Translation of "it was released" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It was released in 1987. | تم اصداره عام 1987. |
| It was released in 2009. | أطلق هذا الألبوم عام 2009. |
| It was released in June 2006. | تم إصدار هذا الجهاز في 2006. |
| It was released February 10, 2010. | أصدرت في 10 فبراير, 2010. |
| It was eventually released in Europe. | وأصدر في أوروبا. |
| It was released on December 3, 2012. | أصدرت البنية في 3 ديسمبر 2012. |
| It was released on March 28, 2000. | صدر في 28 مارس 2000. |
| It was released on October 23, 2007. | وأطلقت هذه الحزمة في 23 أكتوبر 2007. |
| It was first released in June 2006. | تم إصدار هذا الجهاز في 2006. |
| It was released on November 1, 2007. | تم طرحها في أول نوفمبر تشرين الثاني 2007. |
| It was released on December 9, 2010. | نشرت على متجر التطبيقات في 9 ديسمبر 2010. |
| It was released on April 24, 2001. | صدرت اللعبة في 24 أبريل 2001. |
| It was released on February 25, 2011. | وصدر في 25 شباط، 2011. |
| It was released on 12 December 1966. | وعرض في 12 ديسمبر 1966. |
| It was released on 23 December 2005. | صدر في السينما في 23 ديسمبر 2005. |
| It was first released in 1998 before being released as freeware on October 17, 1999. | أصدرت في البداية عام 1997 قبل أن تصدر كبرنامج مجاني في 17 أكتوبر 1999. |
| It was released worldwide on July 18, 2014. | صدر الفيلم في 18 يوليو، 2014. |
| It was released in the second quarter of 2004. | تم إصدار هذا الجهاز في 2004. |
| It was released in the second quarter of 2006. | تم إصدار هذا الجهاز في 2006. |
| It was released in India on 20 March 2009. | سيتم إصداره في الهند في 20 مارس 2009. |
| It was released in theaters on August 21, 2013. | صدر في دور العرض في 21 أغسطس، 2013. |
| It was first released in Japan on March 25, 2010, and it was released in North America on November 2, 2010 and in Europe on November 5. | فقد أطلق النسخة اليابانية في 25 مارس 2010، بينما النسخة الأوروبية ستطلق في الثاني من نوفمبر القادم عام 2010، والنسخة الأمريكية سيطلق في نفس العام. |
| It was not physically and formally released until December 2000. | انها ليست جسديا ورسميا صدر حتى ديسمبر 2000. |
| In the Philippines, it was released on February 25, 2009. | في الفلبين، وأطلق سراحه في 25 شباط، 2009. |
| It was released by Hollywood Records on May 1, 2007. | وكان أفرج عنه من تسجيلات هوليوود في 1 مايو 2007. |
| It was released on March 10, 2009 by Hollywood Records. | وكان أفرج عنه في 10 مارس 2009 بواسطة تسجيلات هوليوود . |
| It was released on March 25, 2011, by Jive Records. | صدر البوم الرقص الجاز في 25 مارس 2011 في بعض البلدان. |
| It released on 4 January 2013 and was a success. | أنه صدر في 4 كانون الثاني 2013، وكانت ناجحة. |
| It was released in North America on February 19, 2013. | تم إصدراها في أمريكا الشمالية في 19 فبراير 2013 وأوربا في 21 فبراير 2013. |
| It was released for Microsoft Windows on September 14, 2004. | صدرت على مايكروسوفت ويندوز في 14 سبتمبر، 2004. |
| It was also released on January 1, 2014, in Australia. | وكان أفرج عنه أيضا في 1 يناير عام 2014 في أستراليا. |
| It was released in North America on September 23, 2005. | خطة رحلة هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2005. |
| It was announced in February 1999 and released in October 1999. | تم إصدار هذا الجهاز في 1999. |
| On May 19, 2010, it was released to the general public. | ثم أصبحت الخدمة متاحة للعامة في 19 مايو 2010. |
| It was released on October 9, 2007, and is titled Noël . | أفرج عنه في 9 تشرين الأول، 2007 وتحت عنوان Noël. |
| It was made in 2001 and released on February 26, 2002. | بدأ إنتاجها في عام 2001 ,وانتهى في 26 فبراير 2002. |
| It was released on October 25, 2010, by Big Machine Records. | أصدر الألبوم في 25 أكتوبر، 2010 من قبل شركة تسجيلات بيغ ماشين. |
| It was released by Def Jam Recordings on August 30, 2005. | صدر عن طريق تسجيلات ديف جام في 30 أغسطس، 2005. |
| It was released on November 13, 2007 in the United States. | بياولف هو فيلم حركة تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2007 . |
| It was released on May 7, 2013 by Def Jam Recordings. | صدر لأول مرة في 7 مايو، 2013 من قبل تسجيلات ديف جام. |
| It was released for digital download on New Year's Day 2014. | أ صدرت للتنزيل الرقمي في يوم السنة الجديدة 2014. |
| Sami was released. | تم إطلاق سراح سامي. |
| It was announced at NAB show in Las Vegas and was released in April 2008. | البرنامج هو أحد تطبيقات أدوبى أير، تم إطلاقه في إبريل 2008. |
| It was announced on September 5, 2012, and was first released on November 2, 2012. | أعلن في 5 سبتمبر 2012 وصدر لأول مرة في 2 نوفمبر 2012. |
| It was released on November 11, 2005 by Sumthing Else Music Works. | وأطلقت هذه الموسيقى في 11 نوفمبر عام 2005 من قبل شركة Sumthing Else Music Works . |
