الرياضة والتنمية في الميدان. |
| Burundi Peace Sport sport center in Gihanga Image from website Peace and Sport | بوروندي مركز السلام والرياضة في جيهانجا الصورة من موقع منظمة السلام والرياضة |
| The low social stature of a woman inhibits her abilities to truly impact her community in astonishing ways. | المكانة الاجتماعية المنخفضة امرأة يمنع قدراته على التأثير حقا مجتمعها بطرق مذهلة. |
| The report indicates that the NCB initiative has had a positive impact on low income families with children | ويبين التقرير أن مبادرة الاستحقاق الوطني للأطفال كان لها أثر إيجابي على الأسر المنخفضة الدخل التي لها أطفال |
| Sport | الرياضة |
| On the global level, if used consistently, sport and physical education can have a long lasting positive impact on development, public health, peace and the environment. | وعلى الصعيد العالمي، يمكن أن يكون للرياضة والتربية البدنية، إذا تم استخدامهما باستمرار، تأثير إيجابي طويل الأمد على التنمية والصحة العامة والسلام والبيئة. |
| The Sport Act establishes the general organisational and legal grounds for the organisation and promotion of sport, the relationships between sport organisations and state and local government bodies, the main tasks in developing sport, grounds for financing sport and the principles of participation in international sport movement. | ويرسي قانون الرياضة الأسس التنظيمية والقانونية العامة لتنظيم وتشجيع الرياضة، والصلات بين المنظمات الرياضية والهيئات التابعة للدولة وللحكومات المحلية، والمهام الرئيسية في تطوير الرياضة، والأسس لتمويل الرياضة، ومبادئ المشاركة في الحركة الرياضية الدولية. |
| Aggressive expansion of proven low cost, high impact micro irrigation techniques would do more to help small scale farmers. | وفي المقابل سنجد أن التوسع في أساليب الري المصغرة ذات التكلفة المنخفضة والتأثير المباشر الفع ال من شأنه أن يساعد صغار المزارعين على نحو أفضل. |
| Sport and physical education are an essential element of quality education, and promote positive values and skills which have a quick but lasting impact on young people. | 46 تشكل الرياضة والتربية البدنية عنصرا أساسيا من عناصر التعليم الجيد الذي يؤدي إلى زرع قيم ومهارات إيجابية تنجم عنها لدى الشباب آثار سريعة ولكنها دائمة. |
| Spectator sport | رياضة التفرج |
| Initial conditions are so low that only high and sustained growth levels may have a noticeable impact on poverty reduction. | وذلك لأن الأحوال الأولية شديدة الانخفاض إلى الحد الذي يجعل مستويات النمو بلا تأثير ملموس على الفقر ما لم تكن تلك المستويات مرتفعة ومستديمة. |
| Largest cities Sport The most popular sport in Namibia is association football. | الرياضة الرياضة الأكثر شعبية في ناميبيا هي كرة القدم . |
| Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education | الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز السلام والتنمية السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية |
| To illustrate the embargo's impact on Cuban sport, it is enough to mention one concrete effect that this criminal policy has had on the development of baseball, Cuba's national sport. The country uses approximately 30,000 baseballs for competitive baseball and another 30,000 at the school and youth levels. | وفي ما يلي مثال بسيط عن لعبة البيسبول، وهي الرياضة الوطنية في كوبا يستعمل البلد حوالي 000 30 كرة منافسة عالية المستوى وعددا مماثلا على مستويي الأحداث والفتيان. |
| I like sport. | أحب الرياضة. |
| I like sport. | أعشق ممارسة الرياضة. |
| Blood Sport Politics | سياسة رياضات الدم |
| Regional International Sport | الألعاب الرياضية على الصعيدين الإقليمي والدولي |
| Participation in sport | 2 المشاركة في الرياضة |
| In some countries a particular sport is very popular and sometimes a national sport. | ففي بعض البلدان تكون هناك رياضة معينة تحظى بشعبية كبيرة وأحيانا تصبح رياضة وطنية . |
| Events with very low probability but high impact so called tail risks have also been at the heart of the financial crisis. | والواقع أن الأحداث المفضية إلى تأثيرات هائلة على الرغم من تدني احتمالات وقوعها كانت في صميم الأزمة المالية أيضا. |
| Sport In Northern Ireland, sport is popular and important in the lives of many people. | في أيرلندا الشمالية، رياضة شعبية وهامة في حياة الكثير من الناس. |
| Work and sport medicine, | (ب) الطب المتعلق بالعمل والرياضة |
| Women's participation in sport | مشاركة المرأة في الألعاب الرياضية |
| Events include open debate conferences on the themes Sport and physical education for health protection , Sport and women and Using sport and physical education to combat poverty . | وتشمل المناسبات عقد مؤتمرات مناقشات مفتوحة حول مواضيع تسخير الرياضة والتربية البدنية من أجل حماية الصحة ، و الرياضة والمرأة و استخدام الرياضة والتربية البدنية لمكافحة الفقر . |
| One reason is that Africa s recent growth rates, while high by international standards, remain too low to have a substantial impact on poverty. | أحد الأسباب هو أن معدلات النمو الأخيرة التي شهدتها أفريقيا، على الرغم من ارتفاعها وفقا للمعايير العالمية، إلا أنها تظل أكثر انخفاضا من أن تترك أثرا ملموسا على معدلات الفقر. |
| Sport Baseball is Venezuela's most popular sport, with the Venezuelan Professional Baseball League existing since 1945. | البيسبول هي الرياضة الأكثر شعبية في فنزويلا، مع الفنزويلي دوري البيسبول الفنية القائمة منذ عام 1945. |
| Low cost credit is unlikely to have a significant impact on consumption in the short run, but it can produce asset inflation and misallocations. | فمن غير المرجح أن يؤثر الائتمان المنخفض التكلفة بشكل ملموس على الاستهلاك في الأمد القريب، ولكنه من الممكن أن يؤدي إلى تضخم الأصول وسوء تخصيص الموارد المالية. |
| Sport for peace and development | 48 الرياضـة بوصفها وسيلة لتعزيز السلام والتنمية |
| Article 10 Education and sport | المادة 10 التعليم والرياضة |
| Sport for peace and development | 50 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز السلام والتنمية |
| Sport for peace and development | 48 الرياضة بوصفها وسيلة لتعزيز السلام والتنمية |
| The Ministry of Social Affairs is responsible for the creation of better possibilities for fitness sport and competitive sport for the disabled, and to solve other social issues related to sport movement. | وتتولى وزارة الشؤون الاجتماعية المسؤولية عن إيجاد إمكانيات أفضل لرياضات اللياقة وللألعاب الرياضية التنافسية للمعوقين، وحل المسائل الاجتماعية الأخرى المتصلة بالحركة الرياضية. |
| within the light sport aircraft category. | في إطار تصنيف الطائرات الخفيفة الرياضية. |
| Sport is good for your health. | الرياضة جيدة لصحتك. |
| Sport is good for your health. | الرياضة مفيدة للصحة. |
| Sport is a recognized educational tool. | تعد الرياضة أداة تعليمية معروفة. |
| Sport and Physical Education in China . | الرياضة والتربية البدنية في الصين. |
| Those who in wading sport themselves . | الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . |
| Those who in wading sport themselves . | فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به ، ويتخذون دينهم هزو ا ولعب ا . |
| Ministry of Health, Welfare and Sport | وزارة الصحة والرعاية والرياضة |
| So we're actually leveraging that work to develop games for patients with low vision, and to have an impact on retraining their brain to see better. | إذا نحن نستفيد من تطوير الألعاب لمن لديهم ضعف البصر، وللحصول على التأثير عند إعادة تدريب الدماغ ليبصروا بطريقة أفضل. |
| By the middle of that decade the sport achieved critical mass, and manufacturers began creating bicycles designed especially for the sport. | وبحلول منتصف ذلك العقد حققت الرياضة الكتلة الحرجة، وبدأت شركات تصنيع الدراجات خلق صممت خصيصا لهذه الرياضة. |
| As well as contributing to the growth of sport in France, the USFSA also helped pioneer the development of international sport. | وكذلك ساهم في نمو الرياضة في فرنسا، ساعد USFSA أيضا بشكل ريادي في تطوير الرياضة الدولية. |
| The rise in commodity prices since mid 2010 China s commodity price index has increased by more than 100 since its 2009 low has had an important impact. | فكان لارتفاع أسعار السلع الأساسية منذ منتصف عام 2010 ـ ارتفع مؤشر أسعار السلع الأساسية في الصين بنسبة تتجاوز 100 منذ بلغ أدنى مستوياته في عام 2009 ـ تأثير بالغ الأهمية. |
Related searches : Low Impact - Low Impact Fishing - Low Impact Tourism - Impact Is Low - Low Speed Impact - Low Impact Aerobics - Low Impact Denim - Low Environmental Impact - Low Impact Development - Low Impact Exercise - Low Impact Workout - Low Temperature Impact - Low Energy Impact - Low-impact Activity