Translation of "kids activities" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They ask one manufacturer to fabricate a special Magic Caravan for the kids activities.
طلبنا من أحد المصانع أن يصنع لنا كرفان سحري خاص لأنشطة الأطفال.
Kids? Two.
هل لديك أطفال نعم، اثنان.
Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on.
الأباء والأمهات الذين يتحدثون كثيرا إلى أبنائهم أبنائهم يشبون على قدر جيد من التعبير من النفس , الأباء والأمهات الذين يعاقبون أبنائهم بالضرب يشبون ليكونوا على قدر من العنف وغيره .
Sami liked kids.
كان سامي يحب الأطفال.
Kids love dogs.
الأطفال يحب ون الكلاب.
Tom has kids.
توم لديه أطفال.
These kids, yes kids since the oldest was 24 and the youngest only 20.
هؤلاء الغلمان، نعم غلمان عندما يكون أكبرهم عمره 24 عاما ، وأصغرهم 20 عاما .
And these and many similar experiences convinced me that there are just tons of bright kids in Africa inventive kids, intellectual kids and starved of opportunity.
و هذه الخبرات و الكثير مما ماثلها أقنعني أن هنالك أطنان من النوابغ في أفريقيا أطفال قادرين على الاختراع , أطفال مفكرين و متعطشين للفرصة
And most kids do.
ومعظم الأطفال يفعلون.
The kids are asleep.
الأولاد نائمون.
But you have kids.
لكن لديك أطفال.
Sami didn't have kids.
لم يكن لدى سامي أطفال.
has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art.
يملك المتحف برنامج يخول الأطفال تصميم الزجال وقد قام الأطفال هناك برسم أفكارهم لمشروع الفن الزجاجي ذاك
Imagine if you did not have your kids, and one day you went to the park and you met some kids, and they were just like your kids.
تخيل لو إن ك لم يكن لديك أطفال ، وفي يوم من الأيام ذهبت للمنتزه وقابلت بعد الأطفال ، وكانوا يشبهون أطفالك لحد كبير .
We're not teaching our kids.
نحن لا نعلم أطفالنا.
Colin Powell Kids need structure
كولن باول الأطفال بحاجة إلى التنشئة
Sami's kids would challenge him.
من الممكن أن سامي سيتحد اه أبناؤه.
Take care of the kids.
اعتني بالاطفال.
Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting, Gotcha! Gotcha!
مكتشفي الكذب ليسوا مثل لعب هؤلاء الأطفال، أولئك الأطفال في خلف الغرفة الذين يصيحون، أمسك! أمسك!
I had a question in my mind Would Hispanic kids react the same way as the American kids?
وقد وردني خاطر هل أطفال الأسبان سيتصرفون بنفس الطريقة التي تصرف بها الأطفال الأمريكيون
How many kids do you have?
كم ولدا لديك
How many kids do you have?
كم ابنا عندك
Fadil dedicated himself to street kids.
تفر غ فاضل لمساعدة أطفال الش وارع.
The kids died without any justice.
مات أولائك الأطفال بدون عدالة.
Kids? Two, a daughter and son.
هل لديك أطفال نعم، اثنان، ابنة و إبن .
I still want to have kids.
لا أزال راغبة في أن أنجب أطفالا.
Sami and Layla have six kids.
لدى سامي و ليلى ست أطفال.
I speak Berber to my kids.
أتكلم الأمازيغية مع أطفالي.
She speaks Berber to her kids.
تتكلم الأمازيغية مع أبنائها.
Women don't want to have kids
المرأة لا تريد الإنجاب
Key activities included a press conference on September 12 to announce the local coalition with a symbolic handprints activity and handwashing with kids, held at Museo Pambata (Museum for Children).
ومن أهم أنشطة الاحتفال عقد مؤتمر صحفي في 12 أيلول سبتمبر لإعلان تكوين ائتلاف محلي للدعوة لغسل اليدين وأقيم المؤتمر في Museo Pambata (متحف للأطفال).
Kids weren't going into the Center for Kids That Need More Help, or something like that. It was 826 Valencia.
لم يكن الأطفال ذاهبون الى مركز للأطفال الذين يحتاجون لمزيد من المساعدة أو شئ من هذا القبيل. لقد كانت 826 فالنسيا
The kids drew AMAZING doodles that exceeded expectations. It was loads of fun, and most importantly, the kids enjoyed it!
إنبهر الكل بالتصاميم الرائعة التي رسمها الأطفال، فقد تعدت كل التوقعات، وأهم شئ أن الأطفال استمتعوا بذلك!
There was a time when kids in Egypt, like kids everywhere, played cops and robbers. And the cops would win.
مر زمن كان فيه الأطفال في مصر، كمثل الأطفال في كل مكان، يلعبون لعبة عسكر وحرامية.
These kids on the Internet, they have this group of kids and they like to say funny words like barrel roll.
ثلة أطفال من مستخدمي الإنترنيت، يشكلون مجموعة أطفال ويميلون لإستخدام المسميات المسلية مثل المناورة الجوية.
And they said, These kids are misled.
وقالوا إن ھؤلاء الفتيان مضل لون.
Sugata Mitra shows how kids teach themselves
سوغاتا ميترا يبي ن كيف أن الأطفال يعل مون أنفسهم
We don't teach kids about food. Right?
نحن لا نعلم أطفالنا حول الغذاء. صحيح
Kids are more engaged with open possibilities.
الأولاد ينسجمون بشكل أفضل مع الاحتمالات العديدة الأخرى.
Kids don t play all the time, obviously.
من الواضح أن الأولاد لا يلعبون في كل الأوقات.
Jose Abreu on kids transformed by music
خوسيه أنتونيو أبرو والأطفال الذين تغيروا بسبب الموسيقى
He took the kids to the school.
راف ق الأولاد إلى الم در س ة
Take your kids and just go away!
خذي أطفالك وأذهبي بعيدا
When kids are afraid, they shut down.
عندما يخاف الأطفال يقفون عن العمل.
35 of kids have been threatened online.
35 من الأطفال تعرضوا للتهديد عبر الإنترنت.