Translation of "loan administration" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Administration - translation : Loan - translation : Loan administration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the IFAD programme, OPS undertakes loan administration and project supervision but does not disburse the loan amounts.
وفيما يتعلق ببرنامج صندوق اﻷمم المتحـدة للتنميـة الزراعية يتولى مكتــب خدمــات المشاريــع إدارة القروض واﻹشراف على المشاريع ولكنه ﻻ يصرف بشكل مباشر مبالغ القروض.
Schedule 19 Loan scheme administration charges as at 31 December 1993 . 142
الجدول ١٩ رسوم ادارة مشروع القروض في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Recipient Project Loan Outstanding loan amount
مبلغ القرض
(d) Project supervision and loan administration on behalf of IFIs such as IFAD, or as local fund agent for GFATM.
(د) الإشراف على المشاريع وإدارة القروض بالنيابة عن المؤسسات المالية الدولية مثل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، أو كوكيل محلي للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.
Loan conditions
شروط القروض
loan contracts
عقود القروض
So I have a loan, 100 loan. That's my asset.
إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي
Unless house prices have stopped declining, it is important for the Obama administration to turn to the problem of high loan to value ratios.
ما لم تتوقف أسعار المساكن عن الانحدار فمن المهم أن توجه إدارة أوباما انتباهها نحو مشكلة ارتفاع نسبة القرض إلى القيمة.
United Nations loan
الجدول 3
(e) Housing Loan
(هـ) قروض الإسكان
Term loan financing
3 التمويل بقرض لأجل
Housing loan product
خدمة قروض الإسكان
18. Loan operations.
١٨ عمليات اﻻقراض.
A. Loan operations
ألف عمليات القروض
New loan approvals
٢٧ القروض الجديدة التي ووفق عليها
It's a loan.
إنه قرض
For yesterday's loan.
لأقراضك لي المال بالأمس
It's on loan.
أقترضتها
Students in Latvia can take a study loan and a student's loan.
ويستطيع الطلاب في لاتفيا أن يحصلوا على قرض للدراسة وقرض للطالب.
UNOPS would continue to offer both complex operations management implementation services and individual service lines, for example recruitment and administration of human resources, contracting and procurement services, project supervision and loan administration, and conference management services.
وسيواصل المكتب عرض خدماته في إدارة العمليات المعقدة خدمات التنفيذ وخطوط الخدمات الفردية، على سبيل المثال تدبير الموارد البشرية وإدارتها، وخدمات التعاقد والمشتريات، والإشراف على المشاريع وإدارة القروض، وخدمات إدارة المؤتمرات.
Loan repayments Other income
٤ إيرادات أخرى
Loan disbursements during year
٢٨ دفع القروض أثناء السنة
Total outstanding loan commitments
٣٠ إجمالي التزامات القروض المستحقة الدفع
2 000 000 ( loan)
٠٠٠ ٠٠٠ ٢ )قرض(
Loan to be repaid.
قرض يتعين سداده.
Loan of 246 generators
٢٤٦ مولدا على سبيل اﻹعارة
By being loan sharks.
عن طريق ان تكون مقرض مهم
Loan to Entrepreneur D.
على شكل قرض لرجل الأعمال D
Security for your loan.
ـ ما يضمن أنك سترد القرض
Can you loan me?
هل يمكن أن
Loan me your books.
أعيريني كتابك
Developing countries' loan repayments to multilateral financial and development institutions have outpaced loan disbursement.
وتجاوزت المبالغ التي وضعتها البلدان النامية في إطار تسديد القروض إلى المؤسسات المالية والإنمائية المتعددة الأطراف مبالغ القروض المقدمة.
A Loan and a Prayer
قرض ودعاء
Loan commitments from previous year
٢٦ التزامات القروض من السنة السابقة
Japan 2 500 000 ( loan)
اليابان ٠٠٠ ٥٠٠ ٢ )قرض(
Loan of 171 armoured personnel
١٧١ ناقلة أفراد مصفحة على سبيل اﻹعارة
Loan of 390 vehicles a
٣٩٠ مركبة على سبيل اﻹعارة
a On loan to UNRWA.
)أ( معار الى اﻷونروا.
You'll get a loan, anyway.
كانت تشريعات أكثر تضغط بقوة المقرضين
Loan sharks screwed us over!
المرابون أفسدوا حياتنا
The Bailey Building and Loan.
بايلي للتعمير والقروض كان هنا
Now, this loan, for instance.
الآن هذا القرض ... علىسبيلالمثال
Daisy, loan me your lipstick.
دايزي ,أعيريني أحمر شفاهك
Loan C is, just to make it interesting, loan C is... let's say it's for 3 billion.
القرض C ، لجعل الأمور مثيرة، القرض C عبارة عن 3 بليون دولار.
In Out Out on loan References
الطاقم الفني آخر تحديث في 9 سبتمبر, 2010.

 

Related searches : Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area - Judicial Administration - Hr Administration - School Administration - Administration Guide - Administration Site - Order Administration