Translation of "let yourself go" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| as you still exalt yourself against my people, that you won't let them go. | انت معاند بعد لشعبي حتى لا تطلقه. |
| Go fuck yourself! | تب ا لك. |
| Therefore go forth with your followers in a part of the night and yourself follow their rear , and let not any one of you turn round , and go forth whither you are commanded . | فأ س ر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم امش خلفهم ولا يلتفت منكم أحد لئلا يرى عظيم ما ينزل بهم وامضوا حيث تؤمرون وهو الشام . |
| Let them be for yourself alone, not for strangers with you. | لتكن لك وحدك وليس لاجانب معك. |
| And so if you go and ask yourself, What on Earth is artificial life? , let me give you a whirlwind tour of how all this stuff came about. | فإذا سألت نفسك ما المقصود بالحياة الاصطناعية دعوني ا خذكم في جولة سريعة ت وضح كيف بدأ كل ذلك |
| So leave with your family late in the night , yourself remaining in the rear , and let none turn back to look , and go where you will be commanded . | فأ س ر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم امش خلفهم ولا يلتفت منكم أحد لئلا يرى عظيم ما ينزل بهم وامضوا حيث تؤمرون وهو الشام . |
| Let it go! | دعها تأخذ مجراها! أطلق العنان لها! |
| Let her go! | دعها تذهب! |
| Let me go. | د عني أذهب. |
| Let her go. | د ع عها تذهب. |
| Let him go. | د ع ه يذهب. |
| Let Tom go. | د ع توم يذهب. |
| you shall surely let the hen go, but the young you may take to yourself that it may be well with you, and that you may prolong your days. | اطلق الام وخذ لنفسك الاولاد لكي يكون لك خير وتطيل الايام |
| When you let him go free from you, you shall not let him go empty | وحين تطلقه حرا من عندك لا تطلقه فارغا. |
| Please let me go. | من فضلك دعني أذهب. |
| They let me go. | ه م تركوني أذهب. |
| He let me go. | هو تركني أذهب. |
| She let me go. | هي تركتني أذهب. |
| He let her go. | هو تركها تذهب. |
| He let Tom go. | هو ترك توم يذهب. |
| He let us go. | هو تركنا نذهب. |
| She let him go. | هي تركته يذهب. |
| She let her go. | هي تركتها تذهب. |
| She let her go. | تركتها تذهب. |
| She let Tom go. | هي تركت توم يذهب. |
| Police let Sami go. | أطلقت الش رطة سراح سامي. |
| Let us go home. | لنع د إلى البيت. |
| Let us go home. | هيا لنرجع إلى المنزل. |
| Let me go alone. | دعني أذهب وحدي. |
| Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. | فاغتسلي وتده ني والبسي ثيابك وانزلي الى البيدر ولكن لا تعرفي عند الرجل حتى يفرغ من الاكل والشرب. |
| And you're able to go back and forgive them and forgive yourself. | ويمكنك العودة و مسامحة الكثير مسامحة نفسك |
| Esau said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you. | ثم قال لنرحل ونذهب واذهب انا قدامك. |
| Ben Hadad said to him, The cities which my father took from your father I will restore. You shall make streets for yourself in Damascus, as my father made in Samaria. I, said Ahab, will let you go with this covenant. So he made a covenant with him, and let him go. | وقال له اني ارد المدن التي اخذها ابي من ابيك وتجعل لنفسك اسواقا في دمشق كما جعل ابي في السامرة. فقال وانا اطلقك بهذا العهد. فقطع له عهدا واطلقه |
| Tom won't let you go. | لن يتخلى عنك توم. |
| I'll never let you go. | لن أتركك ترحل أبدا. |
| The Spirit said to Philip, Go near, and join yourself to this chariot. | فقال الروح لفيلبس تقدم ورافق هذه المركبة . |
| And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. | ثم قال لنرحل ونذهب واذهب انا قدامك. |
| I won't let her go there. | لن أدعها تذهب إلى هناك. |
| I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, Believe in yourself and negotiate for yourself. | اتمنى لو كان بامكاني ان اخبر كل الشابات الاتي اعمل لاجلهن، كل اولئك النساء الرائعات، ثقن بانفسكن و فاوضن لمصالحكن. |
| And the way you should do that is study the furniture, let it marinate in your mind, distract yourself, and then a few days later, go with your gut, because unconsciously you've figured it out. | والطريقة المناسبة لعمل ذلك ادرس قطعة الاثاث, دعها تختمر في عقلك, حرر نفسك. وبعد عدة ايام اذهب واشتريها, لانك سوف تكون قد ادركتها في اللا وعي. |
| The man said, Let me go, for the day breaks. Jacob said, I won't let you go, unless you bless me. | وقال اطلقني لانه قد طلع الفجر. فقال لا اطلقك ان لم تباركني. |
| Will you please let me go now? | هل تسمح لي بالذهاب الآن |
| Let me go in place of him. | اسمح أن أذهب عوضا عنه. |
| Tom can't let go of the past. | لا يمكن لتوم أن ينسى الماضي. |
| You shouldn't let him go that easily. | لا ينبغي أن تتركه يذهب بهذه الس هولة. |
Related searches : Let Yourself - Let Go - Let Yourself Inspire - Let Yourself Fall - Let Yourself Pampered - Being Let Go - Let This Go - Let Something Go - Let Employees Go - Let Everything Go - Let Go From - Let Go Into - Let Us Go - Let Them Go