Translation of "lay preacher" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Preacher - translation :

Keywords : الواعظ واعظ واعظاً واعظا المبشر

Examples (External sources, not reviewed)

He said, It's Billy Graham, the preacher.	فرد عليه جون إنه بيلي غراهام الواعظ
( Muhammad ) , preach you are only a preacher .	فذكر ـهم نعم الله ودلائل توحيده إنما أنت مذكر .
( Muhammad ) , preach you are only a preacher .	فع ظ أيها الرسول المعرضين بما أ ر س ل ت به إليهم ، ولا تحزن على إعراضهم ، إنما أنت واعظ لهم ، ليس عليك إكراههم على الإيمان .
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.	انا الجامعة كنت ملكا على اسرائيل في اورشليم.
Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity!	باطل الاباطيل قال الجامعة الكل باطل
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.	انا الجامعة كنت ملكا على اسرائيل في اورشليم.
Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity.	باطل الاباطيل قال الجامعة الكل باطل
In 1st place for 496 points comes Islamic TV preacher Amr Khalid.	في المركز الأول وبرصيد 496 نقطة داعية التليفزيون الإسلامي عمرو خالد!
a preacher for God by His permission and as a shining torch .	وداعيا إلى الله إلى طاعته بإذنه بأمره وسراجا منيرا أي مثله في الاهتداء به .
The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem	كلام الجامعة ابن داود الملك في اورشليم.
Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity.	باطل الاباطيل قال الجامعة. باطل الاباطيل الكل باطل.
The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.	كلام الجامعة ابن داود الملك في اورشليم.
Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity.	باطل الاباطيل قال الجامعة. باطل الاباطيل الكل باطل.
Ibrahim Al Rasheed said the preacher had no business butting into Egyptian affairs	إبراهيم الرشيد يقول أن الإمام ليس من شأنه التدخل في الشؤون المصرية
You know, in the 18th century in the U.K., the greatest preacher, greatest religious preacher, was a man called John Wesley, who went up and down this country delivering sermons, advising people how they could live.	تعرفون انه في القرن الثامن عشر في المملكة المتحدة, ان اعظم واعظ, اعظم واعظ ديني , كان رجلا يدعى جون ويسلي والذي جاب البلاد يلقي المواعظ ينصح الناس كيف يمكنهم العيش.
Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.	الذي جعلت انا له كارزا ورسولا ومعل ما للامم.
Behold, I have found this, says the Preacher, one to another, to find out the scheme	انظر. هذا وجدته قال الجامعة. واحدة فواحدة لاجد النتيجة
For this, I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.	الذي جعلت انا له كارزا ورسولا ومعل ما للامم.
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
And so I flew to St. Louis and met Ray, and he's a preacher among other things.	و عندها طرت الى سانت لويس وقابلت راي, وهو واعظ. بالإضافة لأشياء أخرى.
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.	الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account	انظر. هذا وجدته قال الجامعة. واحدة فواحدة لاجد النتيجة
Birds lay eggs.	تضع الطيور البيض.
Sami lay awake.	اضطجع سامي و هو مستيقظ.
Females lay eggs.	الأنثى تضع البيض.
The preacher sought to find out acceptable words and that which was written was upright, even words of truth.	الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
Fat hens lay few eggs.	الدجاجات السمينة تبيض أقل.
Sami lay in a coma.	كان سامي ممد دا في غيبوبة.
He lay on the bed.	استلقى على السرير.
Acting as a lay judge	القيام بدور القاضي المساعد
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.	الان كقس حصلت على عمل علي ان اصل للفكرة و لكن علي ان اعمل بها ايضا
Why will they not understand that their companion ( Muhammad ) is not possessed by jinn . ( Muhammad ) is only a ( Divinely ) authorized preacher .	أو لم يتفكروا فيعلموا ما بصاحبهم محمد صلى الله عليه وسلم من ج ن ة جنون إن ما هو إلا نذير مبين بي ن الإنذار .
Why will they not understand that their companion ( Muhammad ) is not possessed by jinn . ( Muhammad ) is only a ( Divinely ) authorized preacher .	أولم يتفكر هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا فيتدبروا بعقولهم ، ويعلموا أنه ليس بمحمد جنون ما هو إلا نذير لهم من عقاب الله على كفرهم به إن لم يؤمنوا ، ناصح مبين .
The trouble lay in the engine.	تكمن المشكلة في المحرك.
Of course, difficult choices lay ahead.	بطبيعة الحال، هناك اختيارات صعبة في الانتظار.
Further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.	بقي ان الجامعة كان حكيما وايضا عل م الشعب علما ووزن وبحث واتقن امثالا كثيرة.
Then he lay on the same bed.	ثم استلقى على السرير نفسه.
Then he lay on the same bed.	ثم استلقى على السرير ذاته.
Lay hold of him and chain him	خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
Lay judges are appointed for four years.	ويعي ن القضاة المساعدون لفترة أربع سنوات.
The Justice ordered the removal of the text, already republished on the internet, from José's site and the right of reply to the preacher.	في حين أمرت وزارة العدل بإزالة النص الذي تم نشره بالفعل على شبكة الإنترنت، من موقع خوسيه مع حق الواعظ في الرد.
Her father later was elected as mayor of the town in 1897 and in 1902 became preacher of its largest church, Macedonia Missionary Baptist.	في عام 1897 ر ش ح والدها لمنصب العمدة، وفى عام 1902 أصبح الواعظ الرئيسى بأكبر كنيسة في البلدة، وهى كنيسة ماكدونيا التبشيرية المعمدانية.
The OAS did, however, lay down two conditions.	بيد أن منظمة الدول الأميركية وضعت شرطين.
Females lay 6,000 10,000 eggs at one time.	تضع الإناث 6,000 10,000 بيضة في وقت واحد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية