Translation of "level obtained" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
quot 12. Funds for programme activities at the global level will be obtained through appropriate common global means. | quot ١٢ سيجري الحصول على اﻷموال الﻻزمة لﻷنشطة البرنامجية المضطلع بها على الصعيد العالمي عن طريق الوسائل العالمية المشتركة المﻻئمة. |
Obtained | مأخوذ |
quot 13. Funding for country level activities will be obtained primarily through existing fund raising mechanisms of the co sponsors. | quot ١٣ أما التمويل الﻻزم لﻷنشطة المضطلع بها على الصعيد القطري فسيتم الحصول عليها أساسا عن طريق اﻵليات القائمة لجمع اﻷموال في المؤسسات المشتركة في رعاية البرنامج. |
Additional RCF level information was obtained through the distribution of a questionnaire to all relevant country offices and regional programme managers. | زيارات ومشاورات المكاتب القطرية |
WASC certificate obtained | الحصول على شهادة الرابطة الغربية للمدارس والكليات WASC |
IJMB certificate obtained | الحصول على شهادة القبول في الجامعات IJMB |
B.L. certificate obtained | الحصول على شهادة بكالوريوس في الحقوق |
I had obtained. | التى قد حصلت عليها. |
The General obtained 36 votes, while Mohamed Abdi Hashi obtained 30 votes. | وحصل الجنرال على 36 صوتا في حين حصل محمد عبدي هاشي على 30 صوتا. |
The National Accountability Bureau had achieved significant success in curbing high level corruption and had recovered billions of rupees in illegally obtained money. | وقد حقق المكتب الوطني للمساءلة نجاحا هاما في الحد من الفساد على المستوى الرفيع وقد استعاد بلايين الروبيات من الأموال المكتسبة بشكل غير مشروع. |
Leaving school certificate obtained | إنهاء المرحلة المدرسية والحصول على شهادة |
Number of votes obtained | عدد الأصوات التي حصل عليها كل مرشح |
Number of votes obtained | عدد اﻷصوات التي حصلت عليها كل من |
Little information was obtained. | ولم يتم الحصول إﻻ على قدر ضئيل من المعلومات. |
I've obtained Bodhi's remains. | لقد حصلت علي جثمان بودهي |
The Institute obtained extrabudgetary funding for the project entitled Strengthening Governance with a Gender Focus and the Participation of Women at the Local Level . | 25 حصل المعهد على موارد مالية خارجة عن الميزانية من أجل المشروع المعنون تعزيز الحكم الرشيد مع التركيز على نوع الجنس ومشاركة النساء على الصعيد المحلي . |
Layla obtained a nursing certificate. | تحص لت ليلى على شهادة ممر ضة. |
LLB (Hons) Civil Law obtained | الحصول على شهادة بكالوريوس في القانون المدني (درجة مشرف) |
Certificate in civil procedure obtained | الحصول على شهادة في أصول الإجراءات المدنية |
Ronny Abraham obtained 15 votes. | وحصل السيد روني آبراهام على 15 صوتا. |
Also, anyone can verify the classification granted by the Ministry and compare it with the classification level obtained by the same film in other countries. | ويمكن لأي شخص أن يتحقق أيضا من التصنيف الذي حددته الوزارة، وأن يقارنه بمستوى التصنيف الذي أعطي لنفس ا لفيلم في بلدان أخرى. |
The criterion for admission is the marks obtained in the entrance examination conducted by the institution and or the marks at the previous level of education. | ومعيار القبول هو مجموع الدرجات التي يتم الحصول عليها في امتحان الدخول الذي تجريه المؤسسة التعليمية و أو الدرجات المحققة في المستوى التعليمي السابق. |
He then obtained refuge in France. | ثم استحصل اللجوء في فرنسا. |
The following results have been obtained | وتم الحصول على النتائج التالية |
Votes obtained Peru 144 Nicaragua 43 | نيكاراغوا 43 |
obtained under duress are not valid | يحصل عليها باﻻكراه أقوال باطلة |
The following results have been obtained! | تمالحصولعلىالنتائجالتالية... |
LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School. | شهادة مدرسية من المستوى العادي (Ordinary Level) من مدرسة بوتيري للبنات. |
The police obtained Sami's cell phone records. | تحص لت الش رطة على سجل مكالمات هاتف سامي الخلوي. |
Necessary licenses are often not routinely obtained. | وغالبا ما لا يكون الحصول على التراخيص الضرورية روتينيا. |
He obtained his law degree in 1879. | حصل على شهادة في القانون في عام 1879. |
And that within the breasts is obtained , | وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان . |
And that within the breasts is obtained , | واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر . |
For by this, the elders obtained testimony. | فانه في هذه شهد للقدماء. |
INSTRAW had mobilized resources and obtained results. | 27 وقد حشد المعهد الموارد وحقق نتائج. |
Party Number of votes Percentage Seats obtained | اﻷصـــوات النسبــة المئويـة عدد المقاعد |
These are actually cells that we obtained. | هذه في الواقع خلايا تحصلنا عليها. |
He had not obtained it at once. | وقال انه لم يتم الحصول عليها في آن واحد. |
The French have obtained concessions in Yunnan, | كوانغشي وكوانتونغ |
In the final round, Colonel Yusuf obtained 189 votes while the runner up candidate, Abdullahi Ahmed Addow, obtained 79 votes. | وفي الجولة الأخيرة، حصل العقيد يوسف على 189 صوتا في حين حصل المرشح التالي له وهو عبد الله أحمد آدو على 79 صوتا. |
In 2004, for example, a social contract award was obtained by 33 newspapers, 26 magazines, one Republic level information agency, and 36 central and regional television and radio companies. | وفي عام 2004 على سبيل المثال، حصلت على عقد اجتماعي 33 صحيفة، و26 مجلة، ووكالة أنباء واحدة على مستوى الجمهورية، و36 محطة تلفزيون وإذاعة مركزية وإقليمية. |
Similar figures obtained for belief in personal immortality. | والنسبة نفسها كانت في موضوع الايمان بالخلود . |
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com. | صورة من الموقع الإخباري Excelsior. |
And the contents of the hearts are obtained . | وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان . |
And the contents of the hearts are obtained . | واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر . |
Related searches : Obtained Through - We Obtained - Have Obtained - Marks Obtained - Lawfully Obtained - As Obtained - Not Obtained - Wholly Obtained - Obtained Knowledge - I Obtained - Obtained Certificate - Obtained Offers - Obtained Certification - Score Obtained