Translation of "job opportunity" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So seize the opportunity to create the job you always wanted | لذا استغل الفرصة لكي تصنع الوظيفة التي تريد |
| Why demonize the fact that one might leave the country to find a job opportunity? | لماذا نشوه الحقيقة يمكن للمرء أن يغادرة البلاد لايجاد فرصة عمل |
| We have no legislation providing for flexible job patterns that give men and women the opportunity to combine work with family responsibilities, such as job sharing or permanent part time work. | ولا يوجد لدينا تشريع لأنماط وظيفية مرنة، تقاسم الوظيفة أو العمل الدائم بدوام جزئي يتيح للرجال والنساء الجمع بين العمل وبين المسؤوليات العائلية. |
| Opportunity for a better life, a job, to be able to pay for school, or put better food on the table. | فرصة لحياة أفضل، وظيفة، القدرة للدفع للمدرسة، أو وضع طعام أفضل على الطاولة. |
| Wealth is a function of income, and income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well paying job. | الثروة هي وظيفة الدخل، والدخل يأتي بإيجاد فرص تجارة مربحة أو إيجاد عمل بمرتب عالي. |
| Great job! Great job. | عمل رائع! عمل رائع. |
| Great job. Great job. | ـ عمل رائع ـ عمل رائع |
| Good job. Good job. | عمل جيد .. عمل جيد |
| On May 12, 2003, she won the yearned job opportunity of becoming an MTV VJ on MTV Europe, and left the sports channel. | في 12 مايو 2003 فازت بفرصة عمل لتصبح فيجي على قناة إم تي في أوروبا وبالتالي تركت القناة الرياضية. |
| At the time he referred to this role as an important opportunity as well as being the best job I've had in my life . | حيث قال في ذلك الوقت بان هذا الدور فرصة هامة فضلا عن قوله بأنها أفضل وظيفة حصلت عليها في حياتي . |
| A job. Your kind of a job. A job with a rifle. | فى عمل , عمل من طرازك , ببندقية |
| Oh really? Okay good job, good job! | اااه حقا حسنا أحسنتي العمل |
| Our job will not be finished until every child is assured a healthy and balanced diet and the opportunity to reach his or her full potential. | ولن تنتهي مهمتنا قبل أن نضمن لكل طفل التغذية الصحية المتوازنة والفرصة لتحقيق إمكاناته الكاملة. |
| It contributes to a broader training for Brazilian male and female workers in order to increase their opportunity to find a job and a decent work. | وتسهم الخطة في إتاحة التدريب على نطاق أوسع للعاملين والعاملات البرازيليين بغية زيادة الفرص المتاحة لهم للعثور على وظيفة وعمل لائق. |
| Job | مهمة |
| Job | العمل |
| JOB. | وظيفة. |
| We got a job offered. A good job. | حصلنا على عمل ، وظيفة جيدة |
| It's my job. It's my job, too, Menzies. | إنها وظيفتى ايضا يا منزيس |
| A major concern for youth is to find not just any job, but jobs that are sustainable, provide an opportunity for advancement and have good working conditions. | والشاغل الرئيسي للشباب لا يتمثل في إيجاد أي عمل وإنما في الحصول على العمل المستدام الذي يوفر فرصة للتقدم في ظل أوضاع عمل جيدة. |
| Students are given on the job training and the opportunity to follow deliberations of disarmament bodies at Headquarters such as the First Committee and the Disarmament Commission. | ويتلقى الطﻻب تدريبا أثناء العمل، وتتاح لهم الفرصة لمتابعة مداوﻻت هيئات نزع السﻻح في المقر مثل اللجنة اﻷولى التابعة للجمعية العامة وهيئة نزع السﻻح. |
| The best way to accomplish serious design which I think we all have the opportunity to do is to be totally and completely unqualified for the job. | الطريقة المثلى لتحقيق تصميم جاد وهو ما أعتقد أننا جميعا قادرون على فعله أن تكون غير مؤهل تماما للمهمة |
| Munsey knows his job, and he does his job. | مانسي) يعرف عمله ، و يقوم به) |
| She needs a job, any kind of a job. | انها تحتاج الى وظيفة، أي نوع من العمل. |
| Resumes a paused job or changes a Queued job to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking. | الملخ صات a أوق ف مؤقتا شغل أو a مصفوف شغل إلى منتظر إذا شغل هو الأعلى شغل بوصة قائمة الإيطالية |
| Some companies will make batteries or electric engines or retrofit kits others will retrofit gasoline cars with the new engines a great job opportunity for unemployed auto workers. | وسوف تقوم بعض الشركات بتصنيع البطاريات أو المحركات الكهربائية أو مجموعات التعديل وسوف تتولى شركات أخرى تزويد السيارات العاملة بحرق البنزين بالمحركات الجديدة ـ وهي فرصة عظيمة لخلق فرص العمل لعمال السيارات العاطلين عن العمل. |
| Reform of the job evaluation system should provide an opportunity to reduce the excessive number of higher level posts in participating organizations, starting with the United Nations Secretariat. | 2 إن إصلاح نظام تقييم الوظائف لابد وأن يكون فرصة لتخفيض العدد الزائد من وظائف الدرجات العليا في المنظمات المشتركة بدءا بالأمانة العامة للأمم المتحدة. |
| Last opportunity. Last opportunity, I'm closing shop. | آخر فرصة قبل الاغلاق |
| Job answered | واخذ ايوب يتكلم فقال |
| Job Num | المهمة رقمي |
| Job error | خطأ عملComment |
| Pause job | أوقف الوظيفة مؤقتا |
| Resume job | استأنف الوظيفة |
| Cancel job | ألغ الوظيفة |
| Job Control | التحكم بالعمل |
| Job priority | أولوية العمل |
| Job Options | خيارات العمل |
| Job Tracker | متقفي العمل |
| Job Description | وصف العمل |
| Job priority | أولوية المهمة |
| Job Report | تقرير المهمة |
| Job ID | رقم تعريف المهمة |
| Next Job | المهم ة الت الية |
| Job Retention | حفظ الوظيفة |
| Stored Job | وظيفة مخز نة |
Related searches : Attractive Job Opportunity - New Job Opportunity - Job - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement
