Translation of "look good" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Good - translation :

جيد

Look - translation :

نظرة

Look good - translation :

تبدو جيدا

Keywords : جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين

Examples (External sources, not reviewed)

You look very good.	أنت تبدو بحالة جيدا جدا .
You look very good.	أنت تبدين بحالة جيدة جدا .
You look good in those clothes.	تبدوا أنيقا بهذه الثياب.
That color doesn't look good on me.	هذا اللون لا يناسبني.
BERLIN Afghanistan s future does not look good.	برلين ـ إن مستقبل أفغانستان لا يبدو مبشرا .
But good thing I did, because I don't look good in orange.	ولكن كان من حسن حظي أنها لدي لأن اللون البرتقالي لا يناسبني
And I look at the logo okay, good.	و سأنظر إلى العلامة حسنا , جيد.
But what would a good agreement look like?	ولكن كيف قد يبدو الاتفاق الجيد
We look at O.J. he's a good looking guy.	ننظر لـ هو شخص وسيم.
So it's Trying to look good limits my life.	بهذا الشكل محاولة الظهور بشكل جيد يحد من حياتي
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.	ولكن مناقشاتهم الجارية الآن حول كيف يجب أن يكون مجتمعهم الجيد وكيف يبدوا مجتمعهم الممتاز إنه فعلا شيئ جميل
Sami was taken to the hospital and it doesn't look good.	ن ق ل سامي إلى المستشفى و لا يبدو الأمر جي دا.
Paradoxically, the challenge of climate change is a good place to look.	ومن عجيب المفارقات في هذا السياق أن قضية تغير المناخ قد تشكل نطاقا جيدا للبحث عن هذا الاهتمام المشترك.
Did you cast a good look at the water that you drink ?	أفرأيتم الماء الذي تشربون .
Did you cast a good look at the water that you drink ?	أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم
We look behind and think what we ve done in this life has been good.	ننظر خلفنا ونفكر ماذا خلفنا وفعلنا في هذه الحياة وكان أمرا جيدا .
And I mean by this and you may say, by the way, Look, I'm good.	وأعني بذلك ويمكن أن تقول، بالمناسبة، انظر أنا مكتفي.
Americans and the Tea Party should look at France a century ago, when religious bigotry hijacked constitutionalism, and then take a good hard look at themselves.	ويتعين على الأميركيين ـ وحزب الشاي ـ أن ينظروا إلى فرنسا قبل قرن مضى، عندما اختطف التعصب الديني الشرعية الدستورية، ثم ينظروا إلى أنفسهم من جديد بعين فاحصة مدققة.
Look this, we have searched it, so it is. Hear it, and know it for your good.	ها ان ذا قد بحثنا عنه. كذا هو. فاسمعه واعلم انت لنفسك
You can look in this computer fabricated artifact, and he's got a double stranded genome that's no good.	عندما تنظر الى هذه الصور الحاسوبية المعدة للعملية ترى شريط جينييون مزدوج .. وهو لاينفع
Number three Take a good look at what's inside your own suitcase and why you put it there.	والأمر الثالث انظروا جيدا ماذا تحويه حقيبتكم الشخصية ولماذا وضعتم فيها ما وضعتم.
But did it ever occur to anybody how hard Americans must work to make everyone else look good?	ولكن هل خطر لأي إنسان قط حجم ما يبذله الأميركيون من جهد ويتحملونه من مشقة لكي يبدو الآخرون في هيئة طيبة
In fact, Jonathan and the PDP look set to turn in a good performance in the presidential polls.	ويبدو أن جوناثان وحزب الشعب الديمقراطي مستعدان لتقديم أداء جيد في الانتخابات الرئاسية.
But we had a philosophy, which is it only has to look good for a thousandth of a second.	لكن لدينا فلسفه تقول انه يجب ان يكون المنظر جميلا للجزء الالف من الثانيه
And that's a ramp. Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good.	فهذا هو منحدر .. له نوابض .. تدفعك فتطير في الهواء فتجعل المشهد يبدو اكثر اثارة
Take a look at our Good News and let us know what else you d like to see on Global Voices.	ألقوا نظرة على قسم الأخبار الجيدة وأخبرنا ماذا تريدون رؤيته على الأصوات العالمية.
And look, this flower is flooded with predatory bugs, with the good ones after wiping out the bad ones, the thrips.	وانظروا ، هذه الزهرة غارقة مع البق المفترسة، مع الجيد منها، بعد القضاء على السيئ منها، والتربس.
The US was a place to look up to, a model, a force for good in a world full of evil.	وكانت الولايات المتحدة مكانا يتطلع إليه الناس، ونموذجا، وقوة للخير في عالم عامر بالشر.
As long as they continue working together to address common challenges in a cooperative spirit, the prospects for success look good.	وطالما استمروا في العمل معا من أجل معالجة التحديات المشتركة في ظل روح تعاونية بن اءة فلابد وأن تبدو احتمالات النجاح طيبة.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	والآن انظر حولك. انظر لمن يجلس بجوارك انظر الى الأمام والخلف. نحن مختلفون من الخارج
The difficult task that the expert panel undertook was to look at the extra good that an additional donation even as little as 10 could achieve with respect to many good causes.	والمهمة الصعبة التي أخذها فريق الخبراء على عاتقه تتلخص في النظر إلى الخير الإضافي الذي يمكن تحقيقه بالاستعانة بأي تبرع إضافي ـ ولو كان لا يزيد عن 10 دولارات ـ فيما يتصل بالعديد من القضايا الخيرة.
Not a good picture. Now, my friends in the island of Nevis are a little better. Look at that! That's Isaac Newton.	ليست صورة جيدة. الآن أصدقائي في جزيرة نيفيس هم أحسن بقليل. انظروا إلى ذلك! ذاك إسحاق نيوتن.
Frustration is a good catalyst for change, notes Bahraini Mahmood Al Yousif, who takes a closer look at his country's internal politics.	الاحباط هو محفز جيد للتغيير, يقول المدون البحريني محمود اليوسف , الذي يلقي نظرة متفحصة على السياسة الداخلية في بلده.
Comments from You d look good on me to groping, flashing and assault are a daily, global reality for women and LGBTQ individuals.	تعليقات من قبيل الحلو لايق عليا ، والملامسة، المغازلة المفاجئة والتعدي الجسدي أو الاغتصاب، كل ذلك واقع يومي وفي جميع أنحاء العالم تعيشه النساء والمثليين أو المتحولين جنسيا .
So this is a convenient time for the international community to look away from a crisis that seems to have no good solutions.	ومن هنا فإن هذا هو الوقت المناسب لكي يشيح المجتمع الدولي بنظره بعيدا عن الأزمة التي تبدو بلا حلول جيدة.
I am the first to say to Zion, 'Behold, look at them ' and I will give one who brings good news to Jerusalem.	انا اولا قلت لصهيون ها ها هم ولاورشليم جعلت مبشرا.
We look forward to sharing good practices with States and organizations in the process of developing or implementing their plans, methods and tools.	وإننا نتطلع إلى مشاطرة الممارسات الجيدة مع الدول والمنظمات في سياق وضع وتنفيذ خططها ومناهجها وأدواتها.
They look good. The problem has been that, what we did is we invested in traditional technologies because that's what we were comfortable with.	إنها تبدو جيدة. مشكلتنا أننا نستثمر في الطرق المعتادة لأنها مألوفة و نحن مرتاحين لإستخدامها.
It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.	لعل الرب ينظر الى مذلتي ويكافئني الرب خيرا عوض مسبته بهذا اليوم.
There are altogether too many complex ideas floating around that look good on paper, but might well prove deeply flawed in a big time crisis.	وفي الإجمال، هناك عدد أكبر مما ينبغي من الأفكار المعقدة التي قد تبدو جيدة على الورق ولكنها قد تثبت أنها معيبة إلى حد كبير في أوقات الأزمات الكبرى.
Many accept unpaid work experience in the hope that the reference will look good on their CV, and that a good job will be awaiting them after a fruitless spell of several unpaid or badly paid placements.	الكثيرون يقبلون على العمل بدون أجر مقابل أملهم بأن تصنع الخبرة سيرة ذاتية جيدة، ومن ثم الحصول على فرصة عمل جيدة بعد فترة من العمل بأجر سيئ أو معدوم.
France eventually regained its soul but long after a dark eclipse of its most cherished democratic values. Americans and the Tea Party should look at France a century ago, when religious bigotry hijacked constitutionalism, and then take a good hard look at themselves.	لقد استعادت فرنسا روحها في نهاية المطاف ـ ولكن بعد فترة طويلة من الظلام الدامس في ظل غياب أعز قيمها الديمقراطية. ويتعين على الأميركيين ـ وحزب الشاي ـ أن ينظروا إلى فرنسا قبل قرن مضى، عندما اختطف التعصب الديني الشرعية الدستورية، ثم ينظروا إلى أنفسهم من جديد بعين فاحصة مدققة.
And I think this gives you a good idea of why parents think car seats are so great. Look at the kid in the car seat.	وأعتقد أن هذا يمنحك فكرة جيدة عن لماذا يعتقد الأهل أن مقاعد السيارة رائعة جدا. أنظروالى الطفل في مقعد السيارة.
As a visiting professor at Harvard and MIT, I am getting a good preview of what the world could look like when the crisis finally passes.	وباعتباري أستاذا زائرا بجامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا فأنا أرى صورة واضحة لما قد يبدو عليه العالم حين تمر هذه الأزمة أخيرا .
It may be that Yahweh will look on the wrong done to me, and that Yahweh will repay me good for the cursing of me today.	لعل الرب ينظر الى مذلتي ويكافئني الرب خيرا عوض مسبته بهذا اليوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية