Translation of "level of intensity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Intensity - translation :

Level - translation :

Keywords : كثافة شدة الشدة وكثافة الحدة المستوى مستوى للمستوى لمستوى بمستوى

Examples (External sources, not reviewed)

Intensity Intensity refers to the energy level of a positive or negative response.	تشير الشدة إلى مستوى طاقة الاستجابة الإيجابية أو السلبية.
The debate continued at this level of intensity and frankness until the end.	وقد استمر ت المواجهة على هذه الدرجة من السخونة والصراحة حتى نهايتها.
In the last three years, our bilateral relations have reached a new level of intensity and cooperation.	وفي السنوات الثلاث الماضية، بلغت علاقاتنا الثنائية مستوى جديدا من التعزيز والتعاون.
You can dial up the intensity or dial down the intensity of an emotion.	أنه يمكنك رفع شدة العواطف أو تخفيضها
All you need is to determine the intensity level and how long it takes you to get to the supercompensation period.	فكل ما تحتاجه هو تحديد مستوى التركيز وما هي المدة التي تأخذها للوصول إلى فترة التعويض المثالي.
Input intensity.	أدنى شد ة د خ ل.
Output intensity.	جهاز الإخراج
(b) ITC will continue to synergize with other lead agencies in offering medium intensity field level support under multi purpose, multi country projects	(ب) سيستمر مركز التجارة الدولية في التآزر مع الوكالات الرائدة الأخرى في تقديم الدعم المتوسط القوة على المستوى الميداني في إطار المشاريع المتعددة الأغراض والمتعددة البلدان
Minimal input intensity.	أدنى شد ة د خ ل.
Maximal input intensity.	أعلى شد ة د خ ل.
Minimal output intensity.	أدنى شد ة د خ ل.
Maximal output intensity.	أعلى شد ة د خ ل.
As the President of the International Court of Justice has just pointed out, the work of the Court reached an unprecedented level of intensity during the period under review.	وكما أكد رئيس محكمة العدل الدولية للتو، وصل حجم عمل المحكمة إلى مستوى غير مسبوق خلال الفترة قيد الاستعراض.
In esophageal speech, pitch and intensity correlate a low pitched voice is produced with low intensity and a high pitched voice is produced with high intensity.	وفي الخطاب المريئي ، ترتبط النغمة بالحدة أو الشدة حيث يتم إنتاج صوت منخفض النغمة ذو حدة منخفضة ، بينما ينتج الصوت عالي النغمة مع الحدة العالية .
Mortar and Qassam rocket fire against settlements and Israeli cities close to the Gaza Strip has continued since then to occur at a lower level of intensity.	واستمر منذ ذلك الحين إطلاق قذائف الهاون وصواريخ قاسم على المستوطنات والمدن الإسرائيلية بالقرب من قطاع غزة، وإن كان بدرجة أقل من الكثافة.
Meron explains these thresholds as they relate to international armed conflict, non international armed conflict and lower intensity violence not rising to the level of non international armed conflict	فميرون يشرح هذه العتبات في علاقتها بالنزاع المسلح الدولي، والنزاع المسلح غير الدولي، والعنف ذي الكثافة الضعيفة الذي لا يرقى إلى مستوى النزاع المسلح غير الدولي.
Gradations of intensity means what it sounds like.	التدرج في المشاعر يعني مايبدو
Select the input intensity of the histogram here.	انتق شد ة د خ ل قيمة من.
Select the output intensity of the histogram here.	انتق شد ة د خ ل قيمة من.
Risk intensity and response capacity will be separately analysed and the results will be linked to the vulnerability intensity.	33 وستحل ل كثافة المخاطر والقدرة على الاستجابة كل على حدة، وتربط النتائج بكثافة الحساسية.
The intensity increases for each question.	ومع كل سؤال تزداد حد ة التوتر.
reducing the energy and carbon intensity of future growth	الحد من كثافة استخدام الطاقة والكربون في تحقيق النمو المطلوب في المستقبل
GMP and IMP amplify the taste intensity of glutamate.	وتقوم GMP و IMP بتعزيز حدة طعم الغلوتامات.
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him	وائل عوده يصف قوة القصف من حوله
Select the minimal input intensity value of the histogram here.	انتق شد ة د خ ل قيمة من.
Select the maximal input intensity value of the histogram here.	انتق شد ة د خ ل قيمة من.
Select the minimal output intensity value of the histogram here.	انتق شد ة د خ ل قيمة من.
Select the maximal output intensity value of the histogram here.	انتق شد ة د خ ل قيمة من.
Select the minimal intensity value of the histogram selection here.	انتق شد ة قيمة من منتقى.
Select the maximal intensity value of the histogram selection here.	انتق شد ة قيمة من منتقى.
The intensity and scale of the violence have stunned the world.	والحقيقة أن هذا العنف بكل ما بلغه من حجم وشدة كان له وقع المفاجأة والصدمة على المراقبين في كافة أنحاء العالم.
Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms.	فضلا عن ذلك فإن ظاهرة الانحباس الحراري تؤدي إلى ارتفاع معدلات وقوة الأعاصير.
Some Parties indicated a decline in the energy intensity of production.	وأشارت بعض الأطراف إلى تراجع في كثافة الطاقة المستخدمة في الإنتاج.
Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency	الزيادة في كثالة استخدام الوقود تعني انخفاضا في الكفاءة بالنسبة للطاقة.
Rewa remained at its peak intensity for 12 hours before the system started to weaken during 3 January, as strengthening upper level north westerlies increased vertical wind shear over the system.	بقي ريوا في كثافة ذروتها لمدة 12 ساعة قبل بدء تشغيل النظام لإضعاف خلال 3 يناير ، و زيادة تعزيز المستوى العلوي شمال الغربيون العمودي القص الرياح على النظام .
komoethee blogs about the intensity of the fire and helplessness of firemen.	المدون komoethee يكتب عن شدة الحريق وعدم قدرة رجال الاطفاء على فعل شيء.
Its 14 foot surge of seawater was backed by the sea level rise already caused by a century of global warming, and the storm s sweep and intensity was fueled by a warming planet s warmer ocean waters.	وكانت موجات البحر التي ساقها بارتفاع أربعة عشر قدما مدعومة بارتفاع مستوى سطح البحر الناجم بالفعل عن قرن كامل من الانحباس الحراري العالمي، فاستمدت العاصفة عنفوانها وشدتها من مياه المحيط التي أصبحت أكثر دفئا على كوكب تتزايد درجات حرارته على نحو مستمر.
There is growing evidence of links between climate change and sea level rise, heat waves, droughts, and rainfall intensity, and, although scientific research on hurricanes and tornadoes is not as conclusive, that may be changing.	هناك أدلة متنامية تشير إلى وجود ارتباط بين تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر، وموجات الحر، والجفاف، وغزارة الأمطار، ورغم أن البحوث العلمية حول الأعاصير والزوابع ليست قاطعة، فإن هذا قد يتغير قريبا.
The big changes are in hurricanes intensity and duration.	أما التغيرات الكبرى فقد طرأت على شدة الأعاصير ومدتها.
Much of this is due to the predominantly internal nature of conflicts and to the fact that the majority of conflicts continue at a low level of intensity which inflicts the bloodiest suffering on civilian populations, both urban and rural.	ويعود ذلك إلى طبيعة الصراعات الداخلية بشكل رئيسي، وإلى حقيقة أن غالبية الصراعات تستمر على نحو منخفض الشدة مما يسبب أشد عذاب للسكان المدنيين، في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء.
In fact, the latest overview of global wildfire incidence suggests that, because humans have suppressed fire and decreased vegetation density, fire intensity has declined over the past 70 years, and is now close to its preindustrial level.	الواقع أن أحدث مراجعة عالمية لحرائق الغابات تشير إلى أن كثافة الحرائق انحدرت على مدى السنوات السبعين الماضية، وأصبحت الآن قريبة من مستويات عصر ما قبل الصناعة، لأن البشر كانوا يخمدون النيران ويخفضون من كثافة الغطاء النباتي لكوكب الأرض.
Elsewhere, conflict based man made emergencies continue with varying intensity.	وفي أماكن أخرى، ما زالت حالات الطوارئ الناشئة عن الصراع والتي تسبب فيها الإنسان مستمرة، وإن تفاوتت حدتها.
The report also called for a 40 reduction in global energy intensity by 2030, which, if implemented, would reduce global energy intensity at approximately double the historical rate.	كما دعا التقرير إلى خفض كثافة استخدام الطاقة العالمية بنسبة 40 بحلول عام 2030، وهو الهدف الذي إذا تحقق فمن شأنه أن يحد من كثافة استخدام الطاقة العالمية بما يقرب من ضعف المعدل التاريخي.
So if I want the music to get to a certain level of intensity, the first step for me is to be patient, to listen to what's going on and pull from something that's going on around me.	وبالتالي إن أردتم للموسيقى أن تصل إلى مستوى من الحدة، أول خطوة بالنسبة لي هي أن تكون صبورا، أن تستمع لما يحدث وأسحب من شيء يحدث من حولي.
The intensity of the color depends upon the amount of reduced hemoglobin in the blood.	وتتوقف كثافة اللون على مقدار الهيموجلوبين الم ختز ل في الدم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية