Translation of "labored breathing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor.
انا ارسلتكم لتحصدوا ما لم تتعبوا فيه. آخرون تعبوا وانتم قد دخلتم على تعبهم
Greet Mary, who labored much for us.
سلموا على مريم التي تعبت لاجلنا كثيرا.
Is Sami breathing?
هل سامي يتنف س
And I think they re breathing.
و أعتقد أنهم يتنفسون.
The Washington mountain has labored and brought forth less than a mouse.
يبدو أن جبل واشنطن تمخض فولد فأرا .
I swear by the runners breathing pantingly ,
والعاديات الخيل تعدو في الغزو وتضبح ضبحا هو صوت أجوافها إذا عدت .
I swear by the runners breathing pantingly ,
أقسم الله تعالى بالخيل الجاريات في سبيله نحو العدو ، حين يظهر صوتها من سرعة ع د و ها . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
Breathing is the process that moves air in and out of the lungs, or oxygen through other breathing organs such as gills.
الاستنشاق هو عملية تحرك الهواء من وإلى الرئتين عبر أعضاء أخرى مثل الأنف و الخياشيم.
So that's the breathing loop in a nutshell.
هذه هي حلقة التنفس بإختصار.
Noninvasive ventilation may be used to support breathing.
وقد يتم استخدام التنفس الصناعي لدعم التنفس.
Liquid breathing so far, in the real world, liquid breathing for humans is only laboratory experiments, and (one lung at a time) medical treatment.
التنفس السائل حتى الآن، في العالم الحقيقي، التنفس السائل بالنسبة إلى الإنسان هو مجرد تجارب معملية فقط، وعلاج طبي (لكل رئة على حدة).
As we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw things overboard.
واذ كنا في نوء عنيف جعلوا يفرغون في الغد .
Mixed in January at Backstage Studios by producer Andy Sneap, the album was titled Alive or Just Breathing for lyrics in the song Just Barely Breathing .
مختلطا في يناير على استديوهات باكستيدج من قبل المنتج اندي سنيب، جاء الألبوم تحت عنوان الحياة أو النفس فقط من أجل الكلمات في أغنية لمجرد التنفس .
Sleep apnea (or sleep apnoea in British English ) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep.
انقطاع النفس النومي (بالإنجليزية Sleep apnea) هو حالة مرضية تحدث أثناء النوم، تتميز بتقطع مرضي في عملية التنفس أو بفترات طويلة من التنفس الضعيف أثناء النوم.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
من أصل ٥٢ دقيقة كنت أتنفس فقط لمدة ثماني دقائق
The most fundamental of these is called the breathing loop.
والجزء الأكثر أساسية في الأنظمة هو حلقة التنفس
Our lending can provide breathing space for countries in difficulty.
ومن شأن القروض التي نقدمها أن تمنح البلدان المتعثرة فسحة للتنفس.
The patient is put on a ventilator to assist breathing.
يتم وضع المريض على جهاز التنفس الصناعي للمساعدة في التنفس.
Overall, the net change in maximum breathing capacity is zero.
وبشكل عام، فإن صافي التغير في السعة التنفسية القصوى هو صفر.
The second urgent task is to create breathing space for Greece.
وتتخلص المهمة الملحة الثانية في السماح لليونان بفسحة للتنفس.
In the interim, OMTs enable financial markets to start breathing again.
وإلى أن يتبين لنا هذا فإن برنامج المعاملات النقدية الصريحة سوف يعمل على تمكين الأسواق المالية من التقاط الأنفاس.
Greet Tryphaena and Tryphosa, who labor in the Lord. Greet Persis, the beloved, who labored much in the Lord.
سلموا على تريفينا وتريفوسا التاعبتين في الرب. سلموا على برسيس المحبوبة التي تعبت كثيرا في الرب.
Breathing exercises in and of themselves appear to have a limited role.
ويبدو أن دور تمارين التنفس في حد ذاتها محدود.
Courageous Iranians who have labored to reform their country may continue to feel as though they are plowing the seas.
والإيرانيون الشجعان الذين جاهدوا من أجل إصلاح بلدهم، قد يستمرون في الشعور بأنهم يحاولون إفراغ البحر بملعقة.
Self contained breathing apparatus used out of water Breathing devices operating on the above principles are not only used underwater, but in other situations where the atmosphere is dangerous little oxygen, poisonous, etc.
أجهزة التنفس التي تعمل على المبادئ المذكورة أعلاه لا تستخدم فقط تحت الماء، ولكن في حالات أخرى حيث يكون الغلاف الجوي خطير ا به القليل من الأكسجين أو سام ا أو ما إلى ذلك.
It's just pure mechanics, allowing you to cycle air through this breathing loop.
إنها نقية ميكانيكيا ، تسمح لك إعادة حلقة دورة التنفس.
Actually, I had this taxi driver telling me, Listen, I am breathing freedom.
أتذكر سائق التاكسي الذي قال لي أنا أتنفس حرية
But the breathing space provided to the regime does not offer it salvation.
ولكن فرصة التقاط الأنفاس التي قدمت للنظام لا تضمن خلاصه.
The most common symptoms include cough, fever, difficulty breathing, and sweating at night.
وأكثر الأعراض شيوعا تشمل السعال والحمى وصعوبة في التنفس، والتعرق في الليل.
Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun.
فتحولت لكي اجعل قلبي ييئس من كل التعب الذي تعبت فيه تحت الشمس.
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.
والعنصر الآخر في حلقة التنفس هو غاز ثاني أكسيد الكربون.
When present, they include difficulty breathing, poor appetite or trouble feeding, failure to thrive.
عندما تكون الأعراض موجودة فهي تشمل صعوبة في التنفس، فقدان الشهية أو مشاكل في التغذية والفشل في النمو.
The goal may simply be to keep the patient talking, eating, and breathing normally.
يمكن أن يكون الهدف ببساطة إبقاء المريض قادرا على الحديث والأكل والتنفس بشكل طبيعي.
By oath of those that sprint , breathing heavily . ( The horses used in Holy War . )
والعاديات الخيل تعدو في الغزو وتضبح ضبحا هو صوت أجوافها إذا عدت .
By oath of those that sprint , breathing heavily . ( The horses used in Holy War . )
أقسم الله تعالى بالخيل الجاريات في سبيله نحو العدو ، حين يظهر صوتها من سرعة ع د و ها . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
You heard my voice don't hide your ear at my breathing, at my cry.
لصوتي سمعت. لا تستر اذنك عن زفرتي عن صياحي.
Remembering this fundamental raison d'être is a prerequisite for breathing new life into IHL.
وي عد تذك ر علة الوجود هذه شرطا مسبقا لبعث القانون الإنساني الدولي من جديد.
Every time I breathe in, I'm breathing in a million billion billion atoms of oxygen.
في كل مرة أستنشق، أستنشق ملايين المليارات من ذرات الأوكسجين.
Thou hast heard my voice hide not thine ear at my breathing, at my cry.
لصوتي سمعت. لا تستر اذنك عن زفرتي عن صياحي.
These were the chief officers who were over Solomon's work, five hundred fifty, who bore rule over the people who labored in the work.
هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل
I hated all my labor in which I labored under the sun, because I must leave it to the man who comes after me.
فكرهت كل تعبي الذي تعبت فيه تحت الشمس حيث اتركه للانسان الذي يكون بعدي.
Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.
مساهم 2 إنه يسمح فعلا لهذا التسجيل الأخير له ان يكون ذكراه الخالدة.
Madonna said that when she met David, he had severe pneumonia and was breathing with difficulty.
وتقول مادونا إنها حين قابلت ديفيد كان يعاني من التهاب رئوي حاد وكان يتنفس بصعوبة.
These centers, in turn, regulate breathing and blood pressure, with hypoxia causing an increase in ventilation.
هذا المركز يقوم بدوره بعد جمع المعلومات بالقيام بعملية ضبط التنفس ومستويات الغازات في الدم وكذلك تنظيم ضغط الدم.
Air breathing organisms do not take up chemicals in the same manner as other aquatic organisms.
لا تتناول المتعضيات التي تتنفس الهواء المواد الكيميائية بنفس طريقة المتعضيات المائية الأخرى.

 

Related searches : Labored - Breathing Problems - Breathing System - Breathing Difficulties - Breathing Valve - Deep Breathing - Shallow Breathing - Breathing Air - Rapid Breathing - Breathing Mask - Abdominal Breathing - Periodic Breathing - Breathing Out