Translation of "keeper" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Keeper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Landlady, lodginghouse keeper. | صاحبة الأرض والسكن وحارسة المنزل. |
A dear keeper. | أنت ملاك جميل |
Am I his keeper? | وهل أقوم بحراسته |
I'm not his keeper. | لست أنا ملاكه الحارس. |
you are not their keeper . | لست عليهم بمصيطر وفي قراءة بالسين بدل الصاد ، أي بمسلط وهذا قبل الأمر بالجهاد . |
you are not their keeper . | فع ظ أيها الرسول المعرضين بما أ ر س ل ت به إليهم ، ولا تحزن على إعراضهم ، إنما أنت واعظ لهم ، ليس عليك إكراههم على الإيمان . |
I'm not my brother's keeper | لست مراقبا لأخي |
And may love be your keeper | وق د ي حب ي ك ون مراقب ك |
No, I'm not my brother's keeper. | لا ، إننى لست حارس أخى |
Why don't you hire yourself a keeper? | لماذا لا تعين لنفسك حارسا |
Author, chief dork and keeper of the funk | المؤلف |
They saw him escape he strangled his keeper! | لقد رأوه يلوذ بالفرار بعد قيامه بقتل الحارس |
Are you a goal keeper? This is foot volleyball. | .هل أنت حارس مرمى هذه كرة قدم طائرة |
First friend of the Pharaoh, keeper of the royal seal, | الصديق الأول لفرعون حافظ الأختام الملكيه |
There is not a soul but over it is a keeper . | إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر . |
There is not a soul but over it is a keeper . | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
I won't lick your hand and that's what eats you, keeper. | لن أتمس ح ببركة يدك وهذا ما يأكل قلبك غيظا أيها الحارس |
Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand. | الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى . |
Neither one of you should be out without a keeper. Come on. | هذا يجعلهم يحصلون على الكثير من الزبائن |
We... We were just wiping out my loss. You need a keeper! | لقد كنا نمحو خسارتى فقط هل تريد حارسا |
Only three, this wretch, keeper of human meat, worthless thief, and louse! | لص وضيع وحقير! أستدعنا ندخن . |
Oh but, the most important because I think you're a dear keeper. | لكن السبب الأكثر أهمية يكمن بأني أعتقد بأنك ( ملاك جميل) |
Adrian Singleton writes his friend's name across a bill. Am I his keeper? | لقد كتب آدريان إسم صديقه عبر فاتورة ، هل أنا حارسه |
Tell me, why did you give a false name to the boat keeper? | قل لي، لماذا أعطيت اسم خطأ إلى عامل المراكب |
When you gave the boat keeper a false name, you were lying again? | عندما أعطيت عامل المراكب اسم خطأ، كنت تكذب مرة أخرى |
The LORD is thy keeper the LORD is thy shade upon thy right hand. | الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى . |
Scaring the ladies like a crow keeper Nor no without book prologue, faintly spoke | اخافة السيدات مثل حارس المرمى ، الغراب ، ولا أي من دون مقدمة الكتاب ، تكلم بصوت ضعيف |
Senior Keeper That's it, that's it, OK. No! See, now he's getting a little overexcited. | الحارس بالطبع, لا! أرأيت لقد بدأ يهتاج قليلا . |
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh. | يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور. |
A Master Record Keeper will consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | وسيضطلع أمين مركزي للسجﻻت بمهمة توحيد جميع البيانات والقيام بوظيفتي المحاسبة وحفظ السجﻻت. |
Have you taken a look at the log keeper? I did, I still remember some. | هل ألقيت نظرة على مراقب السجل فعلت, ولاز لت أتذكر البعض |
That you saved dear old John from the hands of a grubby little hotel keeper? | أنك قد أنقذت جون من الضياع بين يدى حارسة فندق حقيرة |
I don't know about suitable but I like him. He calls me a dear keeper. | لا علم لي بخصوص ذلك لكنه يعجبني انه يناديني بـ (الملاك الجميل) |
Appoint me over the granaries of the land , ( he said ) I shall be a knowledgeable keeper . | قال يوسف اجعلني على خزائن الأرض أرض مصر إني حفيظ عليم ذو حفظ وعلم بأمرها ، وقيل كاتب حاسب . |
Appoint me over the granaries of the land , ( he said ) I shall be a knowledgeable keeper . | وأراد يوسف أن ينفع العباد ، ويقيم العدل بينهم ، فقال للملك اجعلني والي ا على خزائن مصر ، فإني خازن أمين ، ذو علم وبصيرة بما أتولاه . |
When you work for a shop keeper, do you get all the profit from your labour? | عندما تعمل لمصلحة تاجر هل ستحصل على ربحك الكامل من عملك |
No shop keeper would choose to create an abundance of food, because it wouldn't be profitable. | لا يوجد تاجر سيختار ان ينتج فائضا غذائيا لان ذلك لن يكون مربحا |
The reforms must radiate the spirit of common humanity in which each person is his brother's keeper. | ويجب أن تجس د الإصلاحات روح الإنسانية الواحدة، التي يكون فيها كل إنسان حاميا لأخيه. |
In addition, a Master Record Keeper would consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | وباﻹضافة إلى ذلك، رئي أن وجود أمين مركزي للسجﻻت من شأنه أن يوحد جميع البيانات ويقوم بمهام المحاسبة وحفظ السجﻻت. |
But the victim is also the United Nations peace keeper sent to Somalia or Rwanda or Bosnia. | وقد يكون الضحية من حفظة السلم التابعين لﻷمم المتحدة في الصومال أو رواندا أو البوسنة. |
I think every man longs to be his brother's keeper and to be cared for in return. | أعتقد أن كل رجل يتوق أن يكون حارس أخيه و أن يجد من يعتنى به فى المقابل |
We are, it seems, at last becoming a world in which each of us is our brother s keeper. | وعلى ما يبدو أننا قد تحولنا أخيرا إلى عالم حيث يعمل كل منا كحارس لأخيه الإنسان. |
The keeper of the box does not know who it is, as she has never seen his face. | حارس المربع لا يعرف من هو، كما أنه لم يرى وجهه. |
He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing . | قال يوسف اجعلني على خزائن الأرض أرض مصر إني حفيظ عليم ذو حفظ وعلم بأمرها ، وقيل كاتب حاسب . |
He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing . | وأراد يوسف أن ينفع العباد ، ويقيم العدل بينهم ، فقال للملك اجعلني والي ا على خزائن مصر ، فإني خازن أمين ، ذو علم وبصيرة بما أتولاه . |
Related searches : Stock Keeper - Minutes Keeper - Brothers Keeper - Keeper Plate - Park Keeper - Knowledge Keeper - Place Keeper - Hotel Keeper - Wagon Keeper - Key Keeper - Strap Keeper - Crossing Keeper - Secret Keeper - Belt Keeper