Translation of "logistics supply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Logistics - translation :

الخدمات اللوجستية

Logistics supply - translation :

النقل والإمداد

Supply - translation :

يتبرع

Keywords : الخدمات تموين والخدمات التموين التخطيط إمدادات امدادات إمداد مؤونة مخزون

Examples (External sources, not reviewed)

Ensuring sufficient and continuous supply of contraceptive commodities and strengthening of logistics systems.	وضمان توفير إمدادات كافية ومستمرة من وسائط منع الحمل وتعزيز نظم السوقيات.
UNICEF has taken actions to address country office supply management, such as staff training sessions for supply planning and issuance of refined guidance on supply planning, in country logistics and supply monitoring.	35 واتخذت اليونيسيف إجراءات تتناول إدارة الإمدادات في المكاتب القطرية، مثل تنظيم دورات تدريبية للموظفين في مجال تخطيط الإمدادات وإصدار إرشادات مطو رة فيما يتعلق بتخطيط الإمدادات ورصد السوقيات والإمدادات داخل البلد.
Commercial activities requiring logistics and physical supply and distribution chains, require roads and transport mechanisms.	والأنشطة التجارية التي تتطلب خدمات لوجستية وسلاسل توريد وتوزيع تكون بحاجة إلى طرق وآليات للنقل.
The strengths of UNICEF in advocacy, supply and logistics have been important assets for supporting basic education in emergency situations.	ومواطن قوة اليونيسيف في مجال الدعوة والإمدادات واللوجستيات تمثل أصولا مهمة في دعم التعليم الأساسي في حالات الطوارئ.
Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains.	وينبغي أن ي نظر إلى خدمات النقل على أنها جزء من الخدمات اللوجيستية، التي ت دمج سلاسل النقل والإنتاج في سلاسل التوريد العالمية.
UNICEF agrees to set and enforce quality standards for the supply and logistics components of emergency preparedness and response plans.	100 وتوافق اليونيسيف على وضع وإنفاذ معايير الجودة لعنصري الإمدادات واللوجستيات في خطط التأهب والاستجابة لحالات الطوارئ.
73. The functional interventions covered relief, shelter, water supply, sanitation, health, nutrition, household food security, livestock vaccination, education, aircraft operation and logistics.	٧٣ وقد شملت العمليات التنفيذية توفير اﻹغاثة والمأوى وإمدادات المياه والمرافق الصحية والصحة والتغذية واﻷمن الغذائي لﻷسر المعيشية وتحصين الماشية والتعليم وتشغيل الطائرات والسوقيات.
LOGISTICS	السوقيات
Logistics	سوقيات
For example, the Chinese economy s transformation was enabled by the synchronized delivery of government services to support the logistics, finance, and manufacturing supply chains.	على سبيل المثال، لم يصبح التحول الذي شهده الاقتصادي الصيني ممكنا إلا من خلال التسليم المتزامن للخدمات الحكومية من أجل دعم الخدمات اللوجستية والمالية وسلاسل إمداد عمليات التصنيع.
Logistics Support	5 ف 4
Darkwood Logistics	لوجستيات داركوود Darkwood Logistics
Logistics Support	1 مد 1 3 ف 2
Logistics engineering	سوقيات هندسة
Logistics Unit	وحدة اﻹمدادات
Logistics Accommodation.	السوقيات اﻹقامة.
(Logistics Operations)	)العمليات السوقية(
French Logistics	سريـــة السوقيات
Logistics Company )	سرية سوقيات (
In paragraph 118, the Board recommended that UNICEF set and enforce quality standards for the supply and logistics components of emergency preparedness and response plans.	99 وفي الفقرة 118، أوصى المجلس اليونيسيف بوضع وإنفاذ معايير الجودة لعنصري الإمدادات واللوجستيات في خطط التأهب والاستجابة لحالات الطوارئ.
It was conceded that the consultant provided assistance in supply and logistics activities in a country where the UNICEF contribution to development was increasing rapidly	وهناك إقرار بأن الخبير اﻻستشاري قدم المساعدة في مجال أنشطة اﻻمدادات والسوقيات في بلد تزداد فيه بسرعة مساهمة اليونيسيف في مجال التنمية
An efficient supply side response to this large and growing source of demand requires regulatory reform in many services, including finance, product safety, transport, and logistics.	وتستلزم الاستجابة الفع الة من جانب العرض لهذا المصدر الضخم والمتنامي للطلب الإصلاح التنظيمي للعديد من الخدمات، بما في ذلك التمويل، وسلامة المنتجات، والنقل، والخدمات اللوجستية.
Personnel Logistics Branch	فرع اﻷفراد السوقيات
Facilities and logistics	باء المرافق واللوجيستيات
Pakistan Logistics 300.0	السوقيات التابعة لباكستان
Pakistani Logistics Company	سرية السوقيات الباكستانية
Polish Logistics Unit	وحدة السوقيات البولندية
Logistics and Communications	قسم السوقيات واﻻتصاﻻت
Logistics (Denmark) 45	السوقيـــات )الدانمرك( ٤٥
Accommodation Personnel Logistics	شؤون اﻷفراد السوقيات
1 logistics assistant	١ مساعد للسوقيات
Logistics control centre	مركز مراقبة السوقيات
Personnel Logistics Branch	فرع شؤون اﻷفراد السوقيات
Emphasis will be placed on assisting countries to build capacities for planning, budgeting and procurement of supplies, as well as in country logistics and supply chain management.	وسينصب التركيز على مساعدة البلدان على بناء القدرات المتعلقة بالتخطيط والميزنة وشراء اللوازم، علاوة على إدارة اللوجستيات داخل الأقطار وسلسلة الإمدادات.
Logistics Support Command (MALOG).	قيادة الدعم اللوجستي (MALOG).
Joint Logistics Operations Center	قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
Trade facilitation and logistics	2 تيسير التجارة وخدمات النقل والإمداد
Polish Logistics 1 500.0	السوقيات التابعة لبولندا
communications and logistics training	التدريب على اﻻتصاﻻت والسوقيات
1 logistics radio operator	١ فني تشغيل ﻻسلكي لشؤون السوقيات
AND LOGISTICS DIVISION SYSTEMS	الادارة والسوقيات الميدانية
The final pillar is the government services supply chain, by which central and local officials affect every link of production, logistics, and financial networks through regulations, taxes, or permits.	أما الركيزة الرابعة فهي سلسلة توريد الخدمات الحكومية ، والتي يؤثر المسؤولون من خلالها مركزيا ومحليا على كل حلقات الإنتاج، والخدمات اللوجستية، وشبكات التمويل، عبر القيود التنظيمية، أو الضرائب، أو التراخيص.
Programme G.3.2 Logistics Services	المكو ن البرنامجي زاي 3 2 الخدمات اللوجستية
(a) Procurement and Logistics Services	(أ) خدمات الشراء والإمداد
3. Logistics practices and support	٣ الممارسات السوقية والدعم السوقي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية