Translation of "level of exertion" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Exertion - translation : Level - translation : Level of exertion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have always flushed easily, from physical exertion, from wine, from high emotion.
لكنت دوما سريع الذوبان من المجهود البدني من النبيذ، من المشاعر العالية
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
تبدأ بالعرق لتتخلص من الحرارة التي ستنتجها من المجهود العضلي.
O mankind , indeed you are laboring toward your Lord with great exertion and will meet it .
يا أيها الإنسان إنك كادح جاهد في عملك إلى لقاء ربك وهو الموت كدحا فملاقيه أي ملاق عملك المذكور من خير أو شر يوم القيامة .
O mankind , indeed you are laboring toward your Lord with great exertion and will meet it .
يا أيها الإنسان إنك ساع إلى الله ، وعامل أعمالا من خير أو شر ، ثم تلاقي الله يوم القيامة ، فيجازيك بعملك بفضله أو عدله .
If this happens, you will feel a tight chest pain called angina, especially during exertion stress
إذا حدث هذا، سوف تشعر بألم ضيق في الصدر يسمى الذبحة الصدرية، وخصوصا خلال مجهود ضغط
So when they had gone beyond that place , Moosa said to his assistant , Bring our breakfast we have indeed faced great exertion in this journey of ours .
فلما جاوزا ذلك المكان بالسير إلى وقت الغداء من ثاني يوم قال موسى لفتاه آتينا غداءنا هو ما يؤكل أول النهار لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا تعبا وحصوله بعد المجاوزة .
So when they had gone beyond that place , Moosa said to his assistant , Bring our breakfast we have indeed faced great exertion in this journey of ours .
فلما فارقا المكان الذي نسيا فيه الحوت وشعر موسى بالجوع ، قال لخادمه أحضر إلينا غداءنا ، لقد لقينا من سفرنا هذا تعب ا .
Therefore whoever shall do of good deeds and he is a believer , there shall be no denying of his exertion , and surely We will write ( It ) down for him .
فمن يعمل من الصالحات وهو مؤمن فلا كفران أي لا جحود لسعيه وإنا له كاتبون بأن نأمر الحفظة بكتبه فنجازيه عليه .
Therefore whoever shall do of good deeds and he is a believer , there shall be no denying of his exertion , and surely We will write ( It ) down for him .
فمن التزم الإيمان بالله ورسله ، وعمل ما يستطيع من صالح الأعمال طاعة لله وعبادة له فلا يضيع الله عمله ولا يبطله ، بل يضاعفه كله أضعاف ا كثيرة ، وسيجد ما عمله في كتابه يوم ي ب عث بعد موته .
His latest controversial exertion of power involves the transfer of ownership of the Tiran and Sanafir Red Sea islands to Saudi Arabia, a move that recently won parliamentary approval, despite some irregularities in the process.
وتشمل آخر جهوده المثيرة للجدل نقل ملكية جزيرتي البحر الأحمر تيران وصنافير إلى المملكة العربية السعودية، والتي حازت مؤخر ا على موافقة البرلمان، بالرغم من بعض الاختلافات التي حدثت خلال عملية التصويت.
Level Data of Level 10
بيانات المستوى 10
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level.
ونسبة مديرات المدارس 100 في المائة في مرحلة ماقبل المدرسة، و34.31 في المائة في المرحلة الابتدائية، و 21.08 في المائة في مرحلة التعليم الثانوي، و 7.92 في المائة في المرحل الجامعية و 6.7 في المائة في مستوى الكلية.
2. Each State Party shall take measures to ensure effective action by its authorities in the prevention, detection and punishment of the corruption of public officials, including providing such authorities with adequate independence to deter the exertion of inappropriate influence on their actions.
2 تتخذ كل دولة طرف تدابير لضمان قيام سلطاتها باتخاذ إجراءات فعالة لمنع فساد الموظفين العموميين وكشفه والمعاقبة عليه، بما في ذلك منح تلك السلطات استقلالية كافية لردع ممارسة التأثير غير السليم على تصرفاتها.
Name of level
الاسم من مستوى
LEVEL OF DECENTRALIZATION
مستوى الﻻمركزية
level of precision.
تقريب الى حد ما
The lower level he called the level of the profane.
وأطلق على الطبقة السفلية المستوى الم دن س.
Systemic level The systemic level of analysis explains outcomes from a system wide level that includes all states.
يفسر مستوى التحليل النظامي النتائج التي أثمر عنها مستوى قائم على نطاق المنظومة والذي يضم كافة الدول.
Level Number of persons
أجر المهام المحفوفة بالمخاطر
B. Level of resources
باء مستوى الموارد
Skill level of graduates
ﻲﺳارﺪﻟا مﺎﻌﻟا ﻮﺠﻳﺮﺧ
The aggregate level of peacekeeping expenditure far outstripped the level of the regular budget.
والمستوى الإجمالي لنفقات حفظ السلام يفوق كثيرا مستوى الميزانية العادية.
And when he reached with him the age of exertion , he said , O my son , indeed I have seen in a dream that I must sacrifice you , so see what you think . He said , O my father , do as you are commanded .
فلما ك ب ر إسماعيل ومشى مع أبيه قال له أبوه إني أرى في المنام أني أذبحك ، فما رأيك ( ورؤيا الأنبياء حق ) فقال إسماعيل م ر ضي ا ربه ، بار ا بوالده ، معين ا له على طاعة الله أمض ما أمرك الله به م ن ذبحي ، ستجدني إن شاء الله صابر ا طائع ا محتسب ا .
Service (Other level) LL, Local level.
و أ ع وكيل أمين عام
Service (Other level) LL, Local level.
الهيكل التنظيمي وتوزيع الوظائف في فترة السنتين 2006 2007
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
بولندا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110)
Estimated level of service delivery
الحجم المقد ر لتنفيذ الخدمات
Saturation level of star colors
الإشباع مستوى من نجمة ألوان
Level of the confidence interval
مستوى فترة الوثوقية
Level Title Number of persons
المسمى الوظيفي عدد اﻷفراد
Description Level Number of posts
الرتبة عدد الوظائف
I'm that level of person.
أنا من الأشخاص الذين يحملون هذا النوع من الإفتراض
There's a level of connectivity.
هناك مستوى من الاتصال بكل شئ
There's a level of connectivity.
هناك مستوى من التواصل
The level of insulin in circulation is low and the level of glucagon is very high.
ومستوى الانسولين في الدم ينخفض ومستوى الجلوكاجون يصبح عالى جدا.
It has contributed to the level of depression, the level of addictions, the disconnect and denial...
لقد أثرت على درجة السوداوية، مدى تبعيتنا، ومدى ما تجاهلناه وأنكرناه...
And I think that the difference between what I call the survival level of living, the success level of living, and the significance level of living is
أعتقد أن هذا هو الفرق بين ما أسميه مستوى البقاء على قيد الحياة، مستوى النجاح في الحياة وإرتفاع مستوى المعيشة،
Block parsing is higher level, handling the scanning at the level of Rebol values.
وينتمي إعراب الكتل البرمجية block parsing للمستوى الأعلى، حيث يتضمن عملية المسح على مستوى قيم الـ REBOL.
A satisfactory level of mutual trust has been achieved at the most senior level.
وتحقق مستوى م رض من الثقة المتبادلة على أعلى مستوى.
Malta from Level E to Level B
سلوفاكيا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110)
Gregor pushed himself slowly towards the door, with the help of the easy chair, let go of it there, threw himself against the door, held himself upright against it the balls of his tiny limbs had a little sticky stuff on them and rested there momentarily from his exertion.
دفعت غريغور نفسه ببطء نحو الباب ، مع مساعدة من كرسي سهلة ، واسمحوا رمى يذهب من هناك ، ضد نفسه الباب ، عقدت نفسه تستقيم ضدها في وكان كرات صغيرة من اطرافه لزجة قليلا
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
ومن ثم تقوم بكتابة برنامج بأوامر دقيقة بوصف عالي الدقة للأوريجامي
A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries.
التداخل العالي المستوى من الضروري ان يدل على مستوى عال من المفاهيم المشتركة بين الملخصين.
(a) Level one respecting human rights in the workplace was illustrative of the first level of responsibility.
(أ) المستوى الأول يتمثل مستوى المسؤولية الأول في احترام حقوق الإنسان في مكان العمل.
In terms of the level of participation of persons with disabilities, 59.3 per cent of countries reported participation at the community level, 70.8 per cent reported participation at the national level and 68.1 per cent reported participation at the international level.
82 ومن حيث مستوى مشاركة المعوقين أفاد 59.3 في المائة من البلدان عن مشاركتها على مستوى المجتمعات المحلية و 70.8 في المائة على المستوى الوطني في حين بلغت هذه النسبة 68.1 في المائة على المستوى الدولي.

 

Related searches : Exertion Level - Exertion Of Effort - Exertion Of Influence - Exertion Of Power - Exertion Of Force - Exertion Of Pressure - Physical Exertion - Under Exertion - Muscular Exertion - Mental Exertion - On Exertion - Perceived Exertion - Force Exertion