Translation of "knit together" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Knit - translation : Knit together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People are getting together in bars to knit. | الناس يزدادون معا في الحانات ليترابطون |
| And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. | وأثناء تبخره، سوف ينسج نفسه بنفسه، مكونا لحامات. |
| For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb. | لانك انت اقتنيت كليتي . نسجتني في بطن امي . |
| He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together. | يخفض ذنبه كارزة. عروق فخذيه مضفورة. |
| You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews. | كسوتني جلدا ولحما فنسجتني بعظام وعصب. |
| So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man. | فاجتمع جميع رجال اسرائيل على المدينة مت حدين كرجل واحد. |
| I knit every day. | أحيك كل يوم. |
| Tom likes to knit. | يحب توم الحياكة. |
| Knit me a muffler? | هل تلفيني بكمامة |
| And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob. | وأنا أعلم نفسي الحياكة، وأستطيع لحد الآن أن أنسج قطعة صغيرة. |
| Can tha' knit? she asked. | هل ثا' متماسكة سألت. |
| The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on. | وكان لمفهوم الترابط حقا هذا الحبل الرابط وتطوير هذه البنية التحتية الجديدة اللينة للمحار لكي تنمو عليه |
| That idea has knit together a country that many thought would not survive, and whose 60th birthday is therefore well worth celebrating. | وبهذه الصيغة تماسكت والتحمت الدولة التي تصور العديد من الناس أنها لن تتمكن من البقاء، وهو ما يجعل من عيدها الستين مناسبة تستحق الاحتفال. |
| You knit with great skill, madam. | تحيكين بمهارة فائقة، سيدتي. |
| So I just sit and knit. | فقط أجلس وأحبك بالخيط |
| And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded. | ولذا يربط بعض الناس الشبكات التي تحيط بهم، صانعين نوع من الشبكة الكثيفة من الروابط التي يكونوا مرتاحين فيها . |
| The four elements that will need to be knit together in fashioning that new universal reality are the issues of democracy, peace, prosperity and interdependence. | إن العناصر اﻷربعة التي يجب أن تمزج معا في صــوغ ذلك الواقــع العالمي الجديــد هي قضايا الديمقراطية والسلم واﻻزدهار والتكافل. |
| Like I say, it's a tight knit community. | وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط. |
| Like I say, it's a tight knit community. | وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط. |
| with me around you wouldn't have to knit. | و لكن معى بن تضطر ين لفعل ذلك |
| Look, Chuck. Look at this sweater Granma knit. | انظر ، (تشوك) انظر لهذه السترة التي تخص جدتي |
| and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with God's growth. | وغير متمسك بالراس الذي منه كل الجسد بمفاصل وربط متوازرا ومقترنا ينمو نموا من الله |
| And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God. | وغير متمسك بالراس الذي منه كل الجسد بمفاصل وربط متوازرا ومقترنا ينمو نموا من الله |
| The course is distributed and all these blog posts and discussion posts, video responses, articles, tweets and tags all knit together to create a networked course. | مع بعضها البعض. يتم توزيعها الطبع وجميع عمليات نشر المدونة ومناقشة هذه الوظائف، ردود الفيديو والمقالات، تويت، والعلامات جميع متماسكة معا إنشاء مسار شبكة اتصال. |
| I'll have this knot knit up to morrow morning. | سآخذ هذه المعضلة متماسكة حتى صباح الغد. |
| She's gonna make tea for him, knit him sweaters. | انها ستعد الشاى له وتحيك له الملابس |
| That it wasn't a tightly knit kind of governance structure. | لم تكن ذات حكومه منظمه ذات كيان ثابت |
| The US textile lobby insisted that knit fabrics exported north come from Central America. The trouble is that Central America relies on third countries for knit fabrics. | لكن المشكلة هي أن أميركا الوسطى تعتمد على دول أخرى في الحصول على الأقمشة المنسوجة. |
| In Myanmar the family is traditionally a close knit social unit. | واﻷسرة في ميانمار هي، تقليديا، وحدة اجتماعية متشابكة. |
| It is through Homer that virtually all Western readers first encounter the Mediterranean world its islands and shores and peoples knit together by diplomacy, trade, marriage, oil, wine, and long ships. | فمن خلال هوميروس تعرف كل القارئين الغربيين تقريبا لأول مرة على عالم البحر الأبيض المتوسط جزره وشواطئه وشعوبه المترابطة كنسيج وواحد يتألف من الدبلوماسية والتجارة والزواج والزيت والنبيذ والسفن الطويلة. |
| Yes, sir. I knit and sew. I also embroider, here and there. | أجل يا سيدي وأطرز أيضا ، هنا وهناك |
| Sleep well, Aunt Lily, and knit up the raveled sleeve of care. | نامي جيدا ، خالتي ليلي and knit up the raveled sleave of care تعبير شكسبيري بمعنى نامي هنيئا ودون قلق |
| A tightly knit group of political consultants has helped Putin resolve his conundrum. | استعان بوتن بشبكة متينة محكمة من المستشارين السياسيين في حل أحجيته. |
| Higher context cultures expect small, close knit groups, and reliance on that group. | وتتوقع ثقافات السياق العالي تشكيل مجموعات صغيرة ومترابطة، وكذلك الاعتماد على هذه المجموعة. |
| And it's a great cadre of people, incredibly close knit community of people. | كان إطار العمل رائعا جدا. كنا مجموعة عمل مترابطة بشكل كبير. |
| Successive generations of post war European political leaders initiated the European Union and then currency union in order to knit countries so closely together that another major war between them would become impossible. | كانت الأجيال المتعاقبة من الزعماء السياسيين الأوروبيين في مرحلة ما بعد الحرب حريصة على إنشاء الاتحاد الأوروبي والاتحاد النقدي من أجل الربط بين بلدان أوروبا على النحو الذي يجعل من نشوب حرب كبرى بين هذه البلدان في المستقبل أمرا مستحيلا. |
| So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit. | حتى في الاستوديو ، وبدلا من الرسم. بدأنا نتعلم كيفية تماسكها |
| We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. | يمكننا حياكتها، خياطتها أو جعلها كما ترون هنا. |
| It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums. | وأ برز المقال شركتا تويوتا و كانون مسل طة الضوء على تماسك فرقهم و قابليتها على التكي ف. |
| I'll cook for you, I'll serve you tea in the afternoon, I'll knit you sweaters. | أنا سأطبخ لك وسأصنع لك الشاى فى الظهيرة وسأحيك لك الملابس |
| Democracy has sustained an India that safeguards the common space available to each identity. That idea has knit together a country that many thought would not survive, and whose 60th birthday is therefore well worth celebrating. | لقد كانت الديمقراطية سببا في تعزيز بقاء الهند التي تعمل على حماية الحيز العام المتاح لكل هوية أو كيان. وبهذه الصيغة تماسكت والتحمت الدولة التي تصور العديد من الناس أنها لن تتمكن من البقاء، وهو ما يجعل من عيدها الستين مناسبة تستحق الاحتفال. |
| That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ | لكي تتعزى قلوبهم مقترنة في المحبة لكل غنى يقين الفهم لمعرفة سر الله الآب والمسيح |
| Fifty four years after the announcement of the Schuman Plan that began to knit together the economies of France and Germany, the EU now has 25 countries and a population larger than that of the United States. | بعد أربعة وخمسين عاما من الإعلان عن خطةشومانالتي بدأت في الربط بين اقتصاد فرنسا واقتصاد ألمانيا، أصبح الاتحاد الأوروبي الآن يضم خمسا وعشرين دولة وأصبح تعداد سكانه يفوق تعداد سكان الولايات المتحدة. |
| that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ, | لكي تتعزى قلوبهم مقترنة في المحبة لكل غنى يقين الفهم لمعرفة سر الله الآب والمسيح |
| New York The World s central bankers are a close knit club, given to fads and fashions. | نيويورك ـ إن رؤساء البنوك المركزية حول العالم يشكلون ناديا قويا مترابطا يشتهر بالبدع والصيحات المستحدثة. |
Related searches : Double Knit - Knit Stitch - Gauge Knit - Flat Knit - Waffle Knit - Jersey Knit - Plain Knit - Stretch Knit - Fine Knit - Open Knit - Ribbed Knit - Knit Shirt - Weft Knit
