Translation of "loses momentum" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Momentum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Business loses opportunity, government loses credibility and society loses most of all. | الأعمال التجارية تخسر الفرصة، والحكومات تخسر المصداقية، والمجتمع يكون أكبر الخاسرين. |
| The ball eventually loses momentum and falls onto the wheel and into one of 37 (in French European roulette) or 38 (in American roulette) colored and numbered pockets on the wheel. | تفقد الكرة سرعتها بالتدريج وتقع على واحد من 37 رقعة (في العجلة زي التصميم الأوروبي) أو 38 (في العجلة زي النظام الأمريكي) ملونة ومرقمة على طرف العجلة. |
| Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it. | من طلب ان يخل ص نفسه يهلكها ومن اهلكها يحييها. |
| One woman loses six. | والبعض فقدن 6 |
| One woman loses her head. | والبعض فقدن رأسهن |
| The United States also loses. | والولايات المتحدة أيضا سوف تخسر. |
| Restart the treatment, loses the weight again. | نعيد العلاج, يخسر الوزن مرة أخرى. |
| The result, however, is that everybody loses. | ولكن النتيجة هي أن الخسارة نالت الجميع. |
| There are several angular momentum operators total angular momentum (usually denoted J), orbital angular momentum (usually denoted L), and spin angular momentum (spin for short, usually denoted S). | ويوجد في الطبيعة الذرية عدة مؤثرات للزخم الزاوي الزخم الزاوي الكلي ويرمز له عادة J ، و زخم مداري (ويرمز له L), و زخم مغزلي (spin angular momentum ويرمز له S). |
| A beautiful object like that never loses its value. | شيء جميل كهذا أبدا لن يفقد قيمته. |
| Bush Loses in the Supreme Court and America Wins | بوش يخسر وأميركا تكسب في المحكمة العليا |
| Momentum is growing. | إن الزخم في تأييد هذه الأفكار في نمو مستمر. |
| One woman loses 15, maybe 20, members of her family. | بعض النساء فقدن 15 , 20 شخصا من افراد عائلتها |
| This book is about a king who loses his crown. | يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه. |
| This book is about a king who loses his crown. | الكتاب عن ملك فقد تاجه. |
| The equation is simple if Saakashvili survives, Vladimir Putin loses. | والمعادلة هنا بسيطة إذا نجا ساكاشفيلي فإن هذا يعني أن فلاديمير بوتن قد خسر. |
| Second, the government loses legitimacy and the support of its citizens. | وبسبب الفقر تفقد الحكومات شرعيتها ودعم مواطنيها لها. |
| Silent Momentum on Climate Change | الزخم الصامت في التعامل مع قضية تغير المناخ |
| We must regain our momentum. | ويتعين علينا أن نسترد حماسنا في التعامل مع هذه القضية. |
| The political momentum is there. | فالزخم السياسي قائم. |
| Indeed, every year, the world loses forest area the size of Ireland. | في كل عام يخسر العالم مساحة من الغابات تعادل مساحة أيرلندا. |
| If the official inflation target loses credibility, price growth will accelerate further. | وإذا فقد هدف التضخم الرسمي مصداقيته، فإن نمو الأسعار سوف يتسارع أبعد من ذلك. |
| Angell's argument was simple in all prolonged modern industrial wars, everybody loses. | كانت الحجة التي ساقها آنجيل بسيطة في كل الحروب الصناعية الحديثة يخرج الجميع خاسرين. |
| A forest that never burns eventually loses species capable of withstanding fire. | فالغابة التي لا تحترق أبدا تخسر في نهاية المطاف الأنواع القادرة على تحمل النيران. |
| If Chirac goes down, German Chancellor Gerhard Schroeder loses face as well. | ذلك أن سقوط شيراك يعني حرجا شديدا بالنسبة للمستشار الألماني شرودر أيضا . |
| 1558 After 200 years, the Kingdom of England loses Calais to France. | 1558 بعد 200 عام خسرت مملكة إنجلترا مدينة كاليه لفرنسا. |
| The reform momentum must be used. | ويجب الاستفادة بالزخم المتعلق بالإصلاح. |
| Integration had its own historical momentum if and when it goes into reverse, that process will have a counter momentum. | وكان للتكامل زخمه التاريخي الخاص وعندما يسلك هذا الاتحاد اتجاها معاكسا فإن هذه العملية سوف يكون لها زخم موازن. |
| It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot. | وسوف ي كر ر هذا لعد ة أسابيع، إلى أن يفقد تدريجي ا البوصلة. |
| Ultimately, such a system loses any vestige of either democracy or free enterprise. | فبعد تسليط الضوء على أرباب البنوك لم يعد النظام يبدو عادلا. |
| The guard loses interest in searching it, and I pass safely into Aleppo. | معجزة مجددا لا أدري . |
| She begins the season with strong feelings for Stanley, but then loses interest. | انها تبدأ الموسم مع مشاعر قوية لستانلي، ولكن ثم يفقد الفائدة. |
| And be patient verily , Allah loses not the reward of the good doers . | واصبر يا محمد على أذى قومك أو على الصلاة فإن الله لا يضيع أجر المحسنين بالصبر على الطاعة . |
| And be patient verily , Allah loses not the reward of the good doers . | واصبر أيها النبي على الصلاة ، وعلى ما ت ل قى من الأذى من مشركي قومك فإن الله لا يضيع ثواب المحسنين في أعمالهم . |
| We wish for momentum on that issue. | ونتمنى أن يستمر الزخم لتلك المسألة. |
| He's not yet a hostage of the bureaucracy, but he regularly loses major battles. | لم يقع بوتن بعد أسيرا للبيروقراطية، لكنه يخسر المعارك الكبرى على نحو منتظم. |
| g) Article 30, in the case of the husband who loses his Indonesian citizenship as a result of marriage, his wife loses her Indonesian citizenship as well. Unless she has rejected his citizenship, she becomes stateless. | (ز) المادة 30، في حالة الزوج الذي يخسر جنسيته الإندونيسية نتيجة للزواج، تخسر زوجته جنسيتها الإندونيسية كذلك فإذا لم ترفض الزوجة جنسيته تصبح بلا جنسية. |
| Relations with the EU have gained significant momentum. | كما اكتسبت العلاقات مع الاتحاد الأوروبي زخما كبيرا . |
| This trend has gathered momentum in recent months. | ولقد اكتسب هذا الاتجاه زخما قويا في الأشهر الأخيرة. |
| This trend has gathered momentum in recent months. | ثم استجمع هذا الاتجاه الزخم في الأشهر الأخيرة. |
| But maintaining the momentum is becoming increasingly difficult. | ولكن الحفاظ على هذا الزخم يزداد صعوبة. |
| If the housewife s husband loses his job, the household will be worse off than before. | وإذا خسر زوج ربة البيت وظيفته فإن الأسرة سوف تكون في حال أسوأ من ذي قبل. |
| Bruce Wayne, who becomes Batman, loses his parents at the age of six in Gotham City. | و بروس وين الذي اصبح الرجل الوطواط فقد والديه عندما كان في السادسة من عمره في مدينة جوثهام |
| And, in the denouement, the state loses control of its province as the secessionists declare independence. | وفي النهاية تخسر الدولة سيطرتها على إقليمها بإعلان الانفصاليين للاستقلال. |
| When the state is incapable of protecting its own citizens, it loses its monopoly on violence. | عندما تكون الدولة غير قادرة على حماية مواطنيها، فإنها تفقد احتكارها في القدرة على ممارسة العنف. |
Related searches : Loses Prime - Loses Appeal - Loses Power - She Loses - Loses Out - It Loses - He Loses - Loses Value - Loses Focus - Loses Sight - Loses Its - Which Loses - Loses His Head