Translation of "list of languages" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

List - translation :

Keywords : لغات اللغات بلغات واللغات باللغات القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه

Examples (External sources, not reviewed)

Twenty or so Austronesian languages are official in their respective countries (see the list of Austronesian languages).	ونجد من بين اللغات الأسترونيزية زهاء عشرين لغة رسمية في عدد من البلاد (انظر قائمة اللغات الأسترونيزية).
Comma separated list of spell checker languages to use (e.g. en, fr, nl ).	قائمة لغات التدقيق الإملائي (افصل بفاصلة، مثال en, fr, nl ).
A complete list of participants and their respective communities and languages can be found here.	يمكن الإط لاع على قائمة المشاركين ومجتمعاتهم واللغات المحكية فيها من هنا
This uses a short word list of basic vocabulary in the various languages for comparisons.	في تلك الطريقة ت ستخدم قائمة كلمات قصيرة للمصطلحات الأساسية في اللغات المختلفة للمقارنة.
We should realise that Arabic is not included in the list of the top ten blogging languages.	فللعلم ان التدوين العربي لم يصل الى المواقع العشره الاولى في لغات التدوييين
145 56, Mar 1997,ISSN 0097 8507 External links Blust's Austronesian Comparative Dictionary Austronesian Basic Vocabulary Database ABVD (contains over 650 Austronesian Languages) Swadesh lists of Austronesian basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh list appendix) Summer Institute of Linguistics site showing languages (Austronesian and Papuan) of Papua New Guinea.	145 56, Mar 1997,ISSN 0097 8507 وصلات خارجية Austronesian Basic Vocabulary Database ABVD (contains over 650 Austronesian Languages) Swadesh lists of Austronesian basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh list appendix) Ethnologue report for Austronesian MultiTree Project page on Austronesian at the LINGUIST List Summer Institute of Linguistics site showing languages (Austronesian and Papuan) of Papua New Guinea.
In addition to these indigenous languages, there are the introduced and colonial languages of French and English which are the official languages and principal languages of education.	وبالإضافة إلى هذه اللغات الأصلية، هناك اللغتان المدخلتان والموروثتان عن عصر الاستعمار، وهما الفرنسية والانكليزية، اللتان تشكلان اللغتين الرسميتين، كما أنهما لغتا التعليم على نحو أساسي.
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.	اللغات ليست مطبوعة في الصخر، بل إنها تعيش فينا.
Knowledge of languages	المعرفة باللغــات
Languages of records	ويجوز أن تستند الترجمة الشفوية إلى اللغات الرسمية الأخرى التي يقوم بها المترجمون الشفويون التابعون للأمانة إلى الترجمة المقدمة باللغة الرسمية الأولى.
Languages of records	يقوم أي متكلم يخاطب اللجنة بلغة ليست من لغات العمل في الأحوال العادية بترتيب أمر الترجمة الشفوية لكلمته إلى إحدى لغات العمل.
Languages of records	ويستند المترجمون الشفويون التابعون للأمانة، لدى الترجمة إلى اللغات الرسمية الأخرى، إلى تلك الترجمة الشفوية المقدمة بلغة العمل الأولى.
Most of the disappearing languages are indigenous languages, and most indigenous languages in the world would disappear according to these estimates.	5 وغالبية اللغات المندثرة هي من لغات الشعوب الأصلية، وسوف تندثر غالبية لغات الشعوب الأصلية في العالم وفقا لهذه التقديرات.
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages	اللغة تشمل لغة الكلام ولغة الإشارة وغيرها من أشكال اللغات غير الكلامية
See Languages of Sweden.	انظر لغات السويد.
Loss of indigenous languages	فقدان لغات الشعوب الأصلية
He recommended modern languages instead of classical languages and modern rather than ancient history.	وأوصى بتعلم اللغات الحديثة بدلا من اللغات الكلاسيكية والتاريخ الحديث بدلا من القديم.
Languages	سادسا اللغات
Languages	اللغات ودرجة إتقانها
Languages	ثاني عشر الإلمام باللغات
Languages	اللغــــات
Languages	اللغات
Languages	اللغـــــات
Significant problems still exist in the standardization of spelling of indigenous languages, the teaching of indigenous languages as a mother tongue and the methodology for teaching second languages.	ولا تزال هناك صعوبات كبرى فيما يتعلق بالتوحيد الإملائي للغات الشعوب الأصلية، وتعليم لغة الشعوب الأصلية بوصفها اللغة الأم وطريقة تعليم اللغات الثانية.
Insular Celtic languages are those Celtic languages that originated in the British Isles, in contrast to the Continental Celtic languages of mainland Europe and Anatolia.	لغات سلتية معزولة Insular Celtic languages وهي نوع من اللغات السلتية كانت موجودة في الجزر البريطانية وهي تختلف عن اللغات السلتية القارية .
Despite the thousands of languages that exist today, 80 of the planet communicates in just 83 languages.	ورغم وجود ألاف اللغات اليوم, فإن 80 من كوكبنا يتحدث ب83 لغة فقط.
Pearic 6 languages of Cambodia.	البيرية 6 لغات في كمبوديا.
Languages of records 139 30.	29 لغات المحاضر 154
Languages of records 177 31.	30 لغات المحاضر 194
Speeches made in any of the working languages shall be interpreted into the other working languages.	الترجمة الشفوية
Speeches made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages.	الترجمة الشفوية من إحدى اللغات الرسمية
Speeches made in any of the working languages shall be interpreted into the other working languages.	الترجمة الشفوية من إحدى لغات العمل
Statements made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages.	الترجمة الشفوية من إحدى اللغات الرسمية
Official languages	سادسا اللغات
Official Languages	اللغات الرسمية
Languages More than 99.2 of Colombians speak Spanish, also called Castilian 65 Amerindian languages, two Creole languages and the Romani language are also spoken in the country.	120 أكثر من 99.2 من الكولومبيين يتكلم اللغة الإسبانية، كما ويتحدث 65 لغة الهنود الحمر، 2 لغات الكريول واللغة الروما في البلاد.
Mysore Central Institute of Indian Languages.	ميسور المعهد المركزي لغات الهنود.
Languages of summary records 35 32.	12 بداية مدة العضوية 35
This method is used in the analysis of both natural languages and computer languages, as in a compiler.	تستخدم هذه الطريقة في تحليل كل من اللغات الطبيعية ولغات البرمجة كما في حالة المصرف.
There are 35 different languages which are considered official languages in various regions of Russia, along with Russian.	من جميع لغات روسيا الروسية هي اللغة الرسمية إلى جانب 27 لغة رسمية في مناطق مختلفة من روسيا.
Language The Zapotec languages belong to a language family called Oto manguean, an ancient family of Mesoamerican languages.	تنتمي لغة الزابوتيك إلى عائلة لغوية تعرف باسم أوتومانجوين, وهي عائلة قديمة تضم لغات ميزوأمريكا.
Statements made in any of the six official languages of the General Assembly are interpreted into the other official languages.	20 وتترجم البيانات التي يدلى بها بأية لغة من اللغات الرسمية الست للجمعية العامة إلى اللغات الرسمية الأخرى شفويا.
See also List of villages in Wisconsin, List of towns in Wisconsin.	قائمة بلدات ولاية ويسكونسن List of villages in Wisconsin League of Wisconsin Municipalities.
Spell checking languages	لغات التدقيق اللغوي
Depositary and languages	الوديع واللغات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية