Translation of "look something like" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Like - translation :

مثل

Look - translation :

نظرة

Something - translation :

شيئا ما

Keywords : تحب كهذا مثلك أود أحب ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا

Examples (External sources, not reviewed)

You look like you've been doing something you shouldn't.	تبدو وكأنك فعلت شيئا ما كان عليك فعله.
So it should look like this. You should be looking at something like this.	يجب أن تبدو كهذه، يجب ان يكون لديكم شيئا كهذا.
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.	المهندسون يحبون أن ينظروا إلى أنظمة كهذه. العلماء يحبون أن ينظروا إلى أنظمة كهذه.
I know it doesn't look like a school, but it is something we decided to do, and it is extremely, extremely green.	أعرف أنها لا تشبه المدرسة، لكنها شيئ قررنا إقامته، وهي خضراء جدا ، خضراء للغاية.
If you look at management theory these days, it used to be that our ideal leader sounded something like General Patton, right?	لو نظرتم إلى نظرية الإدارة هذه الأيام ، القائد المثالي في نظرنا كما إعتدنا كان يشبه إلى حد ما جنرال باتون ، صحيح .
Who the hell are you to accuse me of something like this?' And I said, you know, Look, I said, You're absolutely right.	من أنت بحق الجحيم حتى تتهمني بشيء كهذا فقلت أتعرف أنظر، أنت محق تماما.
And that's certainly something that anybody can look into.	و هذا بالتأكيد شئ يمكن للجميع ان يبحث فيه.
Churchill gave Britons something to look forward to victory.	فقد أعطى تشرشل البريطانيين شيئا يتطلعون إليه النصر.
Obama s explanation of a Syrian policy might look something like this Syria is a difficult problem that, left unchecked, could threaten US interests in the region.	وقد يبدو تفسير أوباما لسياسته في التعامل مع سوريا أشبه بشيء كهذا إن سوريا مشكلة صعبة، وقد تهدد المصالح الأميركية في المنطقة إذا تركت بلا حل.
A Tobin tax does, however, allow elected politicians to look like they are doing something useful which they are, but without addressing more serious economic problems.	بيد أن ضريبة توبين تسمح رغم هذا للساسة المنتخبين بالظهور وكأنه يفعلون شيئا مفيدا ــ وهذا صحيح بالفعل، ولكن من دون معالجة المشاكل الاقتصادية الأكثر خطورة.
TM 12, something like that.	ت.م. 12 أو شيئا من هذا القبيل.
Fear of finance is on the march. Distrust of highly paid people who work behind computer screens doing something that doesn t look like productive work is everywhere.	لقد أصبح الخوف من استخدام الموارد المالية في انتشار، وسادت حالة من عدم الثقة في الأشخاص الذين يتقاضون أجورا فلكية ويقبعون خلف شاشات حاسباتهم الآلية للقيام بعمل لا يبدو بنـ اء على الإطلاق.
You look like a boy.	أنت تبدو مثل الولد.
You look like a boy.	أنت تبدين مثل الولد.
You look like your father.	أنت تشبه والدك.
You look like a tourist.	انت تبدو سائحا .
What would that look like?	ولكن كيف قد يبدو ذلك
I like animals!!!!! Look how much they like them.	أنا أحب الحيوانات!!! انظر إلى عددهم.
So you get something like this.	فتحصل على شيء كهذا.
Would you like something to drink?	أتريد أن تشرب شيء ما
Would you like something to drink?	أتريد شرب شيء ما
When we submitted it for the Swedish competition we thought it was a really cool scheme, but it didn't exactly look like something from the north of Sweden.	وعندما نافسنا به في السويد كان يبدو أنه مشروع رائع، لكنه في الحقيقة لم يبد انه يشبه شيئا من شمال السويد
The day when Allah will raise them all together , they will swear to Him , just like they swear to you now , supposing that they stand on something . Look !	اذكر يوم يبعثهم الله جميعا فيحلفون له أنهم مؤمنون كما يحلفون لكم ويحسبون أنهم على شيء من نفع حلفهم في الآخرة كالدنيا ألا إنهم هم الكاذبون .
The day when Allah will raise them all together , they will swear to Him , just like they swear to you now , supposing that they stand on something . Look !	يوم القيامة يبعث الله المنافقين جميع ا من قبورهم أحياء ، فيحلفون له أنهم كانوا مؤمنين ، كما كانوا يحلفون لكم أيها المؤمنون في الدنيا ، ويعتقدون أن ذلك ينفعهم عند الله كما كان ينفعهم في الدنيا عند المسلمين ، ألا إنهم هم البالغون في الكذب حد ا لم يبلغه غيرهم .
We do something to something And just like magic, it moves. The blob.	حيث نقوم بفعل ما على سطح ما وكما السحر .. يتحرك .. هكذا
Now what would that look like?	الآن كيف سيكون ذلك
Do I look like I'm kidding?	هل يبدو لك بأني أمزح
What does your daughter look like?	كيف تبدو ابنتك
Now I expected him to say something like, I'd be sad I'd be mad I'd be angry, or something like that.	حينها توقعت منه أن يقول شيئ مثل ، سوف أكون حزينا ، سوف أغضب ، سوف أنفعل ، أو شيئ من ذلك القبيل .
When they'd come to visit me, they'd look around, they'd say, This freshman dining hall looks like something out of Hogwart's from the movie Harry Potter, which it does.	عندما أتو لزيارتي , تطلعوا حولهم وقالو قاعة تناول الطعام هذه تبدو مثل هوجوارت في فلم هاري بوتر وكان ذلك صحيحا
Beautiful shell necklaces that look like something you'd see at an arts and crafts fair, as well as ochre body paint, have been found from around 100,000 years ago.	قلادات صدفية جميلة التي تبدو وكأنها شيء يمكن أن تجده في معرض للفنون والحرف ، فضلا عن طلاء الجسم باللون الذهبي، تم العثور عليها من حوالي 100،000 سنة مضت...
Something like a service or an experience?	شئ مثل خدمة ما أو حتى تجربة يعيشها المرء
I'd like to conclude by saying something ...	أود أن أختتم بقول شيء
And the material looks something like this.	والمادة تبدو هكذا.
How could I forget something like that?	كيف لي أن أنسى شيئا كهذا
AB Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, But isn't there something bigger than us, something else?	اليان بالطبع,انا مثل الكثير منكم,اقابل الناس ممن يقولون اشياء مثل, لكن الا يوجد شيء اكبر منا, شيء اخر
Now in the nature area, we look at whether or not we are innately equipped with something, perhaps in our brains, some abnormal chromosome that causes this muse like effect.	وفي مجال الطبيعة الان, ننظر الي سواء كنا أم لا مجهزين بشئ بالفطرة ,ربما في عقولنا, بعض الكروموزومات غير العادية والتي تسببب هذا التأثير.
What does it look like if that's not the case? And how can we embrace that and actually come up with something that was actually more likely to sustain everybody?	مالذي سيحدث إذا كان هذا ليس هو الحال وكيف يمكننا تقب ل ذلك وإيجاد ما هو في الواقع أكثر حفاظا على الجميع
Whereas the city of Toronto clearly doesn't want you involved with the planning process, otherwise their ads would look something like this with all the information basically laid out clearly.	بينما مجلس مدينة تورنتو كما هو جلي .. لا يريدكم ان تنخرطوا في عملية التخطيط والا فان اعلانهم سوف يبدو على هذه الشاكلة حيث تكون كل المعلومات واضحة وصريحة
I'll show you what they look like.	سؤريك م كيف يتم ذلك.
Go out and look like a diplomat.	اظهري كما يظهر الدبلوماسيون
What would the oak tree look like?	ولكن .. كيف ستبدو عليه شجرة البلوط لاحقا
So what will brain theory look like?	إذا كيف ستبدو نظرية الدماغ
You look just like your older brother.	انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .
What Should Bretton Woods II Look Like?	كيف ينبغي لمؤتمر بريتون وودز الثاني أن يكون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية